Darīn sāl-i farkhundahʹfāl va māh-i khayr maʼāl badr-i sipir-i kamāl mihr-i lāʹzavāl maḥbūbah-ʼi bī mis̲āl mawsūm bih Durdānah-ʼi khayāl az natāʼij-i ṭabʿ-i ... Sayyid Ashraf al-Dīn Aḥmad ...,درين سال فرخنده فال وماه خير مآل بدر سپهر کمال مهر لازوال محبوبۀ بى مثال موسوم به دردانۀ خيال از نتائج طبع ... سيد اشرف الدين احمد
( درين سال فرخنده فال وماه خير مآل بدر سپهر کمال مهر لازوال محبوبۀ بى مثال موسوم به دردانۀ خيال از نتائج طبع سيد اشرف الدين احمد)