تاريخ النشر
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
مكان النشر
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان -
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
الموضوع
دِين
النوع
أخرى
اللغة
التركية (القديمة)
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
fünfzeilig, hochformatig
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
U 4849
رقم السجل
DE2458Book_manuscript_00031210
موقع المكتبة
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
التاريخ
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
ملاحظات
أسود — النص الأويغوري — نص مربع — ورق — نص القطعة غير واضح بسبب الضرر الموجود
تحديد موقع في المصنع. بسبب تكرار النص المتكرر في العمل، تم تضمين ما يلي
المتوازيات النصية في الطبعة النصية BT 36 للترجمة المعنية: الأسطر A
074-078، أ 089-092، أ 097-101، أ 114-119 أو أ 125-129 (النص أ: آريا-أباريميتاير-جنانا-ناما-ماهايانا-سوترا).
تنتمي هذه الورقة إلى ما يشار إليه بالمخطوطة (أ) في الطبعة النصية،
راجع. BT 36, 44. الأجزاء التالية من برلين موجودة في قائمة المخطوطة
ينبغي إضافة الأوراق الباقية (راجع BT 36، 44): U 4848، U 4849، U 4850. U 4849
مذكور في فهارس ت.ت 36 في الصفحتين 32 و 38 الموضحة هناك
ومع ذلك، لا يمكن العثور على الترجمة الصوتية في BT 36.
نص عينة
/R/01/ Amit-Ayush Far [... — /R/05/ Data O[om ...
Sınıf numarası
U 4849
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu
First input complete