Levha

Name: Levha
Author: Calligrapher: Mehmed Şefik, -1880 | Illuminator: Okyay, Necmeddin, 1882-1976

İsim	Levha
Yazar	Calligrapher: Mehmed Şefik, -1880 \| Illuminator: Okyay, Necmeddin, 1882-1976
Basım Tarihi:	h. 1275 [1858-1859]
Basım Yeri	- Sakip Sabanci Museum
Tür	Resim
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	Measurements: 39 x 45 cm
Kütüphane:	Ortadoğu Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	130-0070
Kayıt Numarası	kitapvehat-176171
Lokasyon	Sakip Sabanci Museum
Tarih	h. 1275 [1858-1859]
Notlar	Hattat Mehmed Şefik, Kazasker Mustafa İzzet'in (ö. 1876) öğrencisidir. Sultan Abdülmecid (salt. 1839-1861) Mustafa İzzet'i ikinci imamlığa atayınca, Mehmed Şefik hocasının yerine Musika-i Sultaniye ve Hademe-i Humayun'un hüsnühat hocalığı görevine getirilmiştir. Mehmed Şefik, Sultan Abdülmecid'in yaptırdığı caminin yazılarını yazmak üzere 1855'te Sakız adasına gönderilmiş, aynı yıl depremde zarar gören Bursa Ulu Cami’nin kitabelerinin onarımı için de görevlendirilmiştir. Sultan Abdülmecid'in türbesinin yazıları da Mehmed Şefik'e aittir. Hattat bu levhasında, "Allahım, ayıplarımızı ört, günahlarımızı bağışla, kalplerimizi temizle. Allahım, rahmetinle rahmet peygamberi, ümmetin şefaatçisi Hz. Muhammed'i, ailesini ve ashabını kuşat" anlamındaki Arapça duayı celi sülüs hatla üç satır halinde yazmıştır. \| Inscriptions: Son satırın altına rıka hatla yazdığı ketebesi ise "Bende-i âl-i abâ Muhammed Şefik pür-hatâ, 1275" (Hz. Peygamber ve ailesinin hizmetkârı, günahkâr Mehmed Şefik tarafından 1275'te yazılmıştır) şeklindedir. Âl-i abâ sözü, Hz. Muhammed'in kendisiyle birlikte kızı Fatıma, damadı Ali, torunları Hasan ve Hüseyin'den oluşan ailesi için kullanılmaktadır. \| Materials: Renkli ve ebrulu kağıt ve siyah mürekkep \| Illuminations: Yazı alanını çevreleyen iç ve dış pervazların ebru kağıtları, Necmeddin Okyay'a (ö. 1976) atfedilen ebrulu kâğıttandır. \| Script: Celi sülüs; Rıka \| more \| less

Kaynağa git Ortadoğu Dijital Kütüphanesi Digital Library of the Middle East

Aramaya Dön

Ortadoğu Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

Levha

Yazar Calligrapher: Mehmed Şefik, -1880 | Illuminator: Okyay, Necmeddin, 1882-1976

Basım Tarihi h. 1275 [1858-1859]

Basım Yeri - Sakip Sabanci Museum

Tür Resim

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar Measurements: 39 x 45 cm

Kütüphane Ortadoğu Dijital Kütüphanesi

Demirbaş Numarası 130-0070

Kayıt Numarası kitapvehat-176171

Lokasyon Sakip Sabanci Museum

Tarih h. 1275 [1858-1859]

Notlar Hattat Mehmed Şefik, Kazasker Mustafa İzzet'in (ö. 1876) öğrencisidir. Sultan Abdülmecid (salt. 1839-1861) Mustafa İzzet'i ikinci imamlığa atayınca, Mehmed Şefik hocasının yerine Musika-i Sultaniye ve Hademe-i Humayun'un hüsnühat hocalığı görevine getirilmiştir. Mehmed Şefik, Sultan Abdülmecid'in yaptırdığı caminin yazılarını yazmak üzere 1855'te Sakız adasına gönderilmiş, aynı yıl depremde zarar gören Bursa Ulu Cami’nin kitabelerinin onarımı için de görevlendirilmiştir. Sultan Abdülmecid'in türbesinin yazıları da Mehmed Şefik'e aittir. Hattat bu levhasında, "Allahım, ayıplarımızı ört, günahlarımızı bağışla, kalplerimizi temizle. Allahım, rahmetinle rahmet peygamberi, ümmetin şefaatçisi Hz. Muhammed'i, ailesini ve ashabını kuşat" anlamındaki Arapça duayı celi sülüs hatla üç satır halinde yazmıştır. | Inscriptions: Son satırın altına rıka hatla yazdığı ketebesi ise "Bende-i âl-i abâ Muhammed Şefik pür-hatâ, 1275" (Hz. Peygamber ve ailesinin hizmetkârı, günahkâr Mehmed Şefik tarafından 1275'te yazılmıştır) şeklindedir. Âl-i abâ sözü, Hz. Muhammed'in kendisiyle birlikte kızı Fatıma, damadı Ali, torunları Hasan ve Hüseyin'den oluşan ailesi için kullanılmaktadır. | Materials: Renkli ve ebrulu kağıt ve siyah mürekkep | Illuminations: Yazı alanını çevreleyen iç ve dış pervazların ebru kağıtları, Necmeddin Okyay'a (ö. 1976) atfedilen ebrulu kâğıttandır. | Script: Celi sülüs; Rıka | more | less