[Khamsata ʻashara maktūban ... etc.

Name: [Khamsata ʻashara maktūban ... etc.
Author: ʻAbd al-Qādir al-Jīlānī, -1166, عبد القادر الجيلاني, Muttaqī, ʻAlī ibn ʻAbd al-Malik, -1567, متقي, علي بن عبد الملك, Shaṭṭanūfī, ʻAlī ibn Yūsuf, 1246?-1314, شطنوفي, علي بن يوسف, 1246?-1314, Baghdādī, Sufyān al-Wahbī, active 1841, بغدادي, سفيان الوهبي, Ali Rıza Paşa, active 1841, علي رضا باشا

İsim	[Khamsata ʻashara maktūban ... etc.
Yazar	ʻAbd al-Qādir al-Jīlānī, -1166, عبد القادر الجيلاني, Muttaqī, ʻAlī ibn ʻAbd al-Malik, -1567, متقي, علي بن عبد الملك, Shaṭṭanūfī, ʻAlī ibn Yūsuf, 1246?-1314, شطنوفي, علي بن يوسف, 1246?-1314, Baghdādī, Sufyān al-Wahbī, active 1841, بغدادي, سفيان الوهبي, Ali Rıza Paşa, active 1841, علي رضا باشا
Yazar Orijinal	عبد القادر الجيلاني متقي علي بن عبد الملك شطنوفي علي بن يوسف بغدادي سفيان الوهبي علي رضا باشا
Basım Tarihi:	1841
Basım Yeri	[Baghdād?] -
Konu	ʻAbd al-Qādir al-Jīlānī, -1166 -- Early works to 1800, Sufism -- Early works to 1800, Religious life -- Islam -- Early works to 1800, Islamic sermons, Arabic -- Early works to 1800, Manuscripts, Arabic -- Michigan -- Ann Arbor
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	340
Fiziksel Boyutlar	170 leaves (340 p.) : paper ; 187 x 115 (111 x 61) mm
Kütüphane:	Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	1194790664
Kayıt Numarası	990068032110106381
Lokasyon	UM Ann Arbor Libraries, University Library
Tarih	Possibly between 1841-1842
Notlar	Ms. codex., Title from fol. 11b., Incipit: "الحمدلله كاشف الغمة والصلوة والسلام على نبيه خير البرية وشفيع الامة فان الله جعل قلوب العارفين معادن اسراره وزينها بطوالع نواره وصفاهم من كدورات البشرية واشهدهم مجاري احكام الربوبية فقال الغوث الاعظم المستوحش عن غير الله...", Explicit: "ويصير من الاغيار اجنبيا ومن افات نفسه بريا ويصفو قلبه من كدر بشريته ويفارق بصره ملاحظة الخلق تمت...", Colophon: "Scribal," triangular, reads: "تمت قد امرني من يجب علي امتثال امره لاداء بعض حمده وشكره حضرة تاج الوزراء ومن استقامت بعدالة خطة البلدة الزوراء الوزير الخطير والدستور المثير افندينا علي رضا باشا جعل الله له الرضا غطاء وفراشا بتحرير هذه الرقائق بعد ان جمعها فاوعى [?] وتنميق هذه الدقاق بعد ان القى اليها سمعا كيف لا وهي مقتسبة من اثار انوار قطب العارفين والقنديل النوراني سيدي الشيخ عبد القادر الكيلاني قدس الله سره وانا الفقير الى الله سفيان الوهبي البغدادي عفى عنه وذلك في سنة الف ومايتين وسبع وخمسين النبوية بعد الهجرة", Dedication: "قد امرني من يجب علي امتثال امره لاداء بعض حمده وشكره حضرة تاج الوزراء ومن استقامت بعدالة خطة البلدة الزوراء الوزير الخطير والدستور المثير افندينا علي رضا باشا جعل الله له الرضا غطاء وفراشا بتحرير هذه الرقائق بعد ان جمعها فاوعى [?] وتنميق هذه الدقاق بعد ان القى اليها سمعا كيف لا وهي مقتسبة من اثار انوار قطب العارفين والقنديل النوراني سيدي الشيخ عبد القادر الكيلاني قدس الله سره", Collation: 13 V (130), IV (138), 3 V (168), I (170) ; chiefly quinions ; catchwords present ; pagination added later in pencil., Layout: Written in 11 lines per page., Script: Naskh ; same fine Ottoman / Iraqi hand throughout ; vocalized throughout., Decoration: Illuminated headpieces in Ottoman style evoking the miḥrāb with vegetal, floral decoration painted in gold, blue, red, green, orange, white, pink, etc. mark each section (fol. 1b, fol. 11b, fol. 32b) ; cartouche with gold field left blank accompanies each ; gold rule borders surround text ; occasional rubrication to highlight sections or introduce quotes., Support: Glossy laid European paper, AB watermark ; flyleaves of two European papers, one having coat of arms with hand and balance watermark and the other coat of arms with eagle and horse watermark., Binding: Pasteboards covered in black leather ; Type III binding (without flap) ; gold-stamped central mandorla, pendants and corner pieces with vegetal decoration ; gold frame ; good condition., Origin: As appears in colophon on fol. 168b-169a, transcribed ("amaranī...bi-taḥrīr hādhihi al-raqāʼiq...") for Ali Rıza Paşa (Ottoman ruler in Baghdad from 1831-1842) by Sufyān al-Wahbī al-Baghdādī in 1257 [1841 or 2], likely in Baghdad., Front flyleaf inscribed "74 T DeM" [i.e. Tammaro De Marinis]., Shelfmark: Ann Arbor, University of Michigan, Special Collections Research Center, Isl. Ms. 257
Örnek Metin	A collection of Ṣūfī writings pertaining to ʻAbd al-Qādir al-Jīlānī (d. 561/1166), Ḥanbalite theologian, preacher and Ṣūfī, who gave his name to the order of the Qādirīyah. Included are some fifteen tracts attributed to al-Jīlānī, reportedly translated from the Persian by ʻAlī ibn Ḥusām al-Dīn ibn ʻAbd al-Malik al-Junbūrī al-Hindī al-shahīr bi-al-Muttaqī, as well as excerpts from al-Shaṭṭanawfī's collected accounts.
Katkıda Bulunanlar	Muttaqī, ʻAlī ibn ʻAbd al-Malik, -1567., Shaṭṭanūfī, ʻAlī ibn Yūsuf, 1246?-1314. Bahjat al-asrār wa-maʻdin al-anwār. Selections., Baghdādī, Sufyān al-Wahbī, active 1841, scribe., Ali Rıza Paşa, active 1841, patron.
Son Dizinleme Tarihi	20251210
Biçim	Book, Manuscript, Available Online
Koleksiyonda	Abdul Hamid Collection.
Referanslar	Brockelmann, C. GAL, I 435, SI 777 ; II 384, SII 518, EI2, "ʻAbd al- Ḳādir al- Jīlānī (or al-Jīlī), Muḥyī al-Dīn Abū Muḥ. b. Abī Ṣāliḥ Jengī Dōst." vol. I, p.69, col.1
Elde Ediliş	Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
Konular (Diğer)	Headpieces (layout features)

Kaynağa git Michigan Üniversitesi Kütüphanesi University of Michigan Library

Aramaya Dön

Michigan Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

[Khamsata ʻashara maktūban ... etc.

Yazar ʻAbd al-Qādir al-Jīlānī, -1166, عبد القادر الجيلاني, Muttaqī, ʻAlī ibn ʻAbd al-Malik, -1567, متقي, علي بن عبد الملك, Shaṭṭanūfī, ʻAlī ibn Yūsuf, 1246?-1314, شطنوفي, علي بن يوسف, 1246?-1314, Baghdādī, Sufyān al-Wahbī, active 1841, بغدادي, سفيان الوهبي, Ali Rıza Paşa, active 1841, علي رضا باشا

Yazar Orijinal عبد القادر الجيلاني متقي علي بن عبد الملك شطنوفي علي بن يوسف بغدادي سفيان الوهبي علي رضا باشا

Basım Tarihi 1841

Basım Yeri [Baghdād?] -

Konu ʻAbd al-Qādir al-Jīlānī, -1166 -- Early works to 1800, Sufism -- Early works to 1800, Religious life -- Islam -- Early works to 1800, Islamic sermons, Arabic -- Early works to 1800, Manuscripts, Arabic -- Michigan -- Ann Arbor

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 340

Fiziksel Boyutlar 170 leaves (340 p.) : paper ; 187 x 115 (111 x 61) mm

Kütüphane Michigan Üniversitesi Kütüphanesi

Demirbaş Numarası 1194790664

Kayıt Numarası 990068032110106381

Lokasyon UM Ann Arbor Libraries, University Library

Tarih Possibly between 1841-1842

Notlar Ms. codex., Title from fol. 11b., Incipit: "الحمدلله كاشف الغمة والصلوة والسلام على نبيه خير البرية وشفيع الامة فان الله جعل قلوب العارفين معادن اسراره وزينها بطوالع نواره وصفاهم من كدورات البشرية واشهدهم مجاري احكام الربوبية فقال الغوث الاعظم المستوحش عن غير الله...", Explicit: "ويصير من الاغيار اجنبيا ومن افات نفسه بريا ويصفو قلبه من كدر بشريته ويفارق بصره ملاحظة الخلق تمت...", Colophon: "Scribal," triangular, reads: "تمت قد امرني من يجب علي امتثال امره لاداء بعض حمده وشكره حضرة تاج الوزراء ومن استقامت بعدالة خطة البلدة الزوراء الوزير الخطير والدستور المثير افندينا علي رضا باشا جعل الله له الرضا غطاء وفراشا بتحرير هذه الرقائق بعد ان جمعها فاوعى [?] وتنميق هذه الدقاق بعد ان القى اليها سمعا كيف لا وهي مقتسبة من اثار انوار قطب العارفين والقنديل النوراني سيدي الشيخ عبد القادر الكيلاني قدس الله سره وانا الفقير الى الله سفيان الوهبي البغدادي عفى عنه وذلك في سنة الف ومايتين وسبع وخمسين النبوية بعد الهجرة", Dedication: "قد امرني من يجب علي امتثال امره لاداء بعض حمده وشكره حضرة تاج الوزراء ومن استقامت بعدالة خطة البلدة الزوراء الوزير الخطير والدستور المثير افندينا علي رضا باشا جعل الله له الرضا غطاء وفراشا بتحرير هذه الرقائق بعد ان جمعها فاوعى [?] وتنميق هذه الدقاق بعد ان القى اليها سمعا كيف لا وهي مقتسبة من اثار انوار قطب العارفين والقنديل النوراني سيدي الشيخ عبد القادر الكيلاني قدس الله سره", Collation: 13 V (130), IV (138), 3 V (168), I (170) ; chiefly quinions ; catchwords present ; pagination added later in pencil., Layout: Written in 11 lines per page., Script: Naskh ; same fine Ottoman / Iraqi hand throughout ; vocalized throughout., Decoration: Illuminated headpieces in Ottoman style evoking the miḥrāb with vegetal, floral decoration painted in gold, blue, red, green, orange, white, pink, etc. mark each section (fol. 1b, fol. 11b, fol. 32b) ; cartouche with gold field left blank accompanies each ; gold rule borders surround text ; occasional rubrication to highlight sections or introduce quotes., Support: Glossy laid European paper, AB watermark ; flyleaves of two European papers, one having coat of arms with hand and balance watermark and the other coat of arms with eagle and horse watermark., Binding: Pasteboards covered in black leather ; Type III binding (without flap) ; gold-stamped central mandorla, pendants and corner pieces with vegetal decoration ; gold frame ; good condition., Origin: As appears in colophon on fol. 168b-169a, transcribed ("amaranī...bi-taḥrīr hādhihi al-raqāʼiq...") for Ali Rıza Paşa (Ottoman ruler in Baghdad from 1831-1842) by Sufyān al-Wahbī al-Baghdādī in 1257 [1841 or 2], likely in Baghdad., Front flyleaf inscribed "74 T DeM" [i.e. Tammaro De Marinis]., Shelfmark: Ann Arbor, University of Michigan, Special Collections Research Center, Isl. Ms. 257

Örnek Metin A collection of Ṣūfī writings pertaining to ʻAbd al-Qādir al-Jīlānī (d. 561/1166), Ḥanbalite theologian, preacher and Ṣūfī, who gave his name to the order of the Qādirīyah. Included are some fifteen tracts attributed to al-Jīlānī, reportedly translated from the Persian by ʻAlī ibn Ḥusām al-Dīn ibn ʻAbd al-Malik al-Junbūrī al-Hindī al-shahīr bi-al-Muttaqī, as well as excerpts from al-Shaṭṭanawfī's collected accounts.

Katkıda Bulunanlar Muttaqī, ʻAlī ibn ʻAbd al-Malik, -1567., Shaṭṭanūfī, ʻAlī ibn Yūsuf, 1246?-1314. Bahjat al-asrār wa-maʻdin al-anwār. Selections., Baghdādī, Sufyān al-Wahbī, active 1841, scribe., Ali Rıza Paşa, active 1841, patron.

Son Dizinleme Tarihi 20251210

Biçim Book, Manuscript, Available Online

Koleksiyonda Abdul Hamid Collection.

Referanslar Brockelmann, C. GAL, I 435, SI 777 ; II 384, SII 518, EI2, "ʻAbd al- Ḳādir al- Jīlānī (or al-Jīlī), Muḥyī al-Dīn Abū Muḥ. b. Abī Ṣāliḥ Jengī Dōst." vol. I, p.69, col.1

Elde Ediliş Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).

Konular (Diğer) Headpieces (layout features)