Büyük Kütüphane

/ Khisārāt-i nāshī az ʻadam-i anjām-i taʻahhud dar ḥuqūq-i Īrān va niẓāmhā-yi ḥuqūq-i dīgar / taʼlīf-i Hishmat Allāh Samāvātī.

خسارات ناشى از عدم انجام تعهددر حقوق ايران و نظامهاى حقوقى ديگر تأليف حشمت الله سماواتى.;

/ al-Tafāṣīl / as̲ar-i Farīdun Tavallulī.

التفصيل اثر فريدون توللى.;

Taki-eddini Makrizii historia Coptorum Christianorum in Aegypto Arabice / edita et in linguam latinam translata ab Henrico Josepho Wetzer.

: Divān-i Yaḥyá Rayḥān : bi-z̤amīmah-ʼi chandīn ʻaks-i tārīkhī.

ديوان يحيى ريحان بضميمه چندين عكس تاريخى.;

/ Ṣulḥ-i ʻAzīz / bi-qalam-i Jamshīd Muftaḥ.

صلح عزيز بقلم جمشيد مفتاح.;

/ ؛ ؛ Tārīkh-i Balʻamī / az Abū ʻAlī Muḥammad ibn Muḥammad Balʻamī ; bi-taṣḥīḥ-i Muḥammad Taqī Bahār "Malik al-Shuʻārāʼ" ; bi-kūshish-i Muḥammad Parvīn Gunābādī.

تاريخ بلعمي از أبو علي محمد بن محمد بلعمي بتصحيح محمد تقي بهار "ملك الشعراء" بكوشش محمد پروين گنابادي.;

L'Evangeliu Imkaddes ta Sidna Gesu Cristu min San Giuan : Rivedut u collazionat fuk l'original Griec / [Revised by M. A. Camillari].

: .; Musāfirʹhā-yi shab: "Shāhzādah khānim-i sabz chashm" / Jamal Mīr Ṣādiqī.

مسافرهاى شب شاهزاده خانم سبزچشم/ جمال ميرصادقى

al-Ḥadāi̓q al-nāḍirah fī aḥkām al-i̋trah al-ṭāhirah / tal̓īf Yūsuf al-Bahrānī ; ḥaqqaqahu wa-a̋llaqa a̋layhi Muḥammad Taqī al-Ayrawānī.

/ Dīvān-i Mahastī Ganjavī / bi ihtimām va taṣḥīḥ va taḥshiyah-i Ṭāhirī Shihāb.

ديوان مهستى گنجوى باهتمام و تصحيح و تحشيه طاهرى شهاب.;

Sĭrat Fāris al-Yaman.

: / Ṭūṭī : yik dāstān / Zakarīyā Hāshimī.

طوطى يک داستان زكريا هاشمى.;

Mukhtārāt min Abĭ al-Àlā' al-Maàrrĭ. al-Juz' 2.

: / Bih ʻibārat-i dīgar : majmūʻah-ʼi maqālāt / Najaf Daryābandarī.

به عبارت ديگر مجموعه مقالات نجف دريا بندرى.;

Kitāb-i Tārīkh, sāl-i sivvum-i dabīristānhā.

كتاب تاريخ، سال سوم دبيرستانها.;

Zindagānĭ-i man. Jild-i 4.

Taʻjīl al-manfaʻah bi-zawā'id rijāl al-a'immah al-arbaʻah / lil-Imām Abī al-Faḍl Aḥmad ibn ʻAlī ibn Ḥajar al-ʻAsqalānī.

/ Nābulyūn fī al-Azhar / Najīb al-Kīlānī.

نابليون في الأزهر نجيب الكيلاني.;

Khavarmiyanah. Jild-i 1, Kulliyat-i jughrafiya'i.

Fatḥ al-mughĭth bi-sharḥ Alfīyat al-ḥadīth li-'l-Ìrāqī / ta'līf Abī Àbd Allāh Muḥammad ibn Àbd al-Raḥmān al-Sakhāwī 831-902 h ; taḥqīq wa-tal̀īq Àlī Ḥusayn Àlī. Vol. 5.

Choix de correspondances marocaines pour servir à l'étude du style épistolaire administratif employé au Maroc : (50 lettres officielles de la cour chérifienne) / par Eugène Fumey.

Hidāyat al-mutaàllimĭn fĭ al-ṭibb / ta'lĭf-i Abū Bakr Rabĭ ̀ibn Aḥmad al-Akhavaynĭ al-Bukhārĭ. Bi-ihtimām-i Jalāl Matĭnĭ.

Farhang-i Ghaffārĭ. Vol. 2.

: / Muʻjam al-aṭibbāʼ min sanat 650 H. ilá yawminā hadhā : dhayl ʻUyūn al-anbāʼ fī ṭabaqāt al-aṭibbāʼ li-Ibn Abī Uṣaybiʻah / taʼlīf Aḥmad ʻĪsá.

معجم الأطباء من سنة ٦٥٠ ھ. الى يومنا هذا ذيل عيون الأنباء في طبقات الأطباء لابن أبي أصيبعة تأليف أحمد عيسى.;

Rashk-i pur bahā.

رشك پر بها.;

Namvarah-'i Duktūr Maahmūd Afshar. Jild-i 2, Darbargĭrandah-i sĭ maqālah.

/ Imāmat va shafāʻat / ta'līf-i ʻAlī Akbar Nāṣirī.

امامت و شفاعت تأليف على اكبر ناصرى.;

al-Ṭabarĭ / Aḥmad Muḥammad al-Ḥūfĭ.

Pulĭs-i khufyah-i Īrān, 1299-1320 : murūrĭ bar rukhdādh́ā-yi siyāsĭ va tārĭkhchah-'i shahrbānĭ / Murtaz̤á Sayfĭ Famĭ Tafrishĭ.

: / Majmūʻah-i kāmil-i kitāb-i Gulzar : bā chand qaṣīdah / az Sawdāʾī "Anvārī Dastgirdī " Iṣfahānī.

مجموعه کامل کتاب گلزار با چند قصیده از سودائی "انوری دستگردی" اصفهانی.;

/ Chihil ṭūṭī-i aṣl / tarjumah-i Jalāl Āl Aḥmad, Sīmīn Dānishvar.

چهل طوطى اصل ترجمه جلال آل احمد، سيمين دانشور.;

/ ؛ al-Ḥudūd fī thalātha rasāʼil / taʼlīf al-Fākihī, Ikhwān al-Ṣafāʼ, Ibn Sīnā ; taqdīm wa iʻdād ʻAbd al-Laṭīf Muḥammad al-ʻAbd.

الحدود فى ثلاث رسائل تاليف الفاكهى، اخوان الصفاء، ابن سينا تقديم و اعداد عبد اللطيف محمد العبد.;

Duwumin Safarnamah-i Mubarakah-i Humayuni.

Fihrĭst-i kitābkhānah-'i Majlis-i Shūrā-yi Millĭ. Jild-i 6.

Fihris al-kutub al-Àrabĭyah al-mawjūdah bi-al-Dār. al-Juz' 9, al-mujallad 2: min ḥarf ṣād - yā'.

Sunan al-Nasai. al-Juz' 5-6.

/ Tārīkh-i falāsifah-ʹi Īrānī az āghāz-i Islām tā imrūz / taʹlīf va nigārish-i ʻAlī Aṣghar Ḥalabī.

تاريخ فلسفه ايرانى از آغاز اسلام تا امروز تأليف و نگارش على اصغر حلبى.;

/ ؛ Nāmahʹhā-yi Nīmā Yūshīj / bih kūshish-i Sīrūs Ṭāhbāz ; bā naẓārat-i Sharāgīm Yūshīj.

نامه هاى نيما يوشيج به كوششس سيروس طاهباز با نظارت شراگيم يوشيج.;

Farhang-i ashàr-i Ṣa'ib. Jild-i 2.

Taz̤kirah-ì rawz̤at al-salatin / az Fakhr ̄Harav ̄; Ba-taṣḥ�̄�h va taḥshiyah-ì °A. Khayyāmpr̄.

Al-ṭarĭqah al-Muḥammadĭyah.

/ ؛ Dīvān-i qaṣāiʾd va ghazalīyāt / as̲ar-i ṭabʻ-i shāʻir-i shahīr, Muḥammad Ḥusayn Ṣaghīr Iṣfahānī ; bisarmāyah-i Khayr al-Ḥāj Muḥammad Ābdār Iṣfahānī.

دىوان قصائد و غزليات اثر طبع شاعر شهىر، محمد حسىن صغىر اصفهانى بسرماىه خىر الحاج محمد آبدار اصفهانى.;

: Ibn Sīnā : muʼallafātuhu wa-shurūḥuhā al-maḥfūẓah bi-Dār al-Kutub al-Miṣrīyah

إبن سينا مؤلفاته وشروحها المحفوظة بدار الكتب المصرية.;

Qāmūs al-ṣaḥāfah al-Àrabĭyah al-yawmĭyah / qāma bi-tanẓĭmihi Mūsá Brĭl ; bi-al-ishtirāk maà D. Nuwĭshtāṭ, F. Shūsir.

Wasa'il al-Shiàh ilá tahsil masa'il al-shariàh. al-Juz' 17, Kitab al-atimah wa-al-ashribah.

Nāmvārah-'i Duktūr Maḥmūd Afshār. Jild-i 4, Darbargĭrandah-i chihil va chahār maqālah.

/ ; al-ʻUrwah al-wuthqá / ta'līf Muḥammad Kāẓim al-Ṭabāṭabā'ī al-Yazdī ; wa-ʻalayhā taʻlīqāt li-ashhar marāji ̀al-ʻaṣr wa-zuʻamā' al-Shīʻah al-Imāmīyah.

العروة الوثقى تأليف محمد كاظم الطباطبا ئي اليزيدي و عليها تأليقات لاشهر مراجع العصر و زعماء الشيعة الامامية.;

al-Taqrīb wa-al-irshād "al-ṣaghīr". al-Juzʼ 1.

/ .; Tārīkh-i tamaddun-i Īrān-i Sāsānī [az] Saʻīd Nafīsī.

تاريخ تمدن ايران ساساني [از] سعيد نفيسي

Paydāyish-i Āmrĭkā / az Ahmad Kasravi.

: / Diyānat-i Zartushtī : majmuʻah-i sih maqālah / az Kāy Bār, Āsmūs, Marī Būys.

ديانات زرتشتى مجموعه سه مقاله ازكاى بار، آسموس، مرى بويس.;

: / Mavāhib-i ʻalīyah : yā tafsīr-i Ḥusaynī / bā taṣḥīḥ va muqaddamah az Sayyid Muḥammad Riz̤ā Jalālī Nāʼīnī.

مواهب علية يا تفسير حسيني با تصحيح و مقدمة از سيد محمد رضا جلالي نائيني.;

Fihrist-i nuskhahh́ā-yi khaṭṭĭ-i Fārsĭ / nigārandah-i Aḥmad Munzavĭ.

/ Sī faṣl dar fann-i inshāʼ / taʼlīf-i Ḥsaynqulī Kātibī.

سى فصل در فن انشاء تٱليف حسينقلى كاتبى.;

Kitab Irshad al-arib ilá mar̀ifat al-adib. Vol. 3.

Tarjumah-í al-Ghadir. Jild-i 19.

/ ʻIshq-i dar bi-dar / nigārandah Mahdī Ḥamīdī.

عشق در بدر نگارنده مهدى حميدى.;

/ ؛ Kitāb al-tabaṣṣur bi-al-tijārah / taʼlīf Abī ʻAmr ibn Baḥr al-Jāḥiẓ al-Baṣrī ; ʻuniya bi-nashrihi wa-taṣḥīḥihi Ḥasan Ḥusnī ʻAbd al-Wahhāb al-Tūnisī.

كتاب التبصر بالتجارة تأليف أبي عمر بن بحر الجاحظ البصري عني بنشره وتصحيحه حسن حسني عبد الو هاب التونسي.;

Sharḥ-i janghā va tārīkh-i zindigānī-i Shāh Ismāʻīl Ṣafavī / bi-ihtimām-i Yūsif Pūr Ṣafavī.

: / Manāzil al-rīḥ wa-al-shawārid wa-al-awtād : shiʻr / Miftāḥ al-ʻAmmārī.

منازل الريح والشوارد والاوتاد شعر مفتاح العماري.;

/ Fatḥ al-Andalus, aw, Ṭāriq ibn Ziyād / taʼlīf Jirjī Zaydān.

فتح الأندلس، أو، طارق بن زياد تأليف جرجي زيدان.;

Khātirāt va asnād-i Mustashār al-Dawlah-i Ṣādiq : yāddāshsthā-i tārīkhī va asnād-i siyāsī / bih kūshish-i Īraj Afshār. Vol. 1.

aIrtishāf al-ḍarab min lisān al-ʻArab. Vol. 1.

Injīl Yūḥannā.

انجيل يوحنا.;

/ Dū mubāriz-i junbish-i mashrūṭah / Raḥīm Raʼīsʹniyā, ʻAbd al-Husayn Nāhīd.

دو مبارز جنبش مشروطه رحيم رئيس نيا، عبد الحسين ناهيد.;

Khatirat-i kulunil Kasagufski / tarjumah-i Àbbasquli Jili.

/ ؛ al-Burhān fī mutashābih al-Qurʼān / li-Maḥmūd ibn Ḥamzah ibn Naṣr al-Kirmānī ; tahqiq Aḥmad ʻIzz al-Dīn ʻAbd Allāh Khalaf Allāh.

البرهان في متشابه القرآن لمحمود بن حمزة بن نصر الكرماني تحقيق أحمد عز الدين عبد الله خلف الله.;

: / / Awlādunā fī ādāb al-Islām : mukhtaṣarah min "Tuḥfat al-wadūd bi-aḥkām al-mawlūd" al-Imām Shams al-Dīn ibn Qayyim al-Jawzīyah / [Jamāl al-Dīn ʻAṭīyah]. Wa-yalīhā Laftat al-kabad ilá naṣīḥat al-walad / li-Abī al-Faraj ʻAbd al-Raḥmān ibn al-Jawzī.

أولادنا في آداب الاسلام مختصرة من "تحفة الودود بأحكام المولود" للامام شمس الدين بن قيم الجوزية [جمال الدين عطية]. ويليها لفتة الكبد الى نصيحة الولد لابي الفرج عبد الرحمن بن الجوزي.;

/ al-Shaykh al-Ṭūsī Abū Jaʻfar Muḥammad ibn al-Ḥasan / taʼli̲f Ḥasan ʻĪsá al-Ḥakīm.

الشيخ الطوسي أبو جعفر محمد بن الحسن تأليف حسن عيسى الحكيم.;

/ Min tārīkh Jazīrat Tārūt / ʻAlī Ibrāhīm al-Darūrah.

من تاريخ جزيرة تاروت علي ابراهيم الدرورة.;

/ ; : Majmūʻah-ʼi maqālāt va ashʻār/ Badīʻ al-Zamān Furūzānfar ; bā muqaddamah-ʼi Zarrīn'kūb ; bih kūshish-i ʻInāyat Allāh Majīdī.

مجموعة مقالات واشعار بديع الزمان فروزانفر با مقدمة زرين كوب بكوشش عنايت الله مجيدى.;

: Mecelle-i ahkâm-i ʻadliye'den Kitāb es-sirket : Mustafa Fevzi efendinin zapt olunan takrir-i âlileridir.

مجله احكام عدليه دن كتاب الشركت مصطفى فوزى افندينك اولنان تقرير عاليلريدر.;

Dĭwān Abĭ al-Ṭayyib al-Mutanabbĭ / àlaq hawwāshĭyah wa-fassar kullamā'ih al-lughawĭyah Salĭm Ibrāhĭm Sādir.

/ ؛ Jāmiʻ al-manāsik al-thalāthah al-Ḥanbalīyah / taʼlīf Aḥmad ibn Muḥammad al-Manqūr al-Tamīmī al-Najdī ; ḥaqqaqahu wa-ʻallaqa ʻalyhi Muḥammad Zuhayr al-Shāwīsh.

جامع المناسك الثلاثة الحنبلية تأليف أحمد بن محمد المنقور التميمي النجدي حققه وعلق عليه محمد زهير الشاويش.;

/ Tārīkh-i falsafah dar Islām / bih kūshish-i M.M. Sharīf.

تاريخ فلسفه در اسلام به كوشش م. م. شريف.;

/ Sayrī dar Dīvān-i Shams / [taʼlīf-i] ʻAlī Dashtī..

سیرى در دیوان شمس تالیف] على دشتى]..;

Dĭvān-i Hakĭm Sanā'ĭ / bi-kūshĭsh-i Maẓahir Muṣaffā.

Dĭwān.

/ ؛ Jawāhir al-kalām fī sharḥ sharāʼiʻ al-Islām / taʼlīf Muḥammad Ḥasan al-Najafī ; ḥaqqaqahu wa-ʻallaqa ʻalayhi wa-ashrafa ʻalá nashrihi ʻAbbās al-Qūjānī.

جواهر الكلام في شرح شرائع الإسلام تأليف محمد حسن النجفي حققه و علق عليه و أشرف على نشره عباس القوچاني.;

/ Muntakhab-i dāstānhā / Mahshīd Amīrshāhī.

منتخب داستانها مهشيد اميرشاهى.;

Kitāb Sharḥ al-qaṣā'id al-àshr : wa-hiya al-sab ̀al-muàllaqāt wa-qaṣĭdat al-As̀há al-Lāmĭyah wa-qaṣĭdat al-nābighah al-dālĭyah wa-qaṣĭdat Ùbayd ibn al-Abraṣ al-bā'ĭyah / taṣnĭf al-Imām al-Khaṭĭb Abĭ Zakarĭyah Yaḥyá ibn Àlĭ ibn Muḥammad ibn Bisṭām al-Shĭbanĭ al-Tibrĭzĭ.

: / Mihr-i tābān : dar sīrat-i pīshvā-yi arbāb-i faz̤īlat sarvar-i muvaḥḥidān va mawlā-yi muttaqīyān ʻAlī ibn Abī Ṭālib / nigārish va tarjumah-ʼi ʻAlī Akbar Bunqaʻī Qumī.

مهر تابان در سيرت پيشواى ارباب فضيلت سرور موحدان و مولاى متقيان على بن ابيطالب نگارش و ترجمه على اكبر برقعى قمى.;

: / Rūzhā : "sarguzasht" / Muḥammad ʻAlī Islāmī Nudūshan.

روزها "سرگزشت" محمد على اسلامى ندوشن.;

/ ; Dhamm al-kalām wa-ahlih / li-Abī Ismāʻīl ʻAbd Allāh ibn Muḥammad al-Anṣārī al-Harawī ; taḥqīq wa-dirāsah ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAbd al-ʻAzīz al-Shibl.

ذم الكلام و أهله لأبي اسماعيل عبد الله ابن محمد الأنصاري الهروي تحقيق و دراسة عبد الرحمان ابن عبد العزيز الشبل.;

Makh awlā / Nĭmā Yūshĭj.

Ibn al-Qifṭī's Ta'rīḫ al-ḥukamā' : auf Grund der Vorarbeiten Aug. Müller's / hrsg. von Julius Lippert.

/ Ḥaydar Khān Āmūʹūghlī / nivishtah-i Ismāʻīl Rāʼīn.

حيدر خان عمواوغلى نوشته اسماعيل رائين.;

Kitāb nafḥ al-ṭĭb min ghuṣn al-Andalus al-raṭĭb, wa-dhikr wazĭrihā Lisān al-Dĭn ibn al-Khaṭĭb. al-Juz' 2.

/ Tārīkh-i adabīyāt dar Īrān / taʼlīf-i Z̲abīḥ Allāh Ṣafā.

تاريخ ادبيات در ايران تأليف ذبيح الله صفا.;

/ ; Kitāb al-jihād / ta'līf Ibn Abī ʻĀṣim ; ḥaqqaqah wa-ʻallaqa ʻalayh wa-kharraja aḥādīthah Abū ʻAbd al-Raḥmān Musāʻid ibn Sulaymān al-Rāshid al-Ḥamīd.

كتاب الجهاد تأليف ابن أبي عاصم حققه و علق عليه و خرج أحاديث أبو عبد الرحمان مساعد ابن سليمان الراشد الحميد.;

Tāj al-tavārĭkh. Vol. 2.

Jawāhir fĭ tafsĭr al-Qur'ān al-karĭm. Vol. 15-16.

Quṭb al-Àṣr Ùmar al-Yāfĭ / Ùmar Mūsá Bāshā.

/ Madārik-i tārīkhī / girdāvarī va pazhūhish az Ibrāhīm Ṣafāʼī.

مدارك تاريخى گردآورى و پژوهش از ابراهيم صفائى.;

/ Ḥusn al-uswah bi-mā thabata min Allāh wa-Rasūlih fī al-niswah / taʼlīf Muḥammad Ṣiddīq Ḥasan Khān.

حسن الأسوة بما ثبت من الله و رسوله في النسوة تأليف محمد صديق حسن خان.;

: / Sīmā-yi Aḥmad Shāh Qājār : pas az guzasht-i haftād sāl az ʻaqd-i qarārdād-i 1919 Īrān va Ingilīs / nivīsandah, Muḥammad Javād Shaykh al-Islāmī.

سيماى احمد شاه قاجار پس از گزشته هفتاد سال از عقد قرارداد ١٩١٩ ايران و انگليس نوشته محمد جواد شيخ الاسلامى.;

Àshā'ir Banĭ Ṣakhr : tārĭkh wa-mawāqif ḥattá sanat 1950 M / ta'lĭf Mufliḥ Àṭā Allāh al-Nimr al-Fāyiz.

/ Dānishmandān-i Āz̲arbāijān / ta'līf-i Muḥammad ʻAlī Tarbiyat.

دانشمندان آذربايجان تأليف محمد على تربيت.;

Golden Qur'an

/ ... / Sharḥ al-Hāshimīyāt / lil-kamīt ibn Zayd al-Asadī ; wa-yalīhi sharḥ mukhtārāt ashʻār al-ʻArab wa-hiya majmūʻah mukhtārah min balīgh shiʻr al-Kumayt ... / bi-qalam Muḥammad Maḥmūd al-Rāfiʻī.

شرح الهاشميات للكميت بن زيد الأسدي. ويليه شرح مختارات أشعار العرب وهي مجموعة مختارة من بليغ شعر الكميت بقلم محمد محمود الرافعي.;