العودة إلى البحث

فنان مجهول، لمؤقتة (تقويم صغير) تسمى روزنامة بالسنين الشمسية والقمرية
(فنان مجهول، لمؤقتة تقويم صغير تسمى روزنامة بالسنين الشمسية والقمرية)

العنوان	فنان مجهول، لمؤقتة (تقويم صغير) تسمى روزنامة بالسنين الشمسية والقمرية
العنوان الأصلي	فنان مجهول، لمؤقتة تقويم صغير تسمى روزنامة بالسنين الشمسية والقمرية
تاريخ النشر:	ربما القرنين 16-17
مكان النشر	ربما سوريا - المكتبة الوطنية النمساوية (ANL)
الموضوع	حبر، لون مائي غير شفاف وذهب على ورق.
النوع	أخرى
اللغة	غير محدد
رقمي	نعم
مخطوط	نعم
الأبعاد الفيزيائية	251×145 مم (190×80 مم) 8 صفحات
المكتبة:	Museum With No Frontiers
معرف أصل المكتبة	N.F. 401
رقم السجل	object;EPM;at;Mus24;17;ar
موقع المكتبة	المكتبة الوطنية النمساوية (ANL)
التاريخ	ربما القرنين 16-17
ملاحظات	تم وضع الرسالة العربية المجهولة المسماة الروزنامة الشمسية والقمرية (التقويم الصغير للسنين الشمسية والقمرية) للسنوات 905 هجري / 1499 ميلادي إلى 1000 هجري / 1592 ميلادي. وربما كتبت في القرنين السادس عشر – السابع عشر في سوريا العثمانية. وإن العبارة باللاتينية (Deo Trino et Uno honor Lausq infinita) على الصفحة 8a ربما كتبت من قبل مالك مسيحي لاحق للرسالة بينما خاتم امالك على الصفحة 8b هو عائد لجوزيف فون هامر بورغشتال والذي تم منه شراء المخطوطة من قبل المكتبة الوطنية النمساوية في عان 1842. والتجليد نصف الجلدي الأوربي يوافق ربما الإنتاج من فينا الذي يعود للقرن التاسع عشر. وإن التقويم نفسه مركب بصيغة مشابهة للفات تقويم الصلاة العثماني وترتيبها الجدولي. لكن من الرائع بشكل خاص حقيقة أن الرسوم الصغيرة ملصقة في هوامش المخطوطة الأمر غير المعتاد في هذه الصيغة من المخطوطات. وهذه الرسوم تتضمن صور للبروج وأيضا رموز شهرية. ومصغرات البروج مرتبطة من حيثالطرازبشيراز التيمورية في بداية القرن الخامس عشر عندما كان الحكام لديهم اهتمام عظيم بالفلك والعلوم الطبيعية. ويمكن افتراض أن هذه الرسومات مقصوصة من تقويم أقدم أو رسالة فلكية وأعيد استخدامها في سياق جديد. وهي مدمجة بصريا في توضع الصفحة حيث أن الحدود مرسومة حول الصور. والرموز الشهرية بعكس ذلك ملصقة فوق هذه الحدود وبالتالي يجب أن تكونمضافةلاحقا. وهي تعرض مواضيع من سياق مسيحي ذات تقاليد فنية إسلامية والمشاهد تذكر بالأعمال المعدنية الإسلامية. وبالتالي من الممكن أن التقويم تم امتلاكه لاحقا من قبل مسيحي الذي لصق هذه المجموعة الثانية من الرسوم على الصفحات.
نص عينة	Theresa Zischkin "فنان مجهول، لمؤقتة (تقويم صغير) تسمى روزنامة بالسنين الشمسية والقمرية" ضمنإكتشف مجموعات الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;EPM;at;Mus24;17;ar
Cilt	The European half-leather binding has the following written in gold print on the spine: ‘Almanac from 905-1000’. It was likely made in 19th century Vienna.
Bu sayfanın künyesi	Prepared by:Theresa ZISCHKIN
Seçili bibliyografya	Duda, Dorothea,Islamische Handschriften II/2. Persische Handschriften, Die illuminierten Handschriften und Inkunabeln der Österreichischen Nationalbibliothek, vol. 5/2, Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2008: 66-70.

عرض في المصدر Museum With No Frontiers Museum With No Frontiers - محرك بحث المخطوطات العثمانية

Museum With No Frontiers

فنان مجهول، لمؤقتة (تقويم صغير) تسمى روزنامة بالسنين الشمسية والقمرية

(فنان مجهول، لمؤقتة تقويم صغير تسمى روزنامة بالسنين الشمسية والقمرية)

تاريخ النشر ربما القرنين 16-17

مكان النشر ربما سوريا - المكتبة الوطنية النمساوية (ANL)

الموضوع حبر، لون مائي غير شفاف وذهب على ورق.

النوع أخرى

اللغة غير محدد

رقمي نعم

مخطوط نعم

الأبعاد الفيزيائية 251×145 مم (190×80 مم) 8 صفحات

المكتبة Museum With No Frontiers

معرف أصل المكتبة N.F. 401

رقم السجل object;EPM;at;Mus24;17;ar

موقع المكتبة المكتبة الوطنية النمساوية (ANL)

التاريخ ربما القرنين 16-17

ملاحظات تم وضع الرسالة العربية المجهولة المسماة الروزنامة الشمسية والقمرية (التقويم الصغير للسنين الشمسية والقمرية) للسنوات 905 هجري / 1499 ميلادي إلى 1000 هجري / 1592 ميلادي. وربما كتبت في القرنين السادس عشر – السابع عشر في سوريا العثمانية. وإن العبارة باللاتينية (Deo Trino et Uno honor Lausq infinita) على الصفحة 8a ربما كتبت من قبل مالك مسيحي لاحق للرسالة بينما خاتم امالك على الصفحة 8b هو عائد لجوزيف فون هامر بورغشتال والذي تم منه شراء المخطوطة من قبل المكتبة الوطنية النمساوية في عان 1842. والتجليد نصف الجلدي الأوربي يوافق ربما الإنتاج من فينا الذي يعود للقرن التاسع عشر. وإن التقويم نفسه مركب بصيغة مشابهة للفات تقويم الصلاة العثماني وترتيبها الجدولي. لكن من الرائع بشكل خاص حقيقة أن الرسوم الصغيرة ملصقة في هوامش المخطوطة الأمر غير المعتاد في هذه الصيغة من المخطوطات. وهذه الرسوم تتضمن صور للبروج وأيضا رموز شهرية. ومصغرات البروج مرتبطة من حيثالطرازبشيراز التيمورية في بداية القرن الخامس عشر عندما كان الحكام لديهم اهتمام عظيم بالفلك والعلوم الطبيعية. ويمكن افتراض أن هذه الرسومات مقصوصة من تقويم أقدم أو رسالة فلكية وأعيد استخدامها في سياق جديد. وهي مدمجة بصريا في توضع الصفحة حيث أن الحدود مرسومة حول الصور. والرموز الشهرية بعكس ذلك ملصقة فوق هذه الحدود وبالتالي يجب أن تكونمضافةلاحقا. وهي تعرض مواضيع من سياق مسيحي ذات تقاليد فنية إسلامية والمشاهد تذكر بالأعمال المعدنية الإسلامية. وبالتالي من الممكن أن التقويم تم امتلاكه لاحقا من قبل مسيحي الذي لصق هذه المجموعة الثانية من الرسوم على الصفحات.

نص عينة Theresa Zischkin "فنان مجهول، لمؤقتة (تقويم صغير) تسمى روزنامة بالسنين الشمسية والقمرية" ضمنإكتشف مجموعات الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;EPM;at;Mus24;17;ar

Cilt The European half-leather binding has the following written in gold print on the spine: ‘Almanac from 905-1000’. It was likely made in 19th century Vienna.

Bu sayfanın künyesi Prepared by:Theresa ZISCHKIN

Seçili bibliyografya Duda, Dorothea,Islamische Handschriften II/2. Persische Handschriften, Die illuminierten Handschriften und Inkunabeln der Österreichischen Nationalbibliothek, vol. 5/2, Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2008: 66-70.