تاريخ النشر
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
مكان النشر
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان -
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
الموضوع
دِين
النوع
أخرى
اللغة
غير محدد
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
Chinesische Buchrolle; Blattformat der Sekundärnutzung für altuigurischen Text unbekannt
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Ch/U 6507 + Ch/U 7569 v
رقم السجل
DE2458Book_manuscript_00080986
موقع المكتبة
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
التاريخ
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
ملاحظات
خط شبه كتلة / سطر نص شبه مائل */v/1/، سطور النص /v/2/-/16/ وتصحيحات النص تأتي من سطور مختلفة
الأيدي. تمت إضافة عمليات حذف/تصحيحات النص بين السطور، راجع. (/v/5/-/6/, /v/6/-/7/,
/v/9/-/10/ و /v/11/-/12/. كان النص على يسار السطر المقابل من النص
تستكمل. عادةً ما يتم وضع علامة على المكان الذي تمت إضافة النص إليه بعلامة التصحيح "+" على اليمين
ملحوظ بواسطة الخط. الحروف الصينية مكتوبة بخط غير متقن في نص الأويغور القديم
تم دمجها، راجع. /ت/9/. — أسود — النص الأويغوري ← النص المربع — الورق — نص بوذي غير محدد. ذات صلة بالمحتوى، ولكن نسخ مختلفة
المرتبطة بها هي Ch/U 8117 في الخلف وU 6801b (اليمين، بين السطور وفي الأعلى
في النص الصيني). كما لم يتم التعرف على النص الصيني المستقل المكتوب بالخط الأويغوري
في السطر */v/1/.
نص عينة
*/v/1/ ...]YN ŠYNW MY . S'M S'P S'P (الصينية في Uigurischer Schrift) — /v/13/ bilgä bilig-lig t(ä)ŋri t(ä)ŋri[si ...
Sınıf numarası
Ch/U 6507 + Ch/U 7569 v
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, DTA I, Ch/U-Signaturen
Düzenleme durumu
finished
Katalog
BT 14, 57 (nur Ch/U 6507 recto)