تاريخ النشر
النسخة: قد يعود تاريخها إلى القرن السادس عشر
مكان النشر
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي -
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
النوع
أخرى
اللغة
الجاوية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
15
الأبعاد الفيزيائية
20,5 x 3,5 cm
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Schoemann II 2
رقم السجل
DE1Book_manuscript_00007744
موقع المكتبة
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
التاريخ
النسخة: قد يعود تاريخها إلى القرن السادس عشر
ملاحظات
ألواح الخيزران الرفيعة والمسودة - الكتابة صعبة القراءة، ويبدو أن الناسخ ارتكب عدة أخطاء.
الخط من نفس نوع خط شومان الثاني 1 أ = "بودا" الجاوية
النص — سعف النخيل — ملاحظات عن العرافة وتعاويذ الآلهة والأرواح، والصيغ السحرية، والحماية
ضد الخطر الداهم، الجاهلي، غير المتماسك، والباوكون. شومان الثاني 1 أ، و
هذه السيدة ينتمي أيضًا إلى مكتبة كيدكان. المس اثنين. تم الاحتفاظ بها معًا في
صندوق. راجع. § 41.960 (Lit. of Java, I, p. 283) وVOHD XXXI, 29. النص (Primbon): /…yèn aŋtakon lara patiñya lih lara tka těgal Ø yen atakon lara dina sénén darbé hilaŋ...
/pit guluné parukus pamuluné laŋsěb //O// punika phu/ ramal pataken . . . لين دينا
وسادة / ين آنا تاكون . . . / ستابا لاواس تان واراس / . . . sétan si yěkapé suku pat
/ lan ayama sarwwa suci hapa tuluban / النص الموجود في السطر الأول: // kěn mula hnakuptěṅ tan katon hapan ana hajiku pañcasona .../ النص الموجود في السطر الأخير: ... Hayu hamasaŋa tubal. Wuruŋan guru tumpěk kaliwon dohana gapi hutim/ النص الموجود في الإجازة الثانية (a-b): / raspati kaliwon dora hayu hagawe yasa ya hiwak · buda po, ...wakca halapitěnaḥ hamade
hujaṙ śri Ø raspati wage dora hayu rajěki hamě /mětokna hidra Ø sukra kaliwon· byatara
hala těluḥ wisa hupas guru, tumpěk manis · wakca hayu hapad̈ uta y <a>ma Ø waṙ Ø matal
dite pahiṅ dora، / rasa gaweya hala ludra، soma pon · byatara hayu Padaḍanan · śagaweya
هايو براهما Ø هاجارا واكا هالا ساترو haŋad̈ aṅ كالا، بودا كالي / وون دورا هايو
هانا بوتا كايميا هوما، راسباتي مانيس · بياتارا، هايو هاواوارا هايو سري أو سكرا باهيم
واكا هلا ساكمة هاسولا هيدرا، توم…
Sınıf numarası
Schoemann II 2
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Datenübernahme SBB/th
Lisans
CC0 1.0
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD 31, 29, Titik/Hanstein (Seite 494 - 495)