العودة إلى البحث

الأمير والجارية، من حديقة الورود للأمير بايسونغور (كلستان) لسعدي

العنوان	الأمير والجارية، من حديقة الورود للأمير بايسونغور (كلستان) لسعدي
المؤلف	هرات
تاريخ النشر:	1427 (830هـ)
النوع	وثيقة
اللغة	الفارسية
رقمي	نعم
مخطوط	نعم
الأبعاد الفيزيائية	249 mm x 152 mm (height x width)
المكتبة:	تشيستر بيتي
رقم السجل	Per 119.16
موقع المكتبة	جمع فارسي
التاريخ	1427 (830هـ)
ملاحظات	الأمير والجارية، من حديقة الورود للأمير بايسونغور (كلستان) لسعدي. قام الأمير المخمور بمضايقة جاريته الصينية التي رفضته. وفي حالة من الغضب، أعطاها لعبد آخر في المنزل، وهو أفريقي. وبحلول الصباح ندم على القرار لكن وزيره نصحه بالالتزام به. سعدي (ت. 1290) من شيراز هو أحد أعظم الشعراء الكلاسيكيين في إيران. تجمع الخطوط المميزة لحديقة الورود (جولستان) بليغة وأخلاقية، بين الحكايات النثرية والشعر المدرج (البيت)، وقد نالت الإعجاب لعدة قرون. أُنتجت هذه المخطوطة الجميلة المصورة في هرات، في بلاط الأمير التيموري بايسونغغور (توفي عام 1433)، وهو عاشق للكتب مشهور وراعي للفنون ومفعم بالحيوية. تم نسخ النص الفارسي (وتوقيعه) من قبل أمين مكتبة بيسنغور الرئيسي، الخطاط الرئيسي فريد الدين جعفر التبريزي (المعروف باسم جعفر البيسونغوري). الرسوم التوضيحية واللوحات المزخرفة هي من عمل العديد من رسامي البلاط المختلفين: أمير خليل، خواجة غياث الدين، خواجة عطا، ومولانا شهاب. على الرغم من أنهم لم يوقعوا عملهم في هذه المخطوطة، إلا أن وثيقة محكمة منفصلة (كتبها جعفر إلى الأمير بايسونغور، حوالي عام 1430) ذكرت أن هؤلاء الفنانين المحددين كانوا يقومون حاليًا بإنهاء نسخة من كلستان: على سبيل المثال، كان أمير خليل يكمل "مشهدين بحريين لكلستان"، في إشارة بالتأكيد إلى اللوحتين المشابهتين في هذه المخطوطة (Per 119.15 وPer 119.29). صحيفة، حبر، ألوان وذهب على ورق، نص فارسي بخط النستعليق مع عناوين زرقاء وذهبية بخط الثلث، لوحات زخرفية ورسم على الصفحة الكاملة (على الصفحة اليسرى)، خط لجعفر البيسونغوري، من مخطوطة مهداة للأمير التيموري بايسونغور (توفي ١٤٣٣)، هرات، أفغانستان، بتاريخ ٨٣٠ هـ، ١٤٢٧.
Materyal	Paper (material), Pigment (material), Ink (material), Gold
Nesne Adı	Folio / Bi-Folio (Codex)
Yazı Tipi	Nasta'liq script

عرض في المصدر تشيستر بيتي تشيستر بيتي - محرك بحث المخطوطات العثمانية

تشيستر بيتي

الأمير والجارية، من حديقة الورود للأمير بايسونغور (كلستان) لسعدي

المؤلف هرات

تاريخ النشر 1427 (830هـ)

النوع وثيقة

اللغة الفارسية

رقمي نعم

مخطوط نعم

الأبعاد الفيزيائية 249 mm x 152 mm (height x width)

المكتبة تشيستر بيتي

رقم السجل Per 119.16

موقع المكتبة جمع فارسي

التاريخ 1427 (830هـ)

ملاحظات الأمير والجارية، من حديقة الورود للأمير بايسونغور (كلستان) لسعدي. قام الأمير المخمور بمضايقة جاريته الصينية التي رفضته. وفي حالة من الغضب، أعطاها لعبد آخر في المنزل، وهو أفريقي. وبحلول الصباح ندم على القرار لكن وزيره نصحه بالالتزام به. سعدي (ت. 1290) من شيراز هو أحد أعظم الشعراء الكلاسيكيين في إيران. تجمع الخطوط المميزة لحديقة الورود (جولستان) بليغة وأخلاقية، بين الحكايات النثرية والشعر المدرج (البيت)، وقد نالت الإعجاب لعدة قرون. أُنتجت هذه المخطوطة الجميلة المصورة في هرات، في بلاط الأمير التيموري بايسونغغور (توفي عام 1433)، وهو عاشق للكتب مشهور وراعي للفنون ومفعم بالحيوية. تم نسخ النص الفارسي (وتوقيعه) من قبل أمين مكتبة بيسنغور الرئيسي، الخطاط الرئيسي فريد الدين جعفر التبريزي (المعروف باسم جعفر البيسونغوري). الرسوم التوضيحية واللوحات المزخرفة هي من عمل العديد من رسامي البلاط المختلفين: أمير خليل، خواجة غياث الدين، خواجة عطا، ومولانا شهاب. على الرغم من أنهم لم يوقعوا عملهم في هذه المخطوطة، إلا أن وثيقة محكمة منفصلة (كتبها جعفر إلى الأمير بايسونغور، حوالي عام 1430) ذكرت أن هؤلاء الفنانين المحددين كانوا يقومون حاليًا بإنهاء نسخة من كلستان: على سبيل المثال، كان أمير خليل يكمل "مشهدين بحريين لكلستان"، في إشارة بالتأكيد إلى اللوحتين المشابهتين في هذه المخطوطة (Per 119.15 وPer 119.29). صحيفة، حبر، ألوان وذهب على ورق، نص فارسي بخط النستعليق مع عناوين زرقاء وذهبية بخط الثلث، لوحات زخرفية ورسم على الصفحة الكاملة (على الصفحة اليسرى)، خط لجعفر البيسونغوري، من مخطوطة مهداة للأمير التيموري بايسونغور (توفي ١٤٣٣)، هرات، أفغانستان، بتاريخ ٨٣٠ هـ، ١٤٢٧.

Materyal Paper (material), Pigment (material), Ink (material), Gold

Nesne Adı Folio / Bi-Folio (Codex)

Yazı Tipi Nasta'liq script