Konu
Lengua griega, Lengua turca, Literatura griega, Literatura turca
Tür
Kitap
Dil
Belirlenmemiş dil
Dijital
Hayır
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
[113] h. ; 27 x 19 cm
Kütüphane
İspanya Ulusal Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
OCLC : (OCoLC)1198569341
Kayıt Numarası
alma991027277819708606
Lokasyon
Available at Sede Central (Paseo de Recoletos) Sala Cervantes (MSS.MICRO/18475)
Notlar
• Precat., • Contiene:
Leṭâyif (h. 3v-12r).-- Arzuhal-i câriyeleridir ki (h. 12v).-- Türkçe sözcük ve deyimlerin Rumca kars̨ılıkları (h. 13r-34r).-- Hikâyât-ı Mekr-i Zenân (h. 35v-37r).-- Fıkra-i diger (h. 38r-39r).-- Türkçe sözcük ve deyimler, Rumca kars̨ılıkları (h. 39v-41r).-- İki arzuhal (h. 42r/v).-- 'Alâmât-ı Semâviye (h. 43r).-- Tercümanzade Yorgaki'nin arzuhali (h. 46r).-- Eflak voyvodasının bazı reayadan para gaspeden șakilerle ilgili Silistre muhafızına ferman gönderilmesi ricası (h. 47v).-- Türkçe sözcük ve deyimlerin Rumca kars̨ılıkları (h. 48r-63r).-- Rumca yazılar (h. 64r-71r).-- Buǧdan voyvodası Kantemir Voyvoda'nın Risâle-i Musiki' sinin 7 faslı (h. 71v).-- Türkçe sözcük ve deyimler, Rumca kars̨ılıkları ve hicviye kabilinden s̨iirler (h. 72r-113r), • Nota de cita o referencia bibliográfica:
Yurdaydin, Hüseyin. Los manuscritos turcos en la Biblioteca Nacional, nº 3 (p. 2), • Fuente de adquisición:
Compra Librero Guijarro 1869, • Texto en turco, con notas en griego moderno; escritura en caracteres árabes y griegos, • Nota de procedencia:
Antonio López de Córdoba, • Título en la h. 1r: Registro de varias materias y apuntaciones, • Fecha de copia tomada de Yurdaydin, • Foliación moderna a lápiz, • Numerosas h. cortadas o arrancadas, muchas en blanco
Tür
Manuscritos