Mecmua-yı devâvin-i shuarâ,
[منتصف إلى أواخر القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشر؟].
(مجموعه دواوين شعرا، [اواسط الى اواخر القرن 17 او اوائل القرن 18م؟].)
| العنوان |
Mecmua-yı devâvin-i shuarâ,
[منتصف إلى أواخر القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشر؟]. |
| العنوان الأصلي
|
مجموعه دواوين شعرا، [اواسط الى اواخر القرن 17 او اوائل القرن 18م؟].
|
| تاريخ النشر: |
[1650-1699?] |
| الموضوع |
مخطوطات تركية مخطوطات تركية /
ميشيغان، مخطوطات، تركية / ميشيغان /
آن أربور . الشعر التركي الشعر التركي /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800. |
| النوع |
kitap |
| اللغة |
ota,tur |
| رقمي |
لا
|
| مخطوط |
غير معروف
|
| عدد الصفحات |
197 |
| الأبعاد الفيزيائية |
197 leaves : paper ; 288 x 102 (250 x 65) mm |
| المكتبة: |
مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل |
007508683 |
| موقع المكتبة |
جامعة ميشيغان |
| ملاحظات |
حول: مجلد رائع على شكل "أجندة" يحتوي على مقتطفات متنوعة من القصائد المجمعة للعديد من الشعراء الأتراك، بما في ذلك الريازي (ت 1644)، زكريازاد يحيى أفندي (ت 1644)، جانيزاد نادري محمد أفندي (ت 1626)، عزمي زاد مصطفى هالتي (ت 1631)، صبري (محمد شريف). ب. أحمد علمي أدرنوي، ت. ١٦٤٦)، نفيزاد أتاي عطاء الله ب. يحيى (ت. ١٦٣٥)، وفيسي (أويس بن محمد الشهري، ت. ١٦٢٨)، وكذلك من قاموس الريازي للسيرة الذاتية للشعراء؛ قائمة المحتويات على الورقة المضافة عند الفتح (ص.3). مساهمات في الفهرسة من إليزابيث كونزي. | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 1045
الأصل: يفتقر إلى بيانات النسخ المؤرخة؛ تشير المحتويات والورق وما إلى ذلك إلى منتصف وأواخر القرن السابع عشر.
المواد المصاحبة: ملاحظات وصفية على الورق الرسمي لجامعة ميشيغان بخط يد إليعازر بيرنبوم، موقعة ("E. Birnbaum") ومؤرخة في 26 مايو 1964، "مخطوطة تركية مكتوبة بخط اليد. 204 ffol. 'العنوان' على أول إجازة مجموعة دواوين شعرنا = Memūʻa-yı Devāvīn-i Şuʻarā | "مجموعة الدواوين التركية." يحتوي على 1. ديوان الريازي أفندي واسمه الساعي ورباعياته 2. الاسم الساهي ليحيى أفندي 3. ديوان الناديري أفندي 4. ديوان هاليتي أف. 5. Tezkere-i Şuʻarā للريازي أفندي (غير مكتمل) [= قاموس السيرة الذاتية للشعراء العثمانيين] 6. ديوان صبري [ت. 1645] 7. ديوان نويزادي عطائي [1583-1634] 8. ديوان فيسي أفندي [1561-1628] 9. مُضيف كيسونزاد | نسخ كاليفورنيا. القرن 17-18."
التجليد: ألواح لصق مغطاة بجلد بني داكن اللون؛ النوع الثالث ملزم (بدون رفرف) ؛ لصقات وأوراق متطايرة في ورق منسوج رخامي (أساسًا بظلال اللون الأزرق) ؛ تحمل الأغطية العلوية والسفلية زخارف على شكل معينات مختومة مملوءة بتركيبة نباتية متناظرة تحددها لمسات مطلية بالذهب، بالإضافة إلى حدود مسطرة مطلية بالذهب؛ الآن مخيط بخيط أبيض، ست محطات، مربوطة بإحكام؛ أشرطة نهاية شيفرون مشغولة باللون الأبيض والأخضر الزيتوني، بحالة ممتازة؛ بشكل عام في حالة مقبولة مع بعض التأثيرات السلبية في الأغطية، والتآكل، ورفع الجلد وفقدانه، وانفصال الألواح بشكل بسيط، وما إلى ذلك؛ إصلاحات العمود الفقري (المدعوم) وزوايا الألواح من الجلد البني الموف الداكن؛ موجودة في صندوق مخصص للحماية.
الدعم: ورق أوروبي من عدة أنواع؛ النوع الرئيسي مع 10 خطوط موضوعة لكل سم. (أفقي)، خطوط السلسلة متباعدة 20-22 ملم. متباعدًا (عموديًا)، وعلامة مائية لصليب لاتيني في القلب مع الأحرف الأولى "B S" أعلاه (انظر ص 74، 388، وما إلى ذلك)؛ نوع آخر به 11 سطرًا لكل سم. (أفقيًا)، خطوط السلسلة متباعدة حوالي 33 ملم. متباعدة (عموديًا) وعلامة مائية لثلاث دوائر مع هلال في الأعلى والأحرف الأولى في المنتصف، وتقاطع أعلاه (انظر الصفحات 110، 120، 130، 150، 244، وما إلى ذلك)؛ نوع آخر به 10 خطوط موضوعة لكل سم. (أفقيًا)، خطوط السلسلة متباعدة حوالي 25 ملم. وبصرف النظر (عموديًا)، وعلامة مائية لخروف الفصح (انظر الصفحات 154، 156، وما إلى ذلك)؛ كلها رقيقة وشفافة إلى حد ما، على الرغم من أنها متينة، ومصقولة جيدًا إلى لامعة؛ بعض الأوراق مصبوغة باللون الأصفر أو الأزرق الفاتح أو الوردي؛ تتضمن العلامات المائية الأخرى "V d" / "b V" أسفل علامة ثلاثية الفصوص (ص.6)، قوس ونشاب في دائرة (ص.10) وصليب مالطي في دائرة (ص.108، 128)؛ أوراق الذبابة من الورق الأوروبي الممدد مع 6-7 خطوط موضوعة لكل سم. (أفقي)، خطوط السلسلة متباعدة 28 مم. متباعدًا (عموديًا)، علامة مائية للتاج والنجمة والهلال (انظر الورقة الأمامية الأمامية، ص.2) والعلامة المقابلة لـ "S S" تحت زهرة ثلاثية الورقة (انظر الورقة الأمامية الخلفية، ص.400).
الزخرفة: العناوين والكلمات الرئيسية مكتوبة باللون الأحمر؛ تسطير باللون الأحمر (غالبًا للأسماء التي تظهر في الأبيات، مثل الشاعر، وما إلى ذلك)؛ فواصل نصية على شكل فواصل مقلوبة باللون الأحمر.
النص: نستعليق (تاليك)؛ بشكل رئيسي عقرب تركي / عثماني أنيق بخط متوسط؛ فسيحة وخالية من الضخامة مع تأثير طفيف للميل إلى اليمين، ونزول لطيف للكلمات إلى خط الأساس، واستطالة الخطوط الأفقية، والعدادات المغلقة بشكل أساسي، والإشارة (نقطتان وثلاث نقاط) بشكل رئيسي في الخطوط.
التخطيط: متغير للغاية، ولكن ما يصل إلى 41 سطرًا في كل صفحة، عادةً في عمودين، وأحيانًا على شكل قطري مع وجود خطوط أخرى في المنتصف؛ يحكم الإطار.
الترتيب: ii، II (4)، 4 V(44)، II+3 (51)، 6 V(111)، II+2 (117)، V (127)، IV+1 (136)، V (146)، V+1 (157)، 3 V(187)، V-1+1 (197)، iii ; الكينيونات بشكل رئيسي؛ الكلمات الرئيسية موجودة (غالبًا ما يحجبها الحراس)؛ غالبًا ما تُترك الأوراق بين الأقسام فارغة كليًا أو جزئيًا؛ ترقيم الأوراق بالقلم الرصاص، وأرقام غربية (ربما تم توفيرها عن طريق بائع الكتب)؛ ترقيم صفحات بالقلم الرصاص، أرقام غربية، تم تقديمها أثناء الفهرسة (تتضمن بعض الصفحات المتطايرة وتم تخطي صفحتين عن طريق الخطأ بين الصفحات 307-308).
Incipit: "معراجية ومدح حضرت سيد الكونين صلى الله عليه وسلم كم ايتدى جوهرن خاك انجره خورشيد جهان آرا انى بولماغه جريال ايتدى حاضر تارم والا ..."
عنوان من النقش الموجود على الصفحة الأمامية (ص.2).
السيدة المخطوطة.
وصف المحتويات "Türk Diwansamlg. Rijazī, Jaḥja, Nadirī n. a." وعلامات الجرد المحتملة (بما في ذلك "O16 / 1559"، "82"، "Or. Hr. XII") على ظهر الورقة الأمامية الخارجية؛ إشعارات الميلاد/التسمية في الصفحتين 3 و257؛ مزيد من المقتطفات الشعرية عند افتتاح المخطوطة وإغلاقها، وكذلك بين الأقسام؛ قائمة البضائع في الصفحة الخلفية (ص 398). |
