إليزا بناروة جواز سفر تركي
| العنوان | إليزا بناروة جواز سفر تركي |
|---|---|
| تاريخ النشر: | 1936 |
| مكان النشر | تركيا — أدرنة - |
| الموضوع | جوازات السفر بينارويا، أليزا - الوثائق القانونية |
| النوع | وثيقة |
| اللغة | العثمانية |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | لا |
| الأبعاد الفيزيائية | 1 passport |
| المكتبة: | جامعة واشنطن |
| معرف أصل المكتبة | ST00264 |
| رقم السجل | 5861 |
| موقع المكتبة | المجموعة الرقمية للدراسات السفاردية في جامعة واشنطن |
| التاريخ | 1936 |
| ملاحظات | كان القس صموئيل بينارويا، الهزان (المرتل) منذ فترة طويلة في جماعة السفارديم بيكور حوليم، من بين أساتذة الأسلوب الموسيقي التركي (المقام) القلائل الذين أتوا إلى الولايات المتحدة. ولد بينارويا في أدرنة (أدرنة) عام 1908، وكان يزور بانتظام نزل المولوي المحلي (الدراويش المولوية) حيث يتعلم من المطربين الصوفيين، الذين كانوا يزورون أيضًا الكنيس المحلي. أجبر منصب حزان في كنيس السفارديم في جنيف بينارويا على مغادرة مسقط رأسه. عاد إلى أدرنة مع بدء الحرب العالمية الثانية فقط للقاء زوجته أليزا والزواج منها، قبل أن يعود الزوجان إلى سويسرا حيث ولدت ابنتهما جوديث (جودي). بعد الحرب، علم بينارويا بتوفر منصب كانتوري في سياتل عبر ديفيد دي سولا بول، الذي كان آنذاك حاخامًا للكنيس الإسباني والبرتغالي في مدينة نيويورك. "ك"اختبار أداء" أرسل بينارويا تسجيل فونوغراف لنفسه وهو يغني لحنين من ألحان يوم الغفران إلى السفارديم بيكور حوليم، وبناءً على هذه العينة الصوتية وحدها، تم تعيينه ليكون الحزان الجديد. يُدرج جواز السفر تاريخ ميلادها باللغة التركية العثمانية في 15 يوليو 1912 (2 تموز 1328) واسمها ليزا. | للاستفسار عن الأذونات، اتصل بـ [email protected]. يرجى ذكر رقم الانضمام للدراسات السفاردية. | النسخ غير متوفرة للطلب. | راجع الكتاب التالي لمزيد من المعلومات حول صموئيل بينارويا: مورين جاكسون، خلط الموسيقى: اليهود الأتراك والمناظر الطبيعية الحضرية لأغنية مقدسة. مطبعة جامعة ستانفورد، 2013. راجع قسم "القس صموئيل وأليزا بينارويا" في المعرض الرقمي "تراث سياتل السفارديم" لمزيد من المعلومات حول عائلة بينارويا: https://jewishstudies.washington.edu/seattle-sephardic-legacy/reverend-samuel-and-aliza-benaroya/ |
| Bağışlayan | Amiel, Judy |
| Orjinal format | volume |
