المؤلف
«عدد من المتطوعين المضحين». يتضمن التقرير المسودة والترجمة النهائية للرسالة باللغة الإنجليزية
تاريخ النشر
26 أغسطس 1941 - 29 يناير 1942 (م، ميلادي)
الموضوع
1
النوع
وثيقة
اللغة
ara,eng
رقمي
نعم
مخطوط
لا
عدد الصفحات
41
المكتبة
مكتبة قطر الرقمية
معرف أصل المكتبة
IOR/R/15/2/722
رقم السجل
vdc_100000000241.0x000074
موقع المكتبة
المكتبة البريطانية:
مكتب الهند
دائرة الحكومة البريطانية التي كانت حكومة الهند تابعة لها بين عامي 1858 و1947. خلف مجلس الإدارة.
السجلات و
أوراق خاصة
الوثائق التي تم جمعها بصفة خاصة.
التاريخ
26 أغسطس 1941 - 29 يناير 1942 (م، ميلادي)
ملاحظات
يشتمل الملف على مراسلات وأوراق أُعدت ردًا على تورط بريطانيا في الغزو الأنجلو-سوفيتي لإيران، والذي بدأ في 25 أغسطس 1941. المراسلون الرئيسيون للملف هم
المقيم السياسي
ممثل سياسي رفيع المستوى (يعادل القنصل العام) من السلك الدبلوماسي لحكومة الهند أو إحدى حكومات المقاطعات التابعة لها، ويكون مسؤولاً عن المقيم السياسي.
في
الخليج الفارسی
مصطلح تاريخي يستخدم لوصف المسطح المائي بين شبه الجزيرة العربية وإيران.
(المقدم تشارلز جيفري بريور).
الوكيل السياسي
ممثل سياسي متوسط الرتبة (يعادل القنصل) من السلك الدبلوماسي لحكومة الهند أو إحدى حكومات المقاطعات التابعة لها، ويكون مسؤولاً عن الوكالة السياسية.
في البحرين (الرائد ريجينالد جورج إيفلين ويليام ألبان)، والمساعد
الوكيل السياسي
ممثل سياسي متوسط الرتبة (يعادل القنصل) من السلك الدبلوماسي لحكومة الهند أو إحدى حكومات المقاطعات التابعة لها، ويكون مسؤولاً عن الوكالة السياسية.
في البحرين (الكابتن روي دوغلاس ميتكالف).
يتضمن الملف:
معلومات من
المقيم السياسي
ممثل سياسي رفيع المستوى (يعادل القنصل العام) من السلك الدبلوماسي لحكومة الهند أو إحدى حكومات المقاطعات التابعة لها، ويكون مسؤولاً عن المقيم السياسي.
إلى الوكلاء السياسيين في الخليج، بتاريخ ٢٦ أغسطس ١٩٤١، بشأن رد فعل الجالية الفارسية في البحرين على الأحداث في إيران، مع تعليمات لحكومة البحرين بأن المدارس الفارسية في البحرين يجب أن تظل مفتوحة (صص ٢-٤)؛
تعليمات من
المقيم السياسي
ممثل سياسي رفيع المستوى (يعادل القنصل العام) من السلك الدبلوماسي لحكومة الهند أو إحدى حكومات المقاطعات التابعة لها، ويكون مسؤولاً عن المقيم السياسي.
إلى الوكلاء السياسيين في الخليج، بتاريخ ٢ سبتمبر ١٩٤١، لمراقبة المراكب الشراعية القادمة من الساحل الإيراني، خشية أن تؤوي مواطني المحور الهاربين أو المتمردين العراقيين/الفلسطينيين (صص. ٦-٨). أفاد مستشار حكومة البحرين (تشارلز دالريمبل بلجريف) أنه تم اعتراض مواطنين إيرانيين في البحرين على متن سفينة قادمة من قطر [قطر] (صص. ٩-١٠). تقرير لاحق من
المقيم السياسي
ممثل سياسي رفيع المستوى (يعادل القنصل العام) من السلك الدبلوماسي لحكومة الهند أو إحدى حكومات المقاطعات التابعة لها، ويكون مسؤولاً عن المقيم السياسي.
تشير هذه الرسالة، المؤرخة في 24 سبتمبر 1941، إلى أنه يُعتقد أن أكثر من مائة ألماني قد فروا جنوبًا من طهران، وقد ينتهي الأمر ببعضهم في طهران.
الخليج الفارسی
مصطلح تاريخي يستخدم لوصف المسطح المائي بين شبه الجزيرة العربية وإيران.
(صص ٢١-٢٤)؛
رسالة نصف رسمية من المساعد
الوكيل السياسي
ممثل سياسي متوسط الرتبة (يعادل القنصل) من السلك الدبلوماسي لحكومة الهند أو إحدى حكومات المقاطعات التابعة لها، ويكون مسؤولاً عن الوكالة السياسية.
في البحرين إلى
المقيم السياسي
ممثل سياسي رفيع المستوى (يعادل القنصل العام) من السلك الدبلوماسي لحكومة الهند أو إحدى حكومات المقاطعات التابعة لها، ويكون مسؤولاً عن المقيم السياسي.
، بتاريخ ٤ سبتمبر ١٩٤١، يتعلق بالتخفيف الواضح لقيود السفر المفروضة على الإيرانيين في البحرين، مع الإشارة إلى وجود "١٦,٠٠٠ أجنبي" الآن في البحرين (صص ١٢-١٣)؛
تقرير من
الإقامة
مكتب لشركة الهند الشرقية، ولاحقًا للراج البريطاني، تم إنشاؤه في المقاطعات والمناطق التي تعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو تحت تأثيرها.
وكيل الشارقة لرسالة تحتوي على مشاعر معادية لبريطانيا معلقة على أبواب السوق في دبي، موقعة من «عدد من المتطوعين المضحين». يُرفق التقرير المسودة والترجمة النهائية للرسالة باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى نسخة مكتوبة من اللغة العربية (صص. ١٥-١٨)؛
تقرير من القنصل البريطاني في بوشهر، بتاريخ ٣٠ سبتمبر ١٩٤١، حول إعلان الأحكام العرفية في شيراز (ص. ٢٥)؛
نسخة من نص معاهدة التحالف، مع الملحقات، الموقعة بين إيران والاتحاد السوفييتي وبريطانيا في ٢٩ يناير ١٩٤٢ (صص ٣٢-٣٦)؛
تحتوي ملاحظات الملف على قائمة بالنقاط التفصيلية التي تمت مناقشتها بين المساعد
الوكيل السياسي
ممثل سياسي متوسط الرتبة (يعادل القنصل) من السلك الدبلوماسي لحكومة الهند أو إحدى حكومات المقاطعات التابعة لها، ويكون مسؤولاً عن الوكالة السياسية.
ومستشار حكومة البحرين في ٢٦ سبتمبر ١٩٤١، نتيجة الغزو الأنجلوسوفيتي (اعتقال ومراقبة المشتبه بهم؛ الطلبات المقدمة من الإيرانيين للحصول على الجنسية البحرينية؛ الواردات والصادرات من/إلى إيران؛ تصدير العملة؛ وثائق السفر؛ البريد؛ الأسلحة والذخيرة) (صص ٣٧-٤٠).
Erişim Koşulları
Unrestricted
Düzenleme
The file’s contents are arranged in approximate chronological order, from the earliest item at the front to the latest at the end. The file notes at the end of the file (ff 37-42) mirror the chronological arrangement.
Eski Harici Referans(lar)
Confidential Files: 28/30
