كتاب جولشان راز،
[أواخر القرن الثامن عشر أو التاسع عشر؟].
(کتاب گلشن راز [پایان قرن 18 یا قرن 19م؟].)
| العنوان |
كتاب جولشان راز،
[أواخر القرن الثامن عشر أو التاسع عشر؟]. |
| العنوان الأصلي
|
کتاب گلشن راز [پایان قرن 18 یا قرن 19م؟].
|
| المؤلف |
الشبستري، محمود بن عبد الكريم، -حوالي 1320. |
| تاريخ النشر: |
[1780-18--?] |
| الموضوع |
المخطوطات الفارسية المخطوطات الفارسية /
ميشيغان، مخطوطات، فارسية / ميشيغان /
آن أربور، مسنوي، فارسي، مسنوي، فارسي /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800، الشعر الفارسي، الشعر الفارسي /
747-1500.، الشعر الصوفي، الفارسي، الشعر الصوفي، الفارسي /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800. |
| النوع |
kitap |
| اللغة |
الفارسية |
| رقمي |
لا
|
| مخطوط |
غير معروف
|
| عدد الصفحات |
50 |
| الأبعاد الفيزيائية |
50 leaves : paper ; 159 x 1104 (121 x 57) mm. bound to 162 x 104 mm |
| المكتبة: |
مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل |
006813674 |
| موقع المكتبة |
جامعة ميشيغان |
| ملاحظات |
نبذة عن: نسخة جيدة من غلشان الراز، المثنوي الصوفي الشهير لمحمود بن عبد الكريم بن يحيى الشبستري (ت. حوالي ١٣٢٠). | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 311
الأصل: يفتقر إلى بيانات النسخ المؤرخة؛ تشير الورقة إلى أواخر القرن الثامن عشر أو التاسع عشر.
علامة الرف السابقة: "364 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]" منقوشة بالقلم الرصاص على "صفحة العنوان" (صفحة 1).
التجليد: ألواح لصق مغطاة بجلد أسود الآن بجلد أسمر فوق العمود الفقري والحواف/الالتفافات (وجه جلدي وتجليد ذو حواف مكون من زخارف مزدوجة مقلوبة للخارج)؛ النوع الثالث ملزم (بدون رفرف) ؛ قطع مزدوجة من الجلد باللون البني المحمر؛ تحمل الأغطية العلوية والسفلية ماندورلا صدفية مختومة (مع تطعيمات خضراء الآن) (مليئة بتركيبة نباتية متماثلة) ومعلقات، بالإضافة إلى إطار مُجهز بأدوات للمنطقة المركزية وحواف علوية؛ مخيط بخيط أحمر فاتح، ست محطات تتضمن الانتخابات التمهيدية؛ أشرطة نهاية شيفرون مشغولة باللون الأحمر الفاتح والأخضر الربيعي، بحالة معقولة؛ بشكل عام في حالة جيدة إلى حد ما مع بعض التآكل، والبقع، ورفع الجلد، وما إلى ذلك على الرغم من أنه غير مناسب (طويل جدًا، وما إلى ذلك).
الدعم: ورقة غير أوروبية (من المحتمل أنها فارسية أو هندية) تحتوي على 11 سطرًا لكل سم. (عمودي، متميز إلى حد ما، ومستقيم) ولا توجد خطوط سلسلة مرئية، واضحة تمامًا، رفيعة وشفافة على الرغم من أنها متينة، مصقولة جيدًا، ولونها أبيض مصفر إلى رمادي.
الزخرفة: منطقة مكتوبة محاطة بإطار يتكون من أشرطة حمراء وفيروزية وذهبية مع قاعدة زرقاء خارجية، وأعمدة في الداخل والهامش الخارجي محددة بأشرطة ذهبية ضيقة تحددها شرائح سوداء؛ عناوين الأقسام مكتوبة باللون الأحمر.
السيناريو: Shikastah (shikastah-nastaʻlīq / شكسته نستعليق ) ; يد أنيقة؛ مربوطة بحرية، مع تأثير الكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، والسكتات الدماغية "الأفقية" الممدودة، وما إلى ذلك.
التخطيط: مكتوب في 21 سطرًا في كل صفحة، مع مساحة مكتوبة مقسمة بشكل أساسي إلى عمودين؛ يحكم الإطار.
الترتيب: 6 IV(48)، I (50)؛ رباعيات متبوعة بثنائية واحدة؛ ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، والأرقام الغربية، تم توفيرها أثناء عملية الرقمنة.
Explicit: "بنام خویش کردم ختم پایان الهی عاقبت محمود غردان پند ... به كس مپسند آنچت درخور مسلمانی همین است ای برادر م م م م م م م م م م م"
Incipit: "بنام أنكه بسيطة آموخت جراغ دل بنور حكمت افروخت ..."
عنوان من النقش الموجود على "صفحة العنوان" (صفحة 1).
السيدة المخطوطة.
نقش بالقلم الرصاص على "صفحة العنوان" (صفحة 1) "364 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]"؛ نقش ممسوح جزئيًا على ظهر الورقة النهائية (ص.100)؛ نسخة نظيفة نسبيا. |
