العودة إلى البحث

[ديوان الفتحي...إلخ، 868، أي 1463]. [ديوان الفتحي... الخ، 868هـ، 1463م].
( دیوان فتاحی الخ ه م)

العنوان	[ديوان الفتحي...إلخ، 868، أي 1463]. [ديوان الفتحي... الخ، 868هـ، 1463م].
العنوان الأصلي	دیوان فتاحی الخ ه م
المؤلف	فتحي، -حوالي ١٤٤٨. فتاحى.
المؤلف الأصلي	فتاحى
تاريخ النشر:	1463
الموضوع	مخطوطات فارسي > ميتشجان > آن أربور. الشعر الفارسي > 747-1500.
النوع	belge
اللغة	الفارسية
رقمي	نعم
مخطوط	نعم
الأبعاد الفيزيائية	88 leaves : paper ; 160 x 120 (105 x 67) mm.
المكتبة:	مكتبات جامعة كولومبيا
رقم السجل	ht006816085
موقع المكتبة	متصل
التاريخ	1463
ملاحظات	Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 344 الأصل: كما يظهر في بيانات النسخ ص 172، نسخها الحسين بن شمس الحسيني الجرجاني مع النسخ المكتمل على عجل ("على سبيل الاستعجال...") ربيع الثاني 868 [نوفمبر-ديسمبر 1463]. علامة الرف السابقة: "447 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]" منقوشة بالقلم الرصاص على "صفحة العنوان" (صفحة 1). التجليد: ألواح لصق مغطاة بجلد بني داكن اللون؛ ملزمة من النوع الثاني (مع رفرف) ؛ زخارف مزدوجة من الجلد البني مع زخرفة مركزية مطلية بالذهب (زهرة ذات أربع بتلات)، وحدود القواعد واللهجات، بالإضافة إلى الحدود في القواعد العمياء؛ يحمل الغطاءان العلوي والسفلي هالة مركزية صدفية ذات أدوات عمياء تحتوي على زهيرات على شكل كأس ثلاثي الفصوص في الأطراف العلوية والسفلية ومملوءة بنمط متشابك (قارن Weisweiler W 89-95) كلها محددة في قاعدة بسيطة مطلية بالذهب، بالإضافة إلى حدود مزخرفة في سلسلة من القواعد والطوابع على شكل حرف S؛ مخيط بخيط أزرق فاتح، محطتان؛ بشكل عام في حالة جيدة مع بعض التآكل والبقع، ورفع الجلد، وما إلى ذلك. الدعم: ورق ممدد غير أوروبي (فارسي على الأرجح) مع 9 خطوط موضوعة لكل سم. (أفقية، باهتة، غير واضحة إلى حد ما) وخطوط سلسلة مجمعة مرئية بشكل خافت (على الأرجح في أزواج)، متينة ومصقولة جيدًا، ولونها كريمي داكن. الزخرفة: العناوين مصقولة. النص: نستعليق؛ يد رائعة؛ بلا تسلسل، مع تأثير الكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، والعدادات المغلقة، والسكتات الدماغية الأفقية الطويلة. التخطيط: مكتوب في 11-12 سطرًا في كل صفحة، مقسم بشكل أساسي إلى عمودين؛ يحكم الإطار. الترتيب: III (6)، III+1 (13)، III (19)، II (23)، IV (31)، I (33)، III (39)، 3 IV(63)، III (69)، VIII+1 (86)، I (88) ؛ مجموعة متنوعة من ternions، quaternions، وما إلى ذلك؛ الكلمات الرئيسية موجودة في بعض الأحيان ; ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، والأرقام الغربية، تم توفيرها أثناء عملية الرقمنة. بيانات النسخ: "كاتب"، مثلث، باللغة العربية، يقرأ "وقد وقع كامل من هذه الديوان على سبيل الاستعجال بيد اضعف عباد الله الغنى حسين بن شمس الحسينى الجرجانى تجاوز الله عن سيائه وذلك فى شهر ربيع الثانى لسنه وثمانين وثمانمائة هجرية" صريح: "چون تو بر اسرار دیماهی [؟] علیم ختم استغفر الله العظیم" بداية: [Dīvān-i Fattāḥī] "شراب عشق صافی گشت في خمخانه دلها الا أو ایهای آدر كاسا و ناولها ..." ; [منتخب شابستان خيال] "بعد از لوازم توبه ويستغفار ..." عنوان من النقش الموجود على "صفحة العنوان" (ص.1). السيدة المخطوطة. شراء ؛ تم الحصول عليها عن طريق الشراء (الأموال التي تبرع بها هوراس راكهام). 1924. - 6. ص.156-ص.176: [آيات أخرى تفتح "بنام آهنگ از خمهای افلاک شراب فيض فطرت ریخت بر خاک" ومن المحتمل أن تشتمل على ديفان خوماري المذكور في صفحة العنوان]. 5. ص153-ص155 : [فارغ]. 4. ص.65-ص.152: [قصائد أخرى، من المحتمل أنها تشتمل على ديوان الأسرار المذكور في صفحة العنوان]. 3. ص58 – ص65 : [منتخب شبستان خيال] / حكيم الدين العسراري. 2. ص54-ص57 : [فارغ]. 1. ص2-ص53 : [ديوان الفتحي] / محمد يحيى بن سيبك.
نص عينة	نسخة أنيقة من ديوان محمد يحيى بن سيبك (ت 1448 أو 149)، المعروف بشكل أساسي بالفتاحي، بالإضافة إلى تفحي أو أسراري أو خماري، مصحوبة بمقتطفات أخرى.
Ayrıca Şu Başlıklar Altında	Aḥmad ʻIrfān, fl. 1850, former owner. احمد عرفان, مالك سابق. Abū Bakr ibn Rustam ibn Aḥmad al-Shirwānī, d.1723, former owner. ابو بكر بن رستم بن احمد الشرواني، مالك سابق. Ḥusayn ibn Shams al-Ḥusaynī al-Jurjānī, fl. 1463, scribe. حسين بن شمس الحسينى الجرجانى, ناسخ.
İçinde	Abdul Hamid Collection.
Köken	Inscription in pencil on 'title page' (p.1) "447 T. De M. [i.e. Tammaro De Marinis]" ; several former owners' marks on 'title page' (p.1) (some effaced) including large circular seal impression (appearing twice), statements naming one شيخ افندى and one خليل, ownership statement in name of Abū Bakr ibn Rustam ibn Aḥmad al-Shirwānī = al-Shirvānī (من كتب ابي بكر بن رستم بن احمد الشروانى), ownership statement in name of one Ḥusayn Nasīm [?] Rashīd (حسين نسيم [؟] رشيد ) dated 5 Shawwāl 1244 [ca. 10 April 1829], and ownership statement in name of one Aḥmad ʻIrfān ( احمد عرفان ) dated 5 Rajab 1266 [ca. 17 May 1850] and accompanied by oval / circular seal impression with inscription "السيد احمد عرفان" also dated 1266.
Kaynaklar	Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.741
WorldCat	https://www.worldcat.org/oclc/1194727646

عرض في المصدر مكتبات جامعة كولومبيا مكتبات جامعة كولومبيا - محرك بحث المخطوطات العثمانية

مكتبات جامعة كولومبيا

[ديوان الفتحي...إلخ، 868، أي 1463]. [ديوان الفتحي... الخ، 868هـ، 1463م].

( دیوان فتاحی الخ ه م)

المؤلف فتحي، -حوالي ١٤٤٨. فتاحى.

المؤلف الأصلي فتاحى

تاريخ النشر 1463

الموضوع مخطوطات فارسي > ميتشجان > آن أربور. الشعر الفارسي > 747-1500.

النوع belge

اللغة الفارسية

رقمي نعم

مخطوط نعم

الأبعاد الفيزيائية 88 leaves : paper ; 160 x 120 (105 x 67) mm.

المكتبة مكتبات جامعة كولومبيا

رقم السجل ht006816085

موقع المكتبة متصل

التاريخ 1463

ملاحظات Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 344 الأصل: كما يظهر في بيانات النسخ ص 172، نسخها الحسين بن شمس الحسيني الجرجاني مع النسخ المكتمل على عجل ("على سبيل الاستعجال...") ربيع الثاني 868 [نوفمبر-ديسمبر 1463]. علامة الرف السابقة: "447 T. De M. [أي تامارو دي مارينيس]" منقوشة بالقلم الرصاص على "صفحة العنوان" (صفحة 1). التجليد: ألواح لصق مغطاة بجلد بني داكن اللون؛ ملزمة من النوع الثاني (مع رفرف) ؛ زخارف مزدوجة من الجلد البني مع زخرفة مركزية مطلية بالذهب (زهرة ذات أربع بتلات)، وحدود القواعد واللهجات، بالإضافة إلى الحدود في القواعد العمياء؛ يحمل الغطاءان العلوي والسفلي هالة مركزية صدفية ذات أدوات عمياء تحتوي على زهيرات على شكل كأس ثلاثي الفصوص في الأطراف العلوية والسفلية ومملوءة بنمط متشابك (قارن Weisweiler W 89-95) كلها محددة في قاعدة بسيطة مطلية بالذهب، بالإضافة إلى حدود مزخرفة في سلسلة من القواعد والطوابع على شكل حرف S؛ مخيط بخيط أزرق فاتح، محطتان؛ بشكل عام في حالة جيدة مع بعض التآكل والبقع، ورفع الجلد، وما إلى ذلك. الدعم: ورق ممدد غير أوروبي (فارسي على الأرجح) مع 9 خطوط موضوعة لكل سم. (أفقية، باهتة، غير واضحة إلى حد ما) وخطوط سلسلة مجمعة مرئية بشكل خافت (على الأرجح في أزواج)، متينة ومصقولة جيدًا، ولونها كريمي داكن. الزخرفة: العناوين مصقولة. النص: نستعليق؛ يد رائعة؛ بلا تسلسل، مع تأثير الكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، والعدادات المغلقة، والسكتات الدماغية الأفقية الطويلة. التخطيط: مكتوب في 11-12 سطرًا في كل صفحة، مقسم بشكل أساسي إلى عمودين؛ يحكم الإطار. الترتيب: III (6)، III+1 (13)، III (19)، II (23)، IV (31)، I (33)، III (39)، 3 IV(63)، III (69)، VIII+1 (86)، I (88) ؛ مجموعة متنوعة من ternions، quaternions، وما إلى ذلك؛ الكلمات الرئيسية موجودة في بعض الأحيان ; ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، والأرقام الغربية، تم توفيرها أثناء عملية الرقمنة. بيانات النسخ: "كاتب"، مثلث، باللغة العربية، يقرأ "وقد وقع كامل من هذه الديوان على سبيل الاستعجال بيد اضعف عباد الله الغنى حسين بن شمس الحسينى الجرجانى تجاوز الله عن سيائه وذلك فى شهر ربيع الثانى لسنه وثمانين وثمانمائة هجرية" صريح: "چون تو بر اسرار دیماهی [؟] علیم ختم استغفر الله العظیم" بداية: [Dīvān-i Fattāḥī] "شراب عشق صافی گشت في خمخانه دلها الا أو ایهای آدر كاسا و ناولها ..." ; [منتخب شابستان خيال] "بعد از لوازم توبه ويستغفار ..." عنوان من النقش الموجود على "صفحة العنوان" (ص.1). السيدة المخطوطة. شراء ؛ تم الحصول عليها عن طريق الشراء (الأموال التي تبرع بها هوراس راكهام). 1924. - 6. ص.156-ص.176: [آيات أخرى تفتح "بنام آهنگ از خمهای افلاک شراب فيض فطرت ریخت بر خاک" ومن المحتمل أن تشتمل على ديفان خوماري المذكور في صفحة العنوان]. 5. ص153-ص155 : [فارغ]. 4. ص.65-ص.152: [قصائد أخرى، من المحتمل أنها تشتمل على ديوان الأسرار المذكور في صفحة العنوان]. 3. ص58 – ص65 : [منتخب شبستان خيال] / حكيم الدين العسراري. 2. ص54-ص57 : [فارغ]. 1. ص2-ص53 : [ديوان الفتحي] / محمد يحيى بن سيبك.

نص عينة نسخة أنيقة من ديوان محمد يحيى بن سيبك (ت 1448 أو 149)، المعروف بشكل أساسي بالفتاحي، بالإضافة إلى تفحي أو أسراري أو خماري، مصحوبة بمقتطفات أخرى.

Ayrıca Şu Başlıklar Altında Aḥmad ʻIrfān, fl. 1850, former owner. احمد عرفان, مالك سابق. Abū Bakr ibn Rustam ibn Aḥmad al-Shirwānī, d.1723, former owner. ابو بكر بن رستم بن احمد الشرواني، مالك سابق. Ḥusayn ibn Shams al-Ḥusaynī al-Jurjānī, fl. 1463, scribe. حسين بن شمس الحسينى الجرجانى, ناسخ.

İçinde Abdul Hamid Collection.

Köken Inscription in pencil on 'title page' (p.1) "447 T. De M. [i.e. Tammaro De Marinis]" ; several former owners' marks on 'title page' (p.1) (some effaced) including large circular seal impression (appearing twice), statements naming one شيخ افندى and one خليل, ownership statement in name of Abū Bakr ibn Rustam ibn Aḥmad al-Shirwānī = al-Shirvānī (من كتب ابي بكر بن رستم بن احمد الشروانى), ownership statement in name of one Ḥusayn Nasīm [?] Rashīd (حسين نسيم [؟] رشيد ) dated 5 Shawwāl 1244 [ca. 10 April 1829], and ownership statement in name of one Aḥmad ʻIrfān ( احمد عرفان ) dated 5 Rajab 1266 [ca. 17 May 1850] and accompanied by oval / circular seal impression with inscription "السيد احمد عرفان" also dated 1266.

Kaynaklar Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.741

WorldCat https://www.worldcat.org/oclc/1194727646