Kitāb al-kanz al-thamīn fī ṣināʻat shiʻr al-Suryān wa-tarājim shuʻarāʼihim al-mashhūrīn / taʼlīf Jibrāʹīl al-Qardāhī al-Lubnānī al-Ḥalabī al-Mārūnī = Liber thesauri de arte poetica Syrorum nec non de eorum poetarum vitis et carminibus / Gabrielem Gardahi.,كتاب الكنز الثمين في صناعة شعر السريان وتراجم شعرائهم المشهورين / تأليف جبرئيل القرداحي اللبناني الحلبي الماروني = Liber thesauri de arte poetica Syrorum nec non de eorum poetarum vitis et carminibus / Gabrielem Gardahi
( كتاب الكنز الثمين في صناعة شعر السريان وتراجم شعرائهم المشهورين تأليف جبرئيل القرداحي اللبناني الحلبي الماروني )