قصي يي حمرة وحور لقاء باللفت التركي
| العنوان | قصي يي حمرة وحور لقاء باللفت التركي |
|---|---|
| المؤلف | مجهول |
| الموضوع | خيال رومانسي، فارسي، خيال رومانسي، تركي، طب، عربي، طب، فارسي، تغذية، أعشاب |
| النوع | كتاب |
| اللغة | الجغتائية |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | نعم |
| الأبعاد الفيزيائية | ff. 38 Dimensions (leaf): 19.8 × 12.8 cm. |
| المكتبة: | FIHRIST Library |
| معرف أصل المكتبة | MS. Ind. Inst. Turk. 18 |
| رقم السجل | 23143 |
| موقع المكتبة | مكتبة بودليان، جامعة أكسفورد |
| ملاحظات | يحتوي على عمل أكبر ولكنه غير مكتمل، وصفحة واحدة من المقتطفات، وورقة منفصلة من الملاحظات. النص الرئيسي هو نسخة جغاتاي من قصة خيالية لاثنين من العاشقين، همراه حمرة (تُعرف أحيانًا باسم همراهجان حمراه-جان) وحورلقا هور-ليكا، وهو موضوع شائع في الأدب والمسرح في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. تركستان الشرقية. جزء مفقود من القصة في النهاية يوجد أيضًا مقتطف من صفحة واحدة باللغة العربية الضعيفة استنادًا إلى كتاب الشيخ بهائي للشيخ بهائي كتاب المخلاة عن الطب التقليدي والتغذية. يحتوي على العديد من الأخطاء الإملائية والاقتباسات الخاطئة؛ من المرجح أن تكون مكتوبة من الذاكرة. . تحتوي أيضًا على ورقة سائبة في تشاغاتاي على نفس النوع من الورق تحتوي على عدد من التوابل والبذور والخضروات المستخدمة في الطبخ والطب التقليدي. |
| Koleksiyon | Oriental Manuscripts |
| Biçim | codex |
| Yazı Türü | Script: Naskh in black ink with purple ink for some proper names and section headings. Scribe(s)unknown, but the scribes of the separate leaf and the excerpts fromکتاب المخلاةKitāb al-Mikhlāhonfolio 36bmay be the same, given the similarity in both hand and subject matter. |
