تاريخ النشر
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
مكان النشر
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان -
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
الموضوع
دِين
النوع
أخرى
اللغة
التركية (القديمة)
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
Vorderseite: chinesische Buchrolle Rückseite: Format der Sekundärnutzung unbekannt.
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Ch/U 6933 + Ch/U 6799 v
رقم السجل
DE2458Book_manuscript_00080934
موقع المكتبة
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
التاريخ
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
ملاحظات
نص نصف كتلة — أسود — نص أويغوري → نص مربع — ورق — السطور Ch/U 6933 + Ch/U 6799/v/1/-/11/ تتفق مع قسم من نص بطرسبورغ
شظايا SI 2Kr. 21 (جديد: SI 5612)، 23ب حرفيًا تقريبًا، راجع. ب ت 34، 84-85.
في BT 34، يمكن استخدام النص الموازي (النص R) كنسخة يوغورية قديمة من اللغة الصينية.
النص الذي يحمل العنوان المعاد بنائه (لم يتم إثبات الأصل بعد) 沐浴讚 Mu-yu-zan
("العبادة والاغتسال"). الخطوط تتوافق مع U
5335، ص. 32.6 - 33.7 قسم النص الموازي لجزء بطرسبورغ.
أنظر أيضا أوزرتورال (2019)، 261-263. قسم النص التالي Ch/U
6933 + Ch/U 6799/v/12/-/21/ تمكن بيتر زيم من استخدام المحتوى كجزء من الطقوس العلمانية
حول حفظ الوصايا الثمانية النبيلة (Zieme، قيد الإعداد).
نص عينة
/v/1/ ... üč]ün Ch/U 6933/v/1/ — /v/21/ …]m(ä)n aŋilki Ch/U 6799/v/11/
Sınıf numarası
Ch/U 6933 + Ch/U 6799 v
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, DTA I, Ch/U-Signaturen
Düzenleme durumu
finished
Katalog
VOHD 12,5 (nur Ch/U 6933 recto, Ch/U 6799 recto ; in Vorb.)