[مكموا يي إشار،
أواخر القرن الثامن عشر؟].
([مجموعه اشعار, اواخر القرن 18م؟].)
| العنوان |
[مكموا يي إشار،
أواخر القرن الثامن عشر؟]. |
| العنوان الأصلي
|
[مجموعه اشعار, اواخر القرن 18م؟].
|
| تاريخ النشر: |
[1770-1799] |
| الموضوع |
المخطوطات الفارسية المخطوطات الفارسية /
ميشيغان، مخطوطات، فارسية / ميشيغان /
آن أربور., مخطوطات, تركي, مخطوطات, تركي /
ميشيغان، مخطوطات، تركية / ميشيغان /
آن أربور، الشعر الفارسي، الشعر الفارسي /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800. الشعر التركي، الشعر التركي /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800، أغطية الرأس (ميزات التخطيط) |
| النوع |
kitap |
| اللغة |
fas,ota |
| رقمي |
لا
|
| مخطوط |
غير معروف
|
| عدد الصفحات |
122 |
| الأبعاد الفيزيائية |
122 leaves : paper ; 233 x 134 (162 x 70) mm |
| المكتبة: |
مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل |
006822793 |
| موقع المكتبة |
جامعة ميشيغان |
| ملاحظات |
نبذة عن الكتاب: مجموعة أنيقة من المقتطفات الشعرية باللغتين الفارسية والتركية، منظمة وفقًا لترتيب الجداول عند الافتتاح (انظر الصفحات 6-20)، جمعها الوزير الأعظم والأديب العثماني كوكا محمد راغب باشا (ت.1763). | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 423
الأصل: لا تحتوي على بيانات النسخ المؤرخة، لكن الزخرفة والورق وما إلى ذلك تشير إلى أواخر القرن الثامن عشر.
علامة الرف السابقة: "101 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]" منقوشة بالقلم الرصاص على ظهر الصفحة الأمامية (ص.2).
التجليد: ألواح ذات وجه من المخمل الأحمر المقطوع مع جلد أحمر داكن فوق العمود الفقري، وغطاء وحواف من الحافة الأمامية/ملتوية (وجه مخملي، وتجليد بإطار من الجلد)؛ ملزمة من النوع الثاني (مع رفرف) ؛ بطانات الألواح وأوراق الذباب في ورق زخرفي مرقط بالفضة ومطلي بزخارف طيور وزهور ساحرة باللون الذهبي مع لمسات رقيقة من اللون الوردي والأخضر؛ تحمل الأغطية العلوية والسفلية ذات الإطارات الجلدية حدودًا مزخرفة (في سلسلة من الطوابع على شكل حرف S) تحيط بها لمسات نباتية مطلية بالذهب وورود مزخرفة؛ يستمر التصميم على الغطاء؛ حواف النص مطلية بالذهب مع تصميم سلسلة (سلسلة من الأشكال S)؛ مخيط بخيط وردي غامق، محطتين؛ أشرطة نهاية شيفرون مشغولة باللون الوردي والأصفر، بحالة جيدة؛ بشكل عام في حالة جيدة إلى حد ما مع رفع طفيف لجلد العمود الفقري، وتآكل وفقدان طفيف للجلد من الغطاء العلوي، وما إلى ذلك.
الدعم: الورق المغطى بشكل أساسي غير أوروبي (فارسي على الأرجح) يتكون من ثلاثة أنواع على الأقل؛ نوع الفتح مع ما يقرب من 10 خطوط موضوعة لكل سم. (عمودية، غير واضحة إلى حد ما، منحنية) وخطوط سلسلة مجمعة مرئية بشكل خافت (انظر ص 22، وما إلى ذلك)، تشكيل غائم، رقيق وهش رغم متانته، جيد الحجم ومصقول، بني اللون؛ نوع آخر به حوالي 9 خطوط موضوعة لكل سم. (منحنية تمامًا، غير واضحة إلى حد ما) وخطوط السلسلة نادرًا ما تكون مرئية (انظر ص 114، وما إلى ذلك)، تكوين غائم، قوي، جيد الحجم ومصقول، لونه كريمي داكن؛ النوع النهائي مع 8-9 خطوط موضوعة لكل سم. ولا توجد خطوط متسلسلة مرئية، قوية جدًا ومصقولة جيدًا، وبعض الأوراق ملونة باللون الأرجواني الفاتح؛ أوراق عرضية (انظر ص 206، وما إلى ذلك) وفتح أوراق مضافة تحمل جدول المحتويات على ورق أوروبي ممدود مع 10 أسطر موضوعة لكل سم. (عموديًا)، خطوط السلسلة متباعدة 25-28 ملم. وبصرف النظر (أفقيًا) وعلامة مائية من الزبيب للعنب تحت فلور دي ليز (انظر الصفحات 10، 16، 18، 206، وما إلى ذلك)؛ أوراق متطايرة من ورق أوروبي مرسوم عليه "GFA" تحت علامة النسر المائية.
الزخرفة: غطاء رأس أنيق (عنوان/صرلوح) في الافتتاحية ص22، مكون من قطعة مستطيلة بخرطوش ذهبي فارغ محاط بزخارف نباتية، تعلوها قطعة على شكل حرف W مغطاة بزخارف نباتية نباتية مماثلة باللون الأخضر النعناعي والوردي الفاتح والأزرق الفاتح والبرتقالي والأحمر والأبيض على أرضية من الذهب والأزرق الفاتح، تعلوها نفسها سيقان عمودية (تيغ). باللونين الأزرق الفاتح والأحمر، وكلها موضوعة في مجموعة من الأشرطة الوردية والذهبية؛ منطقة مكتوبة (وأحيانًا أقسام داخلها، أعمدة مقسمة بقواعد حمراء) محاطة بإطار يتكون من شريط ذهبي محدد بشرائح سوداء؛ العناوين والكلمات الرئيسية مكتوبة باللون الأحمر.
النص: نستعليق (تاليك)؛ يد عثمانية أنيقة بخط متوسط؛ عديم الخط مع تأثير طفيف للكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، واستطالة وسماكة الخطوط الأفقية، مع الإشارة بشكل أساسي إلى الخطوط (بدلاً من النقاط المميزة)؛ بعض المقتطفات عند الفتح والإغلاق بأيد أخرى، خاصة النسخ.
التخطيط: مكتوب في 17 سطرًا تقريبًا في كل صفحة، مقسم بشكل أساسي إلى عمودين مع وجود أسطر لكل عمود بشكل قطري؛ يحكم الإطار.
الترتيب: ii، II+1 (5)، I+1 (8)، 7 V(78)، IV (86)، IV+1 (95)، 2 VI(119)، I+1 (122)، ii ; بشكل رئيسي quinions مع عدد قليل من quaternions و senions ؛ الكلمات الرئيسية موجودة ; يترك بين الأقسام وعند الإغلاق ترك فارغًا في الأصل (انظر الصفحات 194-200 والصفحات 213 للإغلاق)؛ ترقيم الأوراق بالحبر الأحمر، وأرقام هندوسية-عربية؛ ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، وأرقام غربية، تم توفيرها أثناء عملية الرقمنة (بما في ذلك الأوراق المتطايرة).
Incipit: "بو مجموعۀ زيبا بر قطعۀ هشت رعنا وبر رودۀ غناى معنا در كه ... منتخبات ازهار نامدار اثارى ايله مشكين بهار وجويبار اشعار سلامت شعارى نماذجنۀ جنات تجري من تحتها الانهار در حائز قصب السابق مضمار بلاغت شعر وانشا صدر اعظم واسبق مرحوم ومبرور راغب محمد باشانك دواوين عديدۀ شعراى روم بلاغ مرسوم ...
العنوان مقدم من المفهرس.
السيدة المخطوطة.
لمعان في بعض الأحيان. |
