المؤلف
Mehmed bin Ahmed el-Kostantînî, (محمد بن احمد القسطنطينى)
تاريخ النشر
21.01.2014
الموضوع
الأمثال والتعابير التركية الأمثال والتعابير التركية اللغة التركية القديمة اللغة التركية القديمة الأدب التركي القديم الأدب التركي القديم
النوع
وثيقة
اللغة
العثمانية
رقمي
لا
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
10 varak : 19 satır, mensur ; 145x95 - 120x55 mm.
المكتبة
جامعة مرمرة
معرف أصل المكتبة
YZ1647
رقم السجل
2082913
موقع المكتبة
M.Ü. مكتبة الكتب النادرة | قسم المخطوطات
التاريخ
الخامس عشر. yy.
ملاحظات
Başlangıç İfadeleri:
بِسْــــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ اارَّحِيم
... منت وسپاس بي قياس اول خالق الجن والناس - جلت عظمته وعلت كلمته - حضرتلرينه كه
(1b)
------------------------------
Bitiş İfadeleri:
جميعمزى صوڭ دمده ايماندن وقرآندن آيرمميوپ رحمتن ارزانى قيله ، آمين يا رب العالمين ...
! برحمتك يا أرحم الراحمين
(10a)
------------------------------
İstinsah Tarihi: XV. yüzyıl
------------------------------
Yazım Türü: Te'lif
------------------------------
Hat Özellikleri: Âyetler, Hadîsler, Atasözleri, Özlü sözler, Beyt & Nazm-Nesr geçiş başlıkları kırmızı (surh) mürekkeple yazılmıştır.
------------------------------
Kâğıt: Filigranlı kâğıt.
------------------------------
Cilt: Meşin kaplı yeni cilt.
------------------------------
Tezhip: -
------------------------------
Vakıf & Mülkiyet Kaydı: -
------------------------------
Mühür: -
------------------------------
Diğer Nüshaları: Müellif hattı yegâne nüshadır, diğer kütüphanelerde istinsah nüshasına rastlanmamıştır.
------------------------------
Diğer Açıklamalar:
* Müellifin mukaddimedeki ifâdelerinden anlaşıldığına göre, Fâtih'in Defter emîni Kâtib Muslihuddîn Beg'e atfen yazılıp sunulmuş bir atasözleri ve nasîhatler kitabıdır. Orijinal müellif nüshasıdır; sonunda ketebe, istinsah ve ferâğ kaydı yoktur. İlk varağın üzerinde kırmızı (surh) mürekkeple "Kitâb-ı Pesend-nâme" yazmakla birlikte, mukaddimede bizzat müellif eserinin adını: "Bu risâlenüñ adı 'Ebû'n-Nasâyıh' konuldı, atalar sözi olduğı ecilden..." şeklinde açıklamıştır (vr. 5b).
Risâle hakkında Mustafa S. Kaçalin ve Ö. Zülfe tarafından bir makale neşredilmiş; makalenin sonunda eserin transkripsiyon metni de verilmiştir (a.mlf.'ler, "Muhammed bin Ahmed'in Ebû'n-Nasâyıh'ı", Osmanlı Araştırmaları, XXXVIII (2011), 193-212). Son varağın arka yüzünde 998/1590'da yazılmış bir târih manzûmesi (vr. 10b), Ulvî'nin lugâzları, sihir ve sarılık için okunacak duâlar, ilaç terkipleri, rüyâ tâbiri metinleri, çeştli notlar ve nihâî varakta Ebced rakamları ile Cemâziye'l-âhir 1164 / Mayıs 1751'de Şeyh Keşfî Efendi'nin kendi hattıyla yazdığı bir terkipten aynen aktarılmış satırlar vardır (vr. 12b).
* EK: Tahrîrât-ı Sefer-i Hümâyûn, fî Sene 1075 (m. 1665)
Nüshanın ekinde 1075/1665 Sefer-i hümâyûnu hakkında yazılmış bir mektup ve savaş sırasında yaşananlara ilişkin bâzı hâtıraları içeren, 'Arz-ı hâl tarzında kaleme alınmış bir "Târîhçe" metni vardır.
(Eski Demirbaş no.: Y037).
Sorumlular
Adına yazıldığı kişi : Kâtib Muslihuddîn Beg
Şekil
El Yazısı
Ortam
Kağıt
Durum
Rafta Ödünç Verilemez
Sınıflama yer bilgisi
PN 6519/.T79 XV. yy.