مقاييس NIST لعام 2008 لبيانات تطوير الترجمة الآلية (MetricsMATR08).
(/)
| العنوان |
مقاييس NIST لعام 2008 لبيانات تطوير الترجمة الآلية (MetricsMATR08). |
| العنوان الأصلي
|
/
|
| المؤلف |
برزيبوكي، مارك. |
| تاريخ النشر: |
2009 |
| مكان النشر |
-
[فيلادلفيا، بنسلفانيا]: اتحاد البيانات اللغوية، [2009] |
| الموضوع |
اللغة العربية -- معالجة البيانات.
الترجمة الآلية.
اللغويات الحاسوبية.
اللغويات -- أبحاث.
اللغة العربية -- معالجة البيانات.
اللغويات الحاسوبية.
الترجمة الآلية. |
| النوع |
أخرى |
| اللغة |
ara,eng |
| رقمي |
نعم
|
| مخطوط |
لا
|
| الأبعاد الفيزيائية |
| |
| المكتبة: |
جامعة شيكاغو |
| رقم السجل |
7700049 |
| التاريخ |
2009 |
| ملاحظات |
اتحاد البيانات اللغوية ; LDC2009T05العنوان من ملصق القرص. "المؤلفون: مارك برزيبوكي، كاي بيترسون، سيباستيان برونسارت" - كتالوج أقل البلدان نموًا. نوع البيانات: نص. مصدر البيانات: Newswire. متطلبات النظام: متصفح الويب. العربية والإنجليزية. قرص مضغوط واحد؛ 4 3/4 بوصة.. "NIST MetricsMATR عبارة عن سلسلة من أحداث التحدي البحثي لقياس الترجمة الآلية (MT)، مما يعزز تطوير مقاييس الترجمة الآلية المبتكرة، وحتى الثورية التي ترتبط بشكل كبير بالتقييمات البشرية لجودة الترجمة الآلية. في هذا البرنامج، يقدم المشاركون مقاييسهم إلى المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST). يدير NIST تلك المقاييس على بعض بيانات الاختبار المعطلة التي لديها تقييمات بشرية تقيس الجودة ثم تحسب الارتباطات بين المقاييس التلقائية يحتوي هذا الإصدار على بيانات التطوير التي تلقاها المشاركون في تقييم NIST Metrics for Machine Translation 2008 (MetricsMATR08). على وجه التحديد، تتألف هذه المجموعة من مجموعة فرعية من المواد المستخدمة في تقييم NIST Open MT06 وتتضمن ترجمات مرجعية بشرية، وترجمات نظامية، وتقييمات بشرية للملاءمة والتفضيل. تتضمن البيانات في كل شريحة أربع ترجمات مرجعية بشرية باللغة الإنجليزية وترجمات نظام من ثمانية أنظمة مختلفة للترجمة الآلية MT06، بالإضافة إلى ترجمات البيانات والمراجع، يتضمن هذا الإصدار أدوات برمجية للتقييم وإعداد التقارير والوثائق التي تصف كيفية الحصول على التقييمات البشرية وكيفية تمثيلها في البيانات. - كتالوج أقل البلدان نمواً. |
| Başlığın Farklı Biçimleri |
Metrics for machine translation (MetricsMATR08) development data |
| Diğer yazarlar / katkıda bulunanlar |
Peterson, Kay.
Bronsart, Sébastien.
Linguistic Data Consortium. |
| ISBN |
15856350819781585635085 |