المؤلف
ʻĀshiq Iṣfahānī, Muḥammad, d. 1768 or 9. عاشق اصفهاني, ,محمد.
المؤلف الأصلي
عاشق اصفهاني محمد
تاريخ النشر
1817
الموضوع
مخطوطات فارسي > ميتشجان > آن أربور. الشعر الفارسي > 1500-1796.
النوع
وثيقة
اللغة
الفارسية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
272 leaves : paper ; 247 x 155 (160 x 75) mm.
المكتبة
مكتبات جامعة كولومبيا
رقم السجل
ht006805796
موقع المكتبة
متصل
التاريخ
1817
ملاحظات
Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 285 الأصل: كما يظهر في بيانات النسخ ص 543، نسخه أحمد جعفر [؟] مع استكمال النسخ في ربيع الأول 1232 [يناير-فبراير 1817] في أصفهان. علامة الرف السابقة: "199 T. D. M. [أي تامارو دي مارينيس]" منقوشة بالقلم الرصاص على الصفحة اليمنى للصفحة الأمامية (صفحة 1)؛ "25 /10" منقوشة بالحبر على "صفحة العنوان" (ص.3). التجليد: ألواح ثقيلة مغطاة بالورنيش المطلي، والعمود الفقري مصنوع من جلد بني داكن؛ النوع الثالث ملزم (بدون رفرف) ؛ غلاف من قطعتين مع حواف متداخلة يمكن رؤيتها بوضوح عند العمود الفقري (انفصال جلد العمود الفقري مع ظهور الطبقة الثانية من الجلد على العمود الفقري من الغطاء السفلي)؛ مزدوجة من الورنيش المطلي الناعم من تركيبة نباتية زهرية دوامية باللون الذهبي على أرضية خضراء داكنة محاطة بإطار نباتي باللونين الأخضر والذهبي على أرضية حمراء داكنة مع شرائح ذهبية محيطة (تركيبة المرايا المزدوجة العلوية من المرايا المزدوجة السفلية)؛ يحمل الغلافان العلوي والسفلي لوحات ذات تركيبة نباتية متطابقة تقريبًا في صورة معكوسة لبعضها البعض على خلفية حمراء داكنة، وهي مجموعة مركزية من زهور الفاوانيا والخشخاش والتيوليب وما إلى ذلك مع السوسن والورود والخشخاش وأشكال نباتية أخرى جميعها بظلال من اللون الوردي والأزرق الفاتح والخزامي والأبيض مع أوراق بدرجات مختلفة من اللون الأخضر، ومحاطة بشريط زخرفي من الزخارف النباتية الزهرية على أرضية خضراء داكنة مؤطرة بإطارات مطلية بالذهب؛ مخيط بخيط أخضر ليموني، محطتان، فشل الخياطة، العديد من التجمعات فضفاضة؛ أشرطة نهاية شيفرون مشغولة باللون الأخضر الليموني والوردي، بحالة جيدة إلى حد ما؛ بشكل عام في حالة مقبولة مع بعض التآكل والخسارة في أعمال الطلاء واللصق، وما إلى ذلك؛ موجودة في صندوق للحماية. الدعم: ورق ممدد غير أوروبي (فارسي) به 9-10 خطوط موضوعة لكل سم. (أفقيًا) وخطوط السلسلة مرئية بشكل خافت فقط حوالي 20 مم. متباعدة (عمودية)، رمادية اللون، واضحة وشفافة على الرغم من أنها متينة، ومصقولة جيدًا؛ انقسام العديد من الأوراق الثنائية؛ أضرار طفيفة للآفات والرطوبة. الزخرفة: غطاء رأس (عنوان / صرلوح) مزخرف في الافتتاحية ص 4 يتكون من قطعة مستطيلة بخرطوش ذهبي يحمل البسملة باللون الأزرق محاطة بتصميمات نباتية نباتية (بالذهب والأحمر والبرتقالي والأزرق والأبيض وغيرها) على حقول من اللون الأزرق (تقترب من اللازورد) والأحمر والذهبي، تعلوها قطعة كبيرة على شكل حرف W مملوءة بالأرابيسك والأزهار الدوامة زخارف باللون الذهبي، والأحمر البرتقالي، والوردي، والأبيض، والأزرق، وما إلى ذلك على أرضية من الذهب والأحمر والأزرق (تقترب من اللازورد)، قطعة على شكل حرف W يحدها صف من المعينات ذات تصميم نباتي نباتي مماثل، القطعة بأكملها موضوعة في بئر ثقيل من التشابك الذهبي تحده أشرطة حمراء مع لمسات بيضاء؛ تتكون الزخرفة الهامشية المزخرفة للصفحة الافتتاحية والمقابلة من تكوين نباتي دوار بأوراق الساز الكبيرة وأشكال نباتية ذهبية ذات إطار أسود؛ المنطقة المكتوبة في جميع الأنحاء مزينة بشرائط سحابية ذهبية؛ تكوين نباتي من الذهب يملأ الشريط الذي يقسم عمودين من المساحة المكتوبة أو النص المركزي المحيط به؛ المنطقة المكتوبة (والهامش) محاطة بشرائط ذهبية محددة بشرائح سوداء. السيناريو: Shikastah (shikastah-nastaʻlīq / شكسته نستعليق ) ; يد أنيقة؛ خالي من الخط مع ضربات أفقية طويلة وممتدة، واستيعاب حر للحروف، وتوجيه في غير مكانه (أو بعيد، أو مدمج بشكل غير متوقع)، وياء نهائية غير منحنية، وما إلى ذلك. التخطيط: مكتوب في 16 سطرًا في كل صفحة مع مساحة مكتوبة مقسمة بشكل أساسي إلى عمودين؛ يحكم الإطار. الترتيب: 34 IV(272) ؛ quaternions حصرا ; الكلمات الرئيسية موجودة ; ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، وأرقام غربية، تم توفيرها أثناء عملية الرقمنة (بما في ذلك الأوراق المتطايرة). بيانات النسخ: "ناسخ"، مستطيل، يقرأ "... شهر ربيع الأول 1232 در دار [؟] السلطنه اصفهان ... اين كتاب مستطاب ... برهان احمد [؟] جعفر ..." صريح: "طاقش بی رواق چشم خوبان آمد این روی که ر نشین عالم آمد ..." بداية: "زهی مثالی که چون جمالت نبسته نقشی زمانه زيبا بخنده شیرین ببذلة شکر بغمزه لیلی بعشوه سلمی...." العنوان مقدم من قبل المفهرس. السيدة المخطوطة. شراء ؛ تم الحصول عليها عن طريق الشراء (الأموال التي تبرع بها هوراس راكهام). 1924.
نص عينة
نسخة أنيقة من ديوان آقا محمد عاشق الأصفهاني (ت. ١٧٦٨ أو ٩) يُفتتح بالغزليات.
İçinde
Abdul Hamid Collection.
Köken
Traces of effaced seal impressions on opening leaf (p.1) ; fairly clean copy.
Kaynaklar
Suppl. Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p. 213 University of Michigan Library. Manuscripts & papyri : an exhibition arranged for the XXVII International Congress of Orientalists, Ann Arbor, Michigan, August 13-19, 1967. (Ann Arbor, MI [?], 1967), no.35, p.10
WorldCat
https://www.worldcat.org/oclc/1194841368
