Bentderesi / Bentderesi

İsim	Bentderesi / Bentderesi
Basım Tarihi:	1930-07-24
Konu	Bentderesi / Bentderesi
Tür	Resim
Dil	ota,tur
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	Siyah-beyaz kartpostal; Orijinal; 9x13 cm.
Kütüphane:	Koç Üniversitesi Dijital Koleksiyonları
Kayıt Numarası	62
Lokasyon	Ankara Fotoğraf, Kartpostal ve Gravür Koleksiyonu / Ankara Photograph, Postcard, and Engraving Collection
Tarih	1930-07-24
Notlar	Kartpostalda, Bentderesi ve arka planda eski Ankara evleri görülmektedir. Kartpostalın altında Osmanlıca ve Latin harfleriyle, Ankara: Bentderesi yazısı okunmaktadır. İdris Dağı'ndan gelen Hatip Çayı, Ankara Kalesi ile Hıdırlık Tepesi arasındaki vadiden kıvrılarak Dışkapı'dan ovaya açılmıştır. Bentderesi Vadisi, kentin sayılı yeşil alanlarından ve ağaçlık semtlerinden biri olması nedeniyle mesire yeri olarak kullanılmıştır. Ayrıca eski Roma bendinin yeniden kazanımı düşünülerek Hatip Çayı üzerine beton takviyeli mini bir baraj planlanarak yapılmıştır. Daha sonra bu baraj kaldırılmış, 1957 tarihinde Ankara'da meydana gelen yağışlardan sonra oluşan su baskınından sonra, Hatip Çayı'nın üzeri tümüyle kapatılarak, Dışkapı'yı Cebeci'ye bağlayan günümüzdeki yol yapılmıştır. Bentderesi'nde iki kıyıyı birleştiren bir tahta köprü ile birkaç taş köprü bulunurdu. / The postcard shows Bentderesi and old Ankara houses in the background. At the bottom of the postcard, it reads, in Ottoman Turkish and Roman letters, Ankara: Bentderesi. The Hatip Stream, coming from Mount Idris, curved through the valley between Ankara Castle and Hıdırlık Hill and opened to the plain from Dışkapı. Bentderesi Valley was used as a recreation area because it was one of the few districts of the city with green spaces and woods. In addition, considering the recovery of the old Roman dam, a concrete reinforced mini dam was planned on the Hatip Stream. Later, this dam was removed, and after the flood that occurred after the rains in Ankara in 1957, the Hatip Stream was completely covered and the present road connecting Dışkapı to Cebeci was built. Bentderesi used to have a wooden bridge connecting the two shores and several stone bridges.
Bölge	Necatibey Mahallesi, Altındağ, Ankara, Türkiye; Lat: 39 56 N Long: 32 51 E
Envanter No	0927
Format	JPEG
Kayıt ID	891
İndirilen Görseller	images/62/920.jpg

Kaynağa git Koç Üniversitesi Dijital Koleksiyonları Koç University Digital Collections

Aramaya Dön

Koç Üniversitesi Dijital Koleksiyonları

Kaynağa git

Bentderesi / Bentderesi

Basım Tarihi 1930-07-24

Konu Bentderesi / Bentderesi

Tür Resim

Dil ota,tur

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar Siyah-beyaz kartpostal; Orijinal; 9x13 cm.

Kütüphane Koç Üniversitesi Dijital Koleksiyonları

Kayıt Numarası 62

Lokasyon Ankara Fotoğraf, Kartpostal ve Gravür Koleksiyonu / Ankara Photograph, Postcard, and Engraving Collection

Tarih 1930-07-24

Notlar Kartpostalda, Bentderesi ve arka planda eski Ankara evleri görülmektedir. Kartpostalın altında Osmanlıca ve Latin harfleriyle, Ankara: Bentderesi yazısı okunmaktadır. İdris Dağı'ndan gelen Hatip Çayı, Ankara Kalesi ile Hıdırlık Tepesi arasındaki vadiden kıvrılarak Dışkapı'dan ovaya açılmıştır. Bentderesi Vadisi, kentin sayılı yeşil alanlarından ve ağaçlık semtlerinden biri olması nedeniyle mesire yeri olarak kullanılmıştır. Ayrıca eski Roma bendinin yeniden kazanımı düşünülerek Hatip Çayı üzerine beton takviyeli mini bir baraj planlanarak yapılmıştır. Daha sonra bu baraj kaldırılmış, 1957 tarihinde Ankara'da meydana gelen yağışlardan sonra oluşan su baskınından sonra, Hatip Çayı'nın üzeri tümüyle kapatılarak, Dışkapı'yı Cebeci'ye bağlayan günümüzdeki yol yapılmıştır. Bentderesi'nde iki kıyıyı birleştiren bir tahta köprü ile birkaç taş köprü bulunurdu. / The postcard shows Bentderesi and old Ankara houses in the background. At the bottom of the postcard, it reads, in Ottoman Turkish and Roman letters, Ankara: Bentderesi. The Hatip Stream, coming from Mount Idris, curved through the valley between Ankara Castle and Hıdırlık Hill and opened to the plain from Dışkapı. Bentderesi Valley was used as a recreation area because it was one of the few districts of the city with green spaces and woods. In addition, considering the recovery of the old Roman dam, a concrete reinforced mini dam was planned on the Hatip Stream. Later, this dam was removed, and after the flood that occurred after the rains in Ankara in 1957, the Hatip Stream was completely covered and the present road connecting Dışkapı to Cebeci was built. Bentderesi used to have a wooden bridge connecting the two shores and several stone bridges.

Bölge Necatibey Mahallesi, Altındağ, Ankara, Türkiye; Lat: 39 56 N Long: 32 51 E

Envanter No 0927

Format JPEG

Kayıt ID 891

İndirilen Görseller images/62/920.jpg