The poet with his friends in the orchard at night, from Prince Baysunghur's Rose Garden (Gulistan) by Sa`di

Name: The poet with his friends in the orchard at night, from Prince Baysunghur's Rose Garden (Gulistan) by Sa`di
Author: Ja`far al-Baysunghuri

İsim	The poet with his friends in the orchard at night, from Prince Baysunghur's Rose Garden (Gulistan) by Sa`di
Yazar	Ja`far al-Baysunghuri
Basım Tarihi:	1427
Tür	Resim
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası	cdi_europeana_collections_1100_4290
Lokasyon	Available Online
Tarih	1427
Örnek Metin	The poet with his friends in the orchard at night, from Prince Baysunghur’s Rose Garden (Gulistan). The prologue of the Gulistan tells how one night the middle-aged poet was feeling anxious about his life's achievements so far, when his friend called in and began to cheer him up. They went out, and sat in another friend's orchard, enjoying the spring flowers and the night air. Heading home at dawn, Sa`di resolved (to his friend's delight) that he would write a book called the Rose Garden (Gulistan), with chapters on friendship, good conversation, happiness, youth and age, education, kingship and piety. Detached folio, ink, pigments and gold on paper, Persian text in nasta`liq calligraphy, with blue and gold headings, illumination panels and full-page painting (on verso), calligraphy by Ja`far al-Baysunghuri, from a manuscript dedicated to Timurid prince Baysunghur, Herat, Afghanistan, dated 830H, 1427. Sa`di (d.1290) of Shiraz is one of Iran's greatest classical poets. Pithy as well as ethical, the distinctive lines of the Rose Garden (Gulistan) combine prose tales (hikayat) with inserted poetry (bayt), and have been admired for centuries. This beautiful illustrated manuscript was produced in Herat, at the court of the Timurid prince Baysunghur (d. 1433), a renowned book-lover, art patron and bon vivant. The Persian text was copied out (and signed) by Baysunghur's head librarian, the master-calligrapher Farid al-Din Ja`far al-Tabrizi (known as Ja`far al-Baysunghuri). The illustrations and the illuminated panels are the work of several different court painters: Amir Khalil, Khwaja Ghiyathuddin, Khwaja Ata and Mawlana Shihab. Although they have not signed their work in this manuscript, a separate court document (written by Ja`far to prince Baysunghur, c. 1430) reported that these specific artists were currently finishing a copy of the Gulistan: for example Amir Khalil was completing "two sea scenes of the Gulistan", surely referring to the two such paintings in this manuscript (Per 119.15 and Per 119.29).
Kaynak	Europeana Collections

Kaynağa git Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi Pompeu Fabra University Library

Aramaya Dön

Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

The poet with his friends in the orchard at night, from Prince Baysunghur's Rose Garden (Gulistan) by Sa`di

Yazar Ja`far al-Baysunghuri

Basım Tarihi 1427

Tür Resim

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

Kayıt Numarası cdi_europeana_collections_1100_4290

Lokasyon Available Online

Tarih 1427

Örnek Metin The poet with his friends in the orchard at night, from Prince Baysunghur’s Rose Garden (Gulistan). The prologue of the Gulistan tells how one night the middle-aged poet was feeling anxious about his life's achievements so far, when his friend called in and began to cheer him up. They went out, and sat in another friend's orchard, enjoying the spring flowers and the night air. Heading home at dawn, Sa`di resolved (to his friend's delight) that he would write a book called the Rose Garden (Gulistan), with chapters on friendship, good conversation, happiness, youth and age, education, kingship and piety. Detached folio, ink, pigments and gold on paper, Persian text in nasta`liq calligraphy, with blue and gold headings, illumination panels and full-page painting (on verso), calligraphy by Ja`far al-Baysunghuri, from a manuscript dedicated to Timurid prince Baysunghur, Herat, Afghanistan, dated 830H, 1427. Sa`di (d.1290) of Shiraz is one of Iran's greatest classical poets. Pithy as well as ethical, the distinctive lines of the Rose Garden (Gulistan) combine prose tales (hikayat) with inserted poetry (bayt), and have been admired for centuries. This beautiful illustrated manuscript was produced in Herat, at the court of the Timurid prince Baysunghur (d. 1433), a renowned book-lover, art patron and bon vivant. The Persian text was copied out (and signed) by Baysunghur's head librarian, the master-calligrapher Farid al-Din Ja`far al-Tabrizi (known as Ja`far al-Baysunghuri). The illustrations and the illuminated panels are the work of several different court painters: Amir Khalil, Khwaja Ghiyathuddin, Khwaja Ata and Mawlana Shihab. Although they have not signed their work in this manuscript, a separate court document (written by Ja`far to prince Baysunghur, c. 1430) reported that these specific artists were currently finishing a copy of the Gulistan: for example Amir Khalil was completing "two sea scenes of the Gulistan", surely referring to the two such paintings in this manuscript (Per 119.15 and Per 119.29).

Kaynak Europeana Collections