Büyük Kütüphane

Ishkālīyat al-īqāʻ al-shiʻrī wa-sīmyāʼ al-dilālah min al-mafhūm ilá al-tajribah,

إشكالية الإيقاع الشعري وسيمياء الدلالة من المفهوم إلى التجربة

al-Ḥuḍūr al-Amrīkī fī al-shiʻr al-Miṣrī al-ḥadīth,

الحضور الأمريكي في الشعر المصري الحديث

Inna wa-akhawātuhā wa-ḥurūf al-naṣb,

إن وأخواتها وحروف النصب

Shadharāt,

شذرات

Adūnīs fī mīzān al-naqd,

أدونيس فى ميزان النقد

al-Riwāyah wa-atharuhā fī al-naqd al-adabī,

الرواية وأثرها في النقد الأدبي

al-Balāghah wa-al-khurāfah fī ʻudūl ism al-fāʻil ʻan al-tanwīn ilá al-iḍāfah,

البلاغة والخرافة في عدول اسم الفاعل عن التنوين إلى الإضافة

Āthār al-withāq,

آثار الوثاق

Balāghatunā al-yawm bayna al-jamālīyah wa-al-waẓīfīyah,

بلاغتنا اليوم بين الجمالية والوظيفية

al-Muṣṭalaḥ al-ʻilmī fī al-lughah al-ʻArabīyah,

المصطلح العلمي في اللغة العربية

Rasāʼil muḥibb,

رسائل محب

al-Waḥdah al-fannīyah fī al-qaṣīdah al-Jāhilīyah,

الوحدة الفنية في القصيدة الجاهلية

Narjisīyat al-ibdāʻ fī farādat al-marwāh,

نرجسية الإبداع في فرادة المرواة

Muḥāḍarāt al-udabā’ wa-muḥāwarāt al-shu‘arā’ wa-al-bulaghā’,

محاضرات الأدباء ومحاورات الشعراء والبلغاء

Ḥurūf maqdisīyah ʻalá al-sūr al-jarīḥ,

حروف مقدسية على السور الجريح

al-Jānib al-muẓlim,

الجانب المظلم

al-Wajbah al-ghanīyah fī maʻrifat al-ʻArabīyah,

الوجبة الغنية في معرفة العربية

Shi‘rīyat al-ḥadāthah fī al-riwāyah al-ʻArabīyah,

شعرية الحداثة في الرواية العربية

Shiʻr Ḥāfiẓ Jamīl,

شعر حافظ جميل

al-Balāġa an-nabawīya,

البلاغة النبوية

al-Jidār,

الجدار

al-Mūsīqī al-aʻmá,

الموسيقي الأعمى

al-ʻArabīyah al-mushtarakah,

العربية المشتركة

Mudhakkirāt ʻarbajī,

مذكرات عربجي

Sīmyāʼ al-naṣṣ al-muwāzī,

سيمياء النص الموازي

Khārij ḥudūd al-sard,

خارج حدود السرد

al-Badāʼiʻ wa-al-ṭarāʼif,

البدائع والطرائف

Jadal al-naṣṣ al-tisʻīnī,

جدل النص التسعيني

Uslūbīyāt,

أسلوبيات

al-Fuḥūlah fī shiʻr al-Hudhalīyīn,

الفحولة في شعر الهذليين

World Economic Outlook, May 1998

al-Ḥulwah,

الحلوة

Shiʻr Ibn al-Dhirwī al-Miṣrī,

شعر ابن الذروي المصري

Min al-dirāsāt al-lughawīyah al-Qurʼānīyah,

من الدراسات اللغوية القرآنية

al-ʻĀshiq lā man yunjiduh,

العاشق لا من ينجده

Fihrist-i nuskhahā-yi khaṭṭi-yi madrasa-yi Imām Ṣādiq-i (‘alayhi al-salām) Chālūs

al-Qāf al-ʻArabīyah,

القاف العربية

Zawraq al-rūḥ,

زورق الروح

Yawmīyāt mudarrisat Injilīzī maṭḥūnah,

يوميات مدرسة إنجليزي مطحونة

Tafsīr al-Qurṭubī, au, al-Ǧāmiʿ li-aḥkām al-Qurān,

تفسير القرطبي، أو، الجامع لأحكام القرآن

Sayf al-Dawlah al-Ḥamadānī adīban,

سيف الدولة الحمداني أديبا

Faḍāʼ al-ruʼyah wa-ālīyāt al-manhaj al-jamālī wa-al-thaqāfī fī khiṭāb Muḥammad Ṣābir ʻUbayd al-naqdī,

فضاء الرؤية وآليات المنهج الجمالي والثقافي في خطاب محمد صابر عبيد النقدي

al-Naṭīḥah wa-al-ʻarjāʼ wa-ma-khallafa al-jahl,

النطيحة والعرجاء وما خلف الجهل

Taṭawwur al-shiʻr al-ʻArabī fī al-mahjar,

تطور الشعر العربي في المهجر

Awrāq maṭar musāfir,

أوراق مطر مسافر

Lahā khalfa al-majarrāt ikhwah,

لها خلف المجرات إخوة

al-Lahajāt al-filasṭīnīyah,

اللهجات الفلسطينية

Shāṭiʼ ākhar,

شاطئ آخر

Daḥrajah li-makān mā,

دحرجة لمكان ما

Kīmtrīl,

كيمتريل

Safarnāma-i gauhar-i maqṣūd

Sardīyāt al-khiṭāb al-naqdī fī al-shiʻrīyah al-ʻArabīyah,

سرديات الخطاب النقدي في الشعرية العربية

al-Khiṭāb,

الخطاب

Ḥiwārīyāt imraʼah,

حواريات امرأة

Āfāq naqdīyah,

آفاق نقدية

al-Ḥubb lam yaʻud munāsiban,

الحب لم يعد مناسبا

Ism al-ǧamʿ fi 'l-Qurʾān al-karīm,

اسم الجمع في القرآن الكريم

The Economic and Social Impact of Open Government (Arabic version)

al-Lisānīyāt fī dawḥat al-ʻArabīyah,

اللسانيات في دوحة العربية

at-Taṣārīf,

التصاريف

Athar al-Mutanabbī fī shiʻr al-Yaman al-ḥadīth,

أثر المتنبي في شعر اليمن الحديث

al-ʻAtabāt al-naṣṣīyah fī ((riwāyat al-ajyāl)) al-ʻArabīyah,

العتبات النصية في ((رواية الأجيال)) العربية

Shiʻrīyat al-muʻāraḍah ʻinda Ibn ʻAbd Rabbih fī al-ʻIqd al-farīd,

شعرية المعارضة عند ابن عبد ربه في العقد الفريد

al-Ḥayawān fī al-Qurʾān al-karīm,

الحيوان في القرآن الكريم

al-Riwāyah wa-al-riwāʼīyūn,

الرواية والروائيون

Aswad ʻa abyaḍ 1987, 1987

أسود ع أبيض

Fannīyāt al-kitābah al-adabīyah,

فنيات الكتابة الأدبية

Raqṣat al-Kunghris,

رقصة الكنغرس

Arāmil al-khamīs,

أرامل الخميس

al-Uslūbīyah wa-al-ṣūfīyah,

الأسلوبية والصوفية

Qaṣāʼid lil-fajr al-ātī,

قصائد للفجر الآتي

Dīwān ʻishq al-darāwīsh,

ديوان عشق الدراويش

Jawāhir al-adab al-ʻAbbāsī wa-kunūz al-balāghah al-Qurʼānīyah,

جواهر الأدب العباسي وكنوز البلاغة القرآنية

Fī intiẓār ʻāṣifah ukhrá,

في انتظار عاصفة أخرى

Imilī Naṣr Allāh,

إملي نصر الله

al-Kitābah al-waẓīfīyah fī al-lughah al-ʻArabīyah bayna al-naẓarīyah wa-al-taṭbīq,

الكتابة الوظيفية في اللغة العربية بين النظرية والتطبيق

Qiṣaṣ min Shiksbīr,

قصص من شكسبير

Waṭan maḥmūl,

وطن محمول

Manāzil al-naḥw wa-al-ṣarf,

منازل النحو والصرف

Elementary modern standard Arabic.

Raqṣat al-kāhinah,

رقصة الكاهنة

Qirāʼah fī daftar al-aḥwāl,

قراءة في دفتر الأحوال

Imraʼah fī al-ʼrbaʻīn,

امرأة في الأربعين

al-Balāġa al-qurʾānīya fī Nukat ar-Rummānī,

البلاغة القرآنية في نكت الرماني

Lisān al-‘Arab,

لسان العرب

Analytical and Policy Aspects of Financial Programming

al-Mulaththam,

الملثم

al-Shiʻr al-shaʻbī al-Jazāʼirī,

الشعر الشعبي الجزائري

Qaṣqūṣah,

قصقوصة

al-Shajarah al-nādirah,

الشجرة النادرة

al-Naẓarīyah al-uslūbīyah,

النظرية الأسلوبية

Yā... yā,

يا

Lisān al-‘Arab,

لسان العرب

al-Ṭiflah wa-al-faʼr,

الطفلة والفأر

Sabʻat ayyām fī Baghdād,

سبعة أيام في بغداد

al-Nafī bayna al-naẓarīyah wa-al-taṭbīq fī al-jumlah al-fiʻlīyah,

النفي بين النظرية والتطبيق في الجملة الفعلية

Dawwaqat ṣawtuhā lil-ḥamām ghanná,

دوقت صوتها للحمام غنى

Abū al-ʻUlā,

أبو العلا

Muḥammad Mahdī al-Baṣīr,

محمد مهدي البصير

al-Lughah wa-al-ibdāʻ al-adabī,

اللغة والإبداع الأدبي