مجموعة النصوص متعددة اللغات I
| العنوان | مجموعة النصوص متعددة اللغات I |
|---|---|
| مكان النشر | السنغال، أفريقيا - |
| النوع | belge |
| اللغة | ara,fra,mnk,wol |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | نعم |
| عدد الصفحات | 41 |
| المكتبة: | المكتبة البريطانية - برنامج الأرشيفات المهددة بالانقراض (EAP) |
| رقم السجل | EAP1042/21/7 |
| موقع المكتبة | جامعة بوسطن |
| ملاحظات | العنوان المترجم: Kanjamaalu Kitaaboolu I. يحتوي على مجموعة من المراسلات الشخصية والملاحظات وبعض السجلات المالية. يتم استخدام اللغة العربية والماندينكا والولوف والفرنسية في الوثائق. إلى جانب الوثائق الموجودة في ماندينكا عجمي، هناك رسالة باللغة الفرنسية، ووثيقة بالولوف العجمي تتناول البركات في قصيدة للشيخ أحمدو بامبا (1853-1927)، وصورة لسيرين ساليو مباكي (1915-2007) الذي شغل منصب الخليفة الخامس للطريقة الصوفية المريدية في السنغال. تاريخ الاحتجاز: المحفوظات الشخصية للحاج بايو. حجم وشكل المادة الأصلية: 41 صفحة. الخصائص الجسدية: مخطوطة غير منضمة. بسبب بقع الحبر وتلف المياه، يصعب قراءة بعض الصفحات. مالك (أصحاب) المادة الأصلية: الحاج لمين بايو. مؤلف (مؤلفو) المادة الأصلية: الحاج لمين بايو. معلومات إضافية عن النص: Mandinka Ajami، نسخة الولوف من النص العربي... |
| Atıf | Collection of Multilingual Texts I, British Library, EAP1042/21/7, https://eap.bl.uk/archive-file/EAP1042-21-7 |
| Yazı sistemleri | Arabic, Latin |
| Atıf koşulları | Except as otherwise permitted under your national copyright law this material may not be copied or distributed further |
| Görüntü yönü | right-to-left |
