Büyük Kütüphane

Tarwīḍ al-namirah,

ترويض النمرة

Mā lam ufakkir fī kitābatih qabla al-layl,

ما لم أفكر في كتابته قبل الليل

Bin ʻIzrā,

بن عزرا

al-Ḥafīdah,

الحفيدة

al-ʻAshāʼ al-akhīr,

العشاء الأخير

The Syriac Dot / (Arabic Edition)

النُّقطة السريانية

Qublat al-wadāʻ,

قبلة الوداع

Zīǧ-i Yamīnī

Aḥlāmunā allatī tuzhir,

أحلامنا التي تزهر

Kunāfah bi-al-mānjah,

كنافة بالمانجة

al-Aʻrābī al-tāʼih,

الأعرابي التائه

Ināth al-kirīstāl,

إناث الكريستال

Aʻyād al-fuṣūl,

أعياد الفصول

Taʻrīb al-taʻlīm fī al-Jazāʼir bayna al-ṭarḥ al-iīdyūlūjī wa-al-ṭarḥ al-maʻrifī,

تعريب التعليم في الجزائر بين الطرح الإيديولوجي والطرح المعرفي

ʻAlāmāt al-tarqīm,

علامات الترقيم

al-Dirāsāt al-lughawīyah al-tarīkhīyah al-muqāranah wa-al-dars al-lughawī al-ḥadīth,

الدراسات اللغوية التاريخية المقارنة والدرس اللغوي الحديث

al-Akhṭal al-Ṣaghīr Bisharah ʻAbd Allāh al-Khūrī,

الأخطل الصغير بشارة عبد الله الخوري

Urjūḥat al-qadar,

أرجوحة القدر

Irfaʻ raʼsaka yā akhī anta ʻArabī,

ارفع رأسك يا أخي أنت عربي

Riʻāyat ḥāl al-mukhāṭib fī aḥādīth al-Ṣaḥīḥayn,

رعاية حال المخاطب في أحاديث الصحيحين

Ḥasnāʼ Dimashqīyah,

حسناء دمشقية

Elementary modern standard Arabic.

Farāʼid al-qaṣāʼid,

فرائد القصائد

al-Ṣawt al-lughawī,

الصوت اللغوي

Bīrīfān,

بيريفان

Sard al-ḥayāh,

سرد الحياة

Ṭarāʼif ʻArabīyah,

طرائف عربية

Nuṣūṣ bi-nakʹhat al-ramād,

نصوص بنكهة الرماد

Adabīyāt al-lughah al-ʻArabīyah,

أدبيات اللغة العربية

al-Tafkīr al-ṣawtī ʻinda Sībawayh fī ḍawʼ ʻilm al-lughah al-ḥadīth,

التفكير الصوتي عند سيبويه في ضوء علم اللغة الحديث

al-Madkhal ilá ʻilm al-naḥw al-ʻArabī,

المدخل إلى علم النحو العربي

Tūm Krūz fī shaqat al-ʻAjūzah,

توم كروز في شقة العجوزة

Bāb al-ʻāmūd,

باب العامود

Sharḥ Ibn ‘Aqīl ‘alá alfīyat Ibn Mālik,

شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك

Tarǧama-i Kitāb-i 'n-niǧāra (dar handasa-i ʿamalī)

Qanādīl al-maṭar,

قناديل المطر

Der Dīwān des Ibrāhīm al-Miʿmār (gest. 749/1348-49)

Sīmyāʼ al-khiṭāb al-shiʻrī min al-tashkīl ilà al-taʼwīl,

سيمياء الخطاب الشعري من التشكيل إلى التأويل

Inǧīl Lūqā

Madār al-ḥikāyāt,

مدار الحكايات

Taʻlīm al-naḥw,

تعليم النحو

Mawsūʻat shuʻarāʼ al-ʻArabīyah,

موسوعة شعراء العربية

Ḫuṭab al-Ǧumʿa al-muʿāṣira,

خطب الجمعة المعاصرة

Mazraʻat al-farāshāt al-jamīlah,

مزرعة الفراشات الجميلة

Awrāq muqātil,

أوراق مقاتل

Buḥūth naqdīyah fī shiʻr al-Andalusīyīn,

بحوث نقدية في شعر الأندلسيين

Ṣūrat al-muhājir fī al-riwāyah al-ḥaḍārīyah,

صورة المهاجر في الرواية الحضارية

Mā baʻda al-muḥīṭ,

ما بعد المحيط

al-Naẓarāt,

النظرات

Dīwān al-imām al-Mujāhid ʻAbd Allāh ibn al-Mubārak (t 181 H), 181

ديوان الإمام المجاهد عبد الله بن المبارك (ت هـ)

Zūmbī al-maḥrūsah,

زومبي المحروسة

Mājdūlīn, aw, Taḥta ẓilāl al-zīzfūn,

ماجدولين، أو، تحت ظلال الزيزفون

Festschrift Ahmed Sadek El-Kosheri

al-ʻArabīyah wa-al-ʻIbrīyah fī al-māḍī wa-al-ḥāḍir,

العربية والعبرية في الماضي والحاضر

Lisān al-‘Arab,

لسان العرب

Jarīmat al-sāḥir,

جريمة الساحر

Khafāyā al-qaṣr al-masḥūr,

خفايا القصر المسحور

Krāft,

كرافت

Shāmah ʻalá khadd Kāfāfīs,

شامة على خد كافافيس

Ḥikāyāt,

حكايات

Ladhdhat al-naṣṣ wa-bahāʼ al-qirāʼah,

لذة النص وبهاء القراءة

Wašm ʿalā šifāh al-qamar,

وشم على شفاه القمر

Arwaʻ mā kataba Ibrāhīm Nājī !!, !!

أروع ما كتب إبراهيم ناجي

al-Dars al-lughawī fī al-niṣf al-awwal fī al-qarn al-ʻishrīn,

الدرس اللغوي في النصف الأول في القرن العشرين

Min qiṣṣatī khudhū al-ʻibar,

من قصتي خذوا العبر

al-Nūr al-muḍīʼ fī uṣūl al-qawāʻid wa-al-iʻrāb wa-al-ʻarūḍ wa-al-imlāʼ,

النور المضيء في أصول القواعد والإعراب والعروض والإملاء

Fāʿilīyat at-taʿlīm al-iliktirūnī fi 'l-Qurʾān al-karīm,

فاعلية التعليم الإلكتروني في القرآن الكريم

Bawḥ al-sindīyān,

بوح السنديان

al-Lughah al-ʻArabīyah ilá ayn ?, ؟

اللغة العربية إلى أين

Mawsūʻat shuʻarāʼ al-ʻArabīyah,

موسوعة شعراء العربية

al-Samāsirah,

السماسرة

al-Bunyah al-fannīyah li-shiʻr al-futūḥāt al-Islāmīyah fī ʻaṣr ṣadr al-Islām,

البنية الفنية لشعر الفتوحات الإسلامية في عصر صدر الإسلام

Mārsīlīyāt,

مارسيليات

Min yawmīyāt mudarris mutamarrid,

من يوميات مدرس متمرد

Māsāt rakhīṣah,

ماسات رخيصة

Zohairi Carmen templi Meccani foribvs appensvm

Marawān wa-al-daftar al-aḥmar,

مروان والدفتر الأحمر

Taḥsīn wa taqbīḥ-i Ṯaʿālibī

al-Khawf ḍamīr al-mutakallim,

الخوف ضمير المتكلم

Ṭaʻm al-ṣaḥrāʼ,

طعم الصحراء

al-Ṣarkhah,

الصرخة

Athar al-tikrār fī mūsīqà shiʻr al-Buḥturī wa-dilālatuh,

أثر التكرار في موسيقى شعر البحتري ودلالته

al-Khalīl ibn Aḥmad al-Farāhīdī shāʻiran,

الخليل بن أحمد الفراهيدي شاعرا

al-Nazʻah al-Islāmīyah fī shiʻr Shawqī,

النزعة الإسلامية في شعر شوقي

Bīkā,

بيكيا

Alwān min al-qiṣṣah al-qaṣīrah fī al-adab al-Amrīkī,

ألوان من القصة القصيرة في الأدب الأمريكي

Jawharatān fī akfān al-mawtá,

جوهرتان في أكفان الموتى

Bayna al-jazr wa-al-madd,

بين الجزر والمد

Min qaḍāyā al-fikr al-lisānī fī al-naḥw wa-al-dalālah wa-al-lisānīyah,

من قضايا الفكر اللساني في النحو والدلالة واللسانية

Taʻlīm al-lughah al-ʻArabīyah li-ghayr al-nāṭiqīn bi-hā,

تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها

Nawāmīs mulūk al-shams,

نواميس ملوك الشمس

Hunāka fī Samarqand,

هناك في سمرقند

Awzān al-shiʻr,

أوزان الشعر

al-Naḥw al-‘Arabī,

النحو العربي

al-Jumlah wa-al-waḥdah al-isnādīyah al-waẓīfīyah fī al-naḥw,

الجملة والوحدة الإسنادية الوظيفية في النحو

Ẓilāl wa-rijāl,

ظلال ورجال

Maʿa 'l-Qurʾān,

مع القرآن

Jam‘ al-jawāhir fī al-mulaḥ wa-al-nawādir,

جمع الجواهر في الملح والنوادر

al-Qurʾān wa-'š-šabāb,

القرآن والشباب

World Economic Outlook, April 2006