تم تقديمه في 9 مارس 1299 وأن رفيق بك وأحمد آغا تصرفا فيما يتعلق بمصانع صاحبة الجلالة بيرتفانيال الوالد سلطان في مكان يسمى نمازجاه في بورصة، وأن تكلفة إصلاح المصنع المذكور كانت 45000 قرش وأنه اكتشف من قبل الشخص المذكور، أنه وفقًا لكتاب المسح المقدم، إذا تم إجراء الإصلاحات، فيمكن استئجاره مقابل 8000 قرش سنويًا، أنه طلب تأجير هذا المكان له لمدة عامين، وأفكار أخرى. نسخة غير موقعة من الشكوى.