كتاب روضة الولد،
[أواخر القرن الثامن عشر؟].
(کتاب روضه الانوار, [پایان قرن 18م؟].)
| العنوان |
كتاب روضة الولد،
[أواخر القرن الثامن عشر؟]. |
| العنوان الأصلي
|
کتاب روضه الانوار, [پایان قرن 18م؟].
|
| المؤلف |
خفاجو يي كرماني، محمود إبن علي، 1290 أو 1291-1352؟ |
| تاريخ النشر: |
[1750-1799] |
| الموضوع |
المخطوطات الفارسية المخطوطات الفارسية /
ميشيغان، مخطوطات، فارسية / ميشيغان /
آن أربور، مسنوي، فارسي، مسنوي، فارسي /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800. الشعر الصوفي، الفارسي، الشعر الصوفي، الفارسي /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800، الشعر الفارسي، الشعر الفارسي /
747-1500., صفحات السجاد, صفحات السجاد /
القرن الثامن عشر، صفحات السجاد، صفحات السجاد /
القرن السابع عشر. |
| النوع |
كتاب |
| اللغة |
الفارسية |
| رقمي |
لا
|
| مخطوط |
غير معروف
|
| عدد الصفحات |
41 |
| الأبعاد الفيزيائية |
41 leaves : paper ; 330 x 200 (200 x 91) mm |
| المكتبة: |
مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل |
006814123 |
| موقع المكتبة |
جامعة ميشيغان |
| ملاحظات |
نبذة عن: نسخة رائعة من القصيدة الصوفية في 20 مقالة و2224 بيت ألحان كمال الدين أبو العطا محمود بن علي خفاجو يي الكرماني (ت 1352) لشمس الدين محمود بن ساعين، وزير الحاكم الإنجودي أبو إسحاق إنجو (حكم من 1341 إلى 1353). الجزء الرابع من خمسات خفاجو، على غرار خمسات النظامي. | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 315
الأصل: يفتقر إلى بيانات النسخ المؤرخة؛ على العموم، ربما في وقت لاحق من القرن الثامن عشر أو حتى أوائل القرن التاسع عشر مع صفحات السجاد ربما في السابع عشر (صفحة مزدوجة مفتوحة) وفي وقت لاحق من القرن الثامن عشر (الصفحة المزدوجة الثانية).
علامة الرف السابقة: "191 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]" و"257" بالقلم الرصاص، و"6" بالحبر، وكلها على الصفحة اليمنى من الورقة الافتتاحية.
التجليد: ألواح ثقيلة مغطاة بالورنيش المطلي، والعمود الفقري من الجلد الأسود؛ النوع الثالث ملزم (بدون رفرف) ؛ مزدوجة من الورنيش المطلي الناعم تتميز بنبات طويل يشبه النرجس مع أوراق بظلال من اللون الأخضر وأزهار وبراعم باللون الأصفر مع لمسات وردية على رأس ساق مركزي، مصحوبة بأزهار أخرى باللون الأزرق والأبيض وظلال من اللون الوردي، كلها على أرضية حمراء مع حدود باللون الأسود مع لمسات ذهبية (تكوين المرايا المزدوجة العلوية من المرايا المزدوجة السفلية)؛ تحمل الأغلفة العلوية والسفلية لوحات تستحضر تصميم أغلفة الكتب التقليدية مع هالة صدفية ومعلقات وزوايا وحدود متقنة كلها مليئة بتصميم نباتي دوامي بزخارف نباتية بظلال من الذهب والأحمر والوردي والأزرق والأصفر والأبيض على أسس من الأخضر والأصفر والأسود والأحمر؛ الآن مخيط بخيط أبيض، محطتين؛ أشرطة نهاية شيفرون مشغولة باللونين الأحمر والأبيض، مع بعض الأضرار التي لحقت بعصابة الرأس؛ بشكل عام في حالة سيئة مع خسائر كبيرة في الطلاء والأصباغ والألواح التي تعرضت لها الأغطية العلوية والسفلية، والتجعد والتشقق في الطبقات المزدوجة، وبعض انفصال الألواح، وما إلى ذلك.
الدعم: منطقة مكتوبة ربما بورق غير أوروبي (من المحتمل أنه فارسي أو هندي) ومثبت على أوراق غير أوروبية (5-6 خطوط موضوعة لكل سم، أفقية، منحنية، لا توجد سلاسل مرئية، قوية جدًا ومصقولة جيدًا) وأحيانًا ورق أوروبي ممدد (10 خطوط موضوعة لكل سم، عمودي، خطوط سلسلة متباعدة 30-32 مم. متباعدة، أفقية، علامات مائية ملتفة)؛ الهوامش مصبوغة بشكل رئيسي باللون الوردي أو الأصفر؛ بعض الاختراق في الإطارات ; تعمل الشرائح الرفيعة المصبوغة على السطح باللون البرتقالي على حماية الإضاءة عند فتحة القسم اللاحقة وقطعة الذيل.
الزخرفة: صفحات سجادة مضيئة رائعة (واجهات كتابية) عند الافتتاح؛ زخرفة أولية مكونة من صفحتين، وتتكون كل صفحة من زخرفة مركزية على شكل نجمة ثمانية الرؤوس، وقلادات وزوايا مملوءة بالأرابيسك والزخارف الزهرية باللون الذهبي والفيروز والأحمر والأزرق وما إلى ذلك على أرضية من اللون الأزرق (اللازورد) والأسود والذهبي موضوعة في حقل من الزخارف النباتية الزهرية الذهبية، من المحتمل أنها مأخوذة من مخطوطة أخرى ومثبتة هنا؛ الزخرفة التالية المكونة من صفحتين تحمل كل صفحة نجمة مركزية ثمانية الرؤوس مع دلايات مملوءة بزخارف نباتية صغيرة باللون الوردي والأصفر والأزرق والأبيض وما إلى ذلك على أرضية ذهبية موضوعة في لوحة مركزية ضيقة محددة بحدود متقنة ومليئة بزخارف نباتية نباتية غنية (بأوراق الساز وزخارف نباتية كبيرة، وما إلى ذلك) باللون الذهبي مع لمسات حمراء وزرقاء وصفراء، ومن المحتمل أيضًا أنها مأخوذة من مخطوطة مختلفة؛ تحتوي الزخرفة المكونة من صفحتين عند الافتتاح على نص مكون من 13 سطرًا في كل صفحة مقسمة بأشرطة سحابية ذهبية (المساحة المكتوبة موضوعة في الصفحة) محاطة بإطار غني بالزخارف بزخارف نباتية صغيرة بظلال من اللون الوردي والأصفر والأزرق والبرتقالي وما إلى ذلك على حقل من اللون الأزرق محدد بأشرطة من الأصفر والأزرق والذهبي المتشابك مع السيقان العمودية الخارجية (tīgh) باللون الذهبي والأزرق؛ منطقة مكتوبة في مكان آخر محاطة بشريط ثقيل من اللون الأزرق مع تصميم نباتي ذهبي وشرائط خارجية من الأحمر والذهبي والأزرق، والأقسام الداخلية محددة بشرائط ذهبية وتصميمات نباتية، وشرائط إضافية تحدد الهامش الخارجي؛ تظهر أغطية الرأس البسيطة المزخرفة (عوان/صرلوح) على شكل قطع صغيرة مستطيلة الشكل مع خرطوشات ذهبية فارغة عند فتحات الأقسام؛ تم تحديد النص بالكامل بواسطة أشرطة سحابية ذهبية.
النص: نستعليق؛ يد رائعة في خط متوسط؛ بدون سلاسة، مع تأثير الكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، والاستطالة والسماكة المتباينة للسكتات الدماغية الأفقية.
التخطيط: مكتوب بشكل رئيسي في 29 سطرًا في كل صفحة، مع مساحة مكتوبة مقسمة إلى ثلاثة أعمدة؛ يحكم الإطار.
الترتيب: 4 (4)، 8 II(36)، II+1 (41) ؛ على وجه الحصر تقريبًا؛ الكلمات الرئيسية موجودة في الزاوية اليسرى السفلية من المنطقة المكتوبة؛
صريح: "تیغ زبان بیش نشاید کشيد سخنن چوبمقطع رسید أكمل كتاب روضه الانوار افضل المتكلمين كمال الملة والدين خوا جوكرمانى نور الله قبره بعون الله وفضله وجوده"
Incipit: "زینت الروضة في الاول بسم آله الصمد المفضل"
العنوان من قريب.
السيدة المخطوطة المركبة.
النقوش "191 T. De M. [أي Tammaro De Marinis]" و"257" بقلم الرصاص، و"6" بالحبر، كلها على الصفحة اليمنى من الورقة الافتتاحية؛ بيان الترتيب على الصفحة اليمنى من الصفحة الافتتاحية "۴۲ ورق كه ۳ ورق تذهيب" ; نقش ممسوح على ظهر الورقة النهائية؛ نسخة نظيفة إلى حد ما. |
