العودة إلى البحث

Fragment

العنوان Fragment
المؤلف Unknown
تاريخ النشر: 1250
مكان النشر Málaga (made) -
الموضوع Ceramics
النوع أخرى
اللغة غير محدد
رقمي نعم
مخطوط لا
الأبعاد الفيزيائية Width: 200mm, Depth: 10mm
المكتبة: Victoria and Albert Museum
معرف أصل المكتبة C.788-1921
رقم السجل C.788-1921
موقع المكتبة Middle East Section
التاريخ 1250
ملاحظات Fragment, possibly of a bowl cover, made in Málaga, Spain, 1250-1350, tin-glazed earthenware with lustre decoration
نص عينة العافية الي٠ن و الاقبال و بركة الي٠ن Transliteration 'al-‘afiyah al-yumn wa al-iqbal wa barakah al-y[umn]' Translation ‘well-being good fortune and prosperity and blessing [and good fortune]’
Malzemeler ve teknikler Tin-glazed eartturnedhenware, moulded, lustre decoration Earthenware Moulded Lustre Turning
Fiziksel açıklama Description This piece consists of three fragments of the same object, which was originally the lid of a large bowl, probably a deep conical vessel of the kind widely known in Andalusi ceramics since the Almohad period. The lid is decorated on both sides, its pattern disposed in concentric circles. The inside of the lid has a complex geometric interlace pattern at the centre, bordered by a frieze of vegetal scrolls. This decoration is also seen on the bowl fragment 1186-1897 and suggests that bowls and lids may have been made in matching sets. The exterior decoration of this lid is more complicated, which is appropriate for the part that would have been most visible. It has moulded rib ornaments which are commonly found on lids, even much smaller ones than this. Working from the inside out: at its centre there would have been a large knop to lift the lid and then support it when it was set upside down next to the dish. A band of solid lustre surrounds where the knop is now missing. The next concentric circle is filled with an inscription in a distinctive cursive hand, in the same style as the cursive inscriptions on the two Alhambra vases from Mazzara del Vallo in Sicily (see Comparative Study). The next concentric circle is narrow and consists of a braided motif. The next band contains the same floral scroll as seen on the interior of the vessel. The next surviving band seems to contain another inscription frieze. Technical Description The original diameter can be extrapolated as around 45-50 cm. The so-called Malaga ship bowl, also in the V&A (486-1864), also has a diameter of around 50 cm so may originally have had a lid of the same kind as this one. It is very heavy, with a thick body. The clay body is surprisingly grey all the way through - the body colour may have changed as the result of the reduction conditions during the lustre firing. There seems to be a lot of quartz present in the clay. The body is also very finely levigated clay, which would seem to indicate high quality production.
عرض في المصدر Victoria and Albert Museum Victoria and Albert Museum - محرك بحث المخطوطات العثمانية
Victoria and Albert Museum - محرك بحث المخطوطات العثمانية Victoria and Albert Museum

Fragment

المؤلف Unknown
تاريخ النشر 1250
مكان النشر Málaga (made) -
الموضوع Ceramics
النوع أخرى
اللغة غير محدد
رقمي نعم
مخطوط لا
الأبعاد الفيزيائية Width: 200mm, Depth: 10mm
المكتبة Victoria and Albert Museum
معرف أصل المكتبة C.788-1921
رقم السجل C.788-1921
موقع المكتبة Middle East Section
التاريخ 1250
ملاحظات Fragment, possibly of a bowl cover, made in Málaga, Spain, 1250-1350, tin-glazed earthenware with lustre decoration
نص عينة العافية الي٠ن و الاقبال و بركة الي٠ن Transliteration 'al-‘afiyah al-yumn wa al-iqbal wa barakah al-y[umn]' Translation ‘well-being good fortune and prosperity and blessing [and good fortune]’
Malzemeler ve teknikler Tin-glazed eartturnedhenware, moulded, lustre decoration Earthenware Moulded Lustre Turning
Fiziksel açıklama Description This piece consists of three fragments of the same object, which was originally the lid of a large bowl, probably a deep conical vessel of the kind widely known in Andalusi ceramics since the Almohad period. The lid is decorated on both sides, its pattern disposed in concentric circles. The inside of the lid has a complex geometric interlace pattern at the centre, bordered by a frieze of vegetal scrolls. This decoration is also seen on the bowl fragment 1186-1897 and suggests that bowls and lids may have been made in matching sets. The exterior decoration of this lid is more complicated, which is appropriate for the part that would have been most visible. It has moulded rib ornaments which are commonly found on lids, even much smaller ones than this. Working from the inside out: at its centre there would have been a large knop to lift the lid and then support it when it was set upside down next to the dish. A band of solid lustre surrounds where the knop is now missing. The next concentric circle is filled with an inscription in a distinctive cursive hand, in the same style as the cursive inscriptions on the two Alhambra vases from Mazzara del Vallo in Sicily (see Comparative Study). The next concentric circle is narrow and consists of a braided motif. The next band contains the same floral scroll as seen on the interior of the vessel. The next surviving band seems to contain another inscription frieze. Technical Description The original diameter can be extrapolated as around 45-50 cm. The so-called Malaga ship bowl, also in the V&A (486-1864), also has a diameter of around 50 cm so may originally have had a lid of the same kind as this one. It is very heavy, with a thick body. The clay body is surprisingly grey all the way through - the body colour may have changed as the result of the reduction conditions during the lustre firing. There seems to be a lot of quartz present in the clay. The body is also very finely levigated clay, which would seem to indicate high quality production.
Victoria and Albert Museum - محرك بحث المخطوطات العثمانية
Victoria and Albert Museum يتم إعادة توجيهك...

يرجى الانتظار