المؤلف الأصلي
شيخ سعدى شيرازى
الموضوع
Tales; Didactics
النوع
كتاب
اللغة
التركية
رقمي
لا
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
108
الأبعاد الفيزيائية
21х13
المكتبة
معهد البيروني
معرف أصل المكتبة
11462
رقم السجل
22337
التاريخ
29 Sha'ban, 1336/30 May,1918
نص عينة
منت بى منتها حضرت حق جلّ و علا غه كيم طاعتى قربت مقامى ارتفاعى نينك موجبى و شكرى نعمت انواعى ازديادى نينك سببى دور اما بعد هوشمند فاضل لار و خرد پيوند لارنينك خاطر دانش مآثر لاريغه روشن و ظاهر بولسون كيم حضرت سلطنت مآب خلافت انتساب مثنوى پر نصيحت بجاى كيلتورديك پند نى آخيريغه يتكوردوك كر كيشى ميل ايتب قولاق سالماس بيزدين ايلكا پيام بولغاى بس
Yazmadaki başlık
كلستان سعدى ترجمهٴ آكهى
Mütercim / Çevirmen
محمد رضا آگهى
Yazmadaki mütercim adı
محمد رضا ميراب المتخلص بالآكهى
Mevcut tasvir / resim
Frontispiece 1b
Satır sayısı
13
Kâğıt
Oriental
Müstensih / Kopyalayan
ديوان محمد يعقوب
Yazı türü
Nasta'liq
Kapak
Cardboard
Kapak rengi
Brown
Mücellit
عمل باباجان صحاف، ١٣٢٩
Kolofon
تمت الكتاب بعون الملك الوهاب
بو كتاب مستطاب مسمّى بكلستان سعدى عليه الرّحمه نى فقير الحقير ديوان محمد يعقوب يازيب اتمام سرحديغه يتكوردى ١٣٣٦ ييلى ماه شعبان نينك ٢٩ نجى سى يوم شنبه دا موافق ييلقى يلى دا
