شمسة وكقههاه،
[1237، أي 1822].
(شمسه و قهقهه [1237ه، 1822م].)
| العنوان |
شمسة وكقههاه،
[1237، أي 1822]. |
| العنوان الأصلي
|
شمسه و قهقهه [1237ه، 1822م].
|
| المؤلف |
فرحي، برخوردار بن محمود، نشط في القرن السادس عشر. |
| تاريخ النشر: |
[1822] |
| الموضوع |
المخطوطات الفارسية المخطوطات الفارسية /
ميشيغان، مخطوطات، فارسية / ميشيغان /
آن أربور، الأخلاق الاجتماعية في الأدب، الأخلاق الاجتماعية في الأدب /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800، سلوك الحياة في الأدب، سلوك الحياة في الأدب /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800. الخيال التعليمي، الفارسي، الخيال التعليمي، الفارسي /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800، أغطية الرأس (ميزات التخطيط) |
| النوع |
kitap |
| اللغة |
الفارسية |
| رقمي |
لا
|
| مخطوط |
غير معروف
|
| عدد الصفحات |
180 |
| الأبعاد الفيزيائية |
180 leaves : paper ; 275 x 190 (203 x 126) mm |
| المكتبة: |
مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل |
006817991 |
| موقع المكتبة |
جامعة ميشيغان |
| ملاحظات |
نبذة عن الكتاب: نسخة رائعة من مقتطفات من المجموعة القصصية لميرزا برخفوردار بن محمود تركمان، ممتاز فرحي. | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 351
الأصل: كما يظهر في بيانات النسخ في الصفحة 358، اكتمل النسخ في 17 رمضان 1238 [ca. 28 مايو 1822].
المواد المصاحبة: مجلد يحتوي على مقتطفات (باللغة الفارسية، بالحبر الأسود) مرقّم (الصفحات 149-150).
علامة الرف السابقة: "431 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]" منقوشة بالقلم الرصاص على الورقة الأمامية (صفحة 1).
التجليد: ألواح ثقيلة مغطاة بالورنيش المطلي، والعمود الفقري مصنوع من جلد بني داكن؛ النوع الثالث ملزم (بدون رفرف) ؛ زخارف مزدوجة مطلية بالورنيش الناعم ذات تركيبة نباتية زهرية دوامية تشع من زهرة مركزية متعددة البتلات باللون الذهبي على أرضية سوداء ومحاطة بإطار نباتي (تركيبة المرايا المزدوجة العلوية من المرايا المزدوجة السفلية)؛ يحمل الغلافان العلوي والسفلي لوحات ذات تركيبة نباتية متطابقة تقريبًا في صورة معكوسة لبعضها البعض على خلفية حمراء داكنة، وهي مجموعة من نباتات الفاوانيا والخشخاش والورود وما إلى ذلك، محاطة بأشكال نباتية أخرى جميعها بظلال من اللون الوردي والأزرق الفاتح والأبيض مع سيقان وأوراق بظلال مختلفة من اللون الأخضر، ومحاطة بشريط زخرفي من الزخارف النباتية على أرضية سوداء مؤطرة بإطارات مطلية بالذهب؛ مخيط بخيط وردي وأصفر داكن، محطتين، فاشل مع بعض التجمعات؛ العصابات الطرفية التالفة وكادت أن تختفي (الرأس والذيل)؛ بشكل عام في حالة معقولة مع بعض التآكل والخسائر في أعمال الطلاء واللصق، وما إلى ذلك.
الدعم: ورقة غير أوروبية (من المحتمل أنها فارسية أو هندية) تحتوي على 11 سطرًا لكل سم. (عمودي وأفقي، وبعضها منحني، ومميز إلى حد ما) ولا توجد خطوط سلسلة مرئية، رفيعة، واضحة وشفافة على الرغم من أنها متينة، جيدة الحجم ومصقولة إلى لامعة، من الرمادي إلى الأبيض الفاتح؛ أضرار طفيفة للآفات.
الزخرفة: غطاء رأس مزخرف بديع في الافتتاحية ص 4 يتكون من قطعة مستطيلة ضيقة تحمل البسملة مزينة بشرائط سحابية ذهبية ومحاطة بتركيبات نباتية نباتية متقنة على حقول من الذهب والأزرق مع لمسات حمراء (تستحضر سلسلة من القباب)، تعلوها قطعة أخرى مستطيلة ضيقة مع خرطوش ذهبي فارغ يحيط بها تكوين نباتي نباتي متقن على حقول من الذهب والأزرق مع الأحمر لهجات (تستحضر محيط القباب)، تعلوها قبة كبيرة صدفية من الذهب (مع ماندورلا زرقاء في المنتصف) موضوعة على قطعة على شكل حرف W باللون الأزرق (تقترب من اللازورد) كلها مليئة بتركيبة نباتية دوامية مع زخارف نباتية باللون البرتقالي والوردي والخزامى والأزرق والأصفر وما إلى ذلك ومثبتة في بئر متقنة من خراطيش باللون الأزرق والذهبي والأحمر مليئة بالأزهار تركيبات محاطة بشرائط من اللونين الأحمر والأبيض، القطعة بأكملها موضوعة في بئر من التشابك الثقيل باللونين الذهبي والأسود، محددة بشرائط بيضاء؛ في الصفحة الأولى والصفحة المقابلة (ص.4-5)، توجد زخرفة هامشية رائعة مضاءة تتكون من تركيبة نباتية ملتفة بأوراق الساز وأشكال نباتية باللون الذهبي والبرتقالي والوردي والأزرق وغيرها؛ المساحة المكتوبة في البداية والصفحة المتقابلة محاطة بأشرطة من اللون الأزرق والذهبي مع نص محدد بأشرطة سحابية ذهبية؛ منطقة مكتوبة في مكان آخر محاطة بإطار ذهبي مع شرائح سوداء محددة وقاعدة زرقاء خارجية، وأقسام داخلية وهامش محدد بقواعد ذهبية.
النص: نستعليق؛ يد أنيقة؛ بلا تسلسل، مع تأثير الكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، والعدادات المغلقة، والسكتات الدماغية الأفقية الطويلة.
التخطيط: مكتوب في 19 سطرًا في كل صفحة، وتنقسم المساحة المكتوبة أحيانًا لبداية الشعر؛ يحكم الإطار.
الترتيب: 22 IV(176)، II (180) ؛ الكواترنيونات بشكل شبه حصري؛ تركت الورقة النهائية فارغة ; الكلمات الرئيسية موجودة ; ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، أرقام غربية، تم تقديمها أثناء عملية الرقمنة (تتضمن إدراجًا).
بيانات النسخ: "Scribal،" يقرأ "... مع قليمى رسا بند و ازان تاريخ مع سجال نه خود سيرت كردند و نه مكتوبى از ايشان رسيد دوخ روز از دام مكر و جمله و تزوير ايشان نسخات باقيه بعيش و ممارسة العمل كرديد بتوفيق الله في صباح الاربعاء السابع عشر من شهر رمضان المبارك باتمام رسيد ولعب ذلك في سنه 1238"
Incipit: ""چهره پرداز نماذج عرایس حریم عجز و نياز و صور نگارخانۀگ فرن مادة و رنگ مادة اين نسخة مسرت ..."
العنوان من النقش الموجود على الصفحة الأمامية (ص.١) ومن المادة الافتتاحية في ص.٥.
السيدة المخطوطة.
نقش بالقلم الرصاص على الصفحة الأمامية (ص.1) "431 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]" ؛ بيان الملكية على الصفحة الأمامية (ص.1)؛ لمحات عرضية وتصحيحات هامشية. |
