Kitāb Tafsīr al-Qurʼān al-ʻaẓīm

Name: Kitāb Tafsīr al-Qurʼān al-ʻaẓīm
Author: Bayḍāwī, ʻAbd Allāh ibn ʻUmar, -1286?, بيضاوي، عبد الله بن عمر

İsim	Kitāb Tafsīr al-Qurʼān al-ʻaẓīm
Yazar	Bayḍāwī, ʻAbd Allāh ibn ʻUmar, -1286?, بيضاوي، عبد الله بن عمر
Yazar Orijinal	بيضاوي، عبد الله بن عمر
Basım Tarihi:	1600
Konu	Qurʼan -- Commentaries -- Early works to 1800, Manuscripts, Arabic -- Michigan -- Ann Arbor
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Hayır
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	319 leaves : paper ; 295 x 190 (210 x 120) mm. bound to 290 x 200 mm
Kütüphane:	Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	1194838763
Kayıt Numarası	990059685210106381
Lokasyon	UM Ann Arbor Libraries, University Library
Tarih	17th century (exact date unknown)
Notlar	Ms. codex., Title from illuminated titlepiece on fol.5a (p.9)., Incipit: "الحمد لله الذي نزل الفرقان على عبده ليكون للعالمين نذيرا فتحدي باقصر سورة من سورة مصاقع الخطباء من العرب العرباء فلم يجد به قديرا", Explicit: "فان كان مضجعه بمكة كان له نورا يتلالا من مضجعه الى البيت المعمور حشو ذلك النور ملايكة يصلون عليه حتى يستيقظ وعنه وعليه السلام من قرا سورة الكهف من اخرها كانت له نورا من قرنه الى قدمه ومن قراها كلها كانت له نورا من الارض الى السماء", Collation: II (4), V-1 (13), 30 V (313), III (319) ; chiefly quinions ; catchwords present ; foliation, Hindu-Arabic numerals (mistakenly skips from ٢٨٨ to ٢٩٩) ; pagination in pencil, Western numerals (supplied during cataloguing)., Layout: Written in 29 lines per page ; frame-ruled., Script: Naskh ; fine Persian (?) hand ; sans serif ; lām alif ligature not consistent, usually warrāqīyah, sometimes muḥaqqaqah musbalah, rarely mukhaffafah mursalah ; typically closed counters ; final free-standing nūn often slips under following word ; partially vocalized in same color as text (black or red)., Decoration: Table of contents bears illuminated headpiece and gilt rules (fol.2b-4a / p.4-7) ; fine illuminated titlepiece on fol.5a (p.9) consisting of two rectangular panels in gold, green, red and blue with vegetal arabesque and title of the work "كتاب تفسير القرآن العظيم" separated by a circular medallion in gold, green, and blue with author's name in white, obscured by black waqf-seal impression with corner pieces in blue and gold, framed in red, with vegetal arabesque ; illuminated headpiece on fol.5b (p.10) consisting of a rectangular panel in gold, blue, red, and black with gold cartouche carrying the basmalah in white, interesting linear design in blue mainly vegetal arabesque ; on incipit and facing page elaborate frame in gold, blue and black, thereafter text bordered in frame of gold with black outlines and red fillet accents ; text rubricated with main Qurʼānic passages (including sūrah headings), rare glosses, signes de renvoi, and overlining in red., Support: non-European (Persian?) laid paper with sporadic chain lines running horizontally, evenly spaced at 30 cm. where apparent and laid lines spaced roughly 8 laid lines per cm. ; some sagging of laid lines ; burnished ; table of contents supplied on European laid paper with vertical chainlines spaced roughly 25-26 mm. apart and three cresents watermark ; occasional moisture damage, stains ; ink/pigment break-through around the frames (though damage only substantial on the incipit page and in the last 4 quires, from fol. 288/p. 576)., Binding: Pasteboards covered in dark brown leather with turn-ins and spine in red leather ; Type II binding (with flap) ; pink European paper for board linings of upper and lower cover as well as envelope flap ; foreedge flap lined in green cloth ; traces of green paper that has been removed from covers and flap ; upper and lower covers bear blind-stamped central mandorla (similar to Déroche class. OAi) ; sewing in green thread with two stations ; chevron endbands now yellowish in color, good condition ; in fair condition, with minor pest damage, surface dirt, minor abrasion around the stamp on front cover and on corners, minor loss areas in repaired leather on spine., Former shelfmark: British Museum, London "British Museum, London. No. 50. Baidawi's commentary on the Kuran." ; "٢" written on tail edge of textblock., Accompanying materials: Several slips inserted here and there throughout with transcribed traditions, excerpts, etc. between fol.132-3/p.264-5, fol.144-5/p.288-9, fol.161-2/p.322-3, fol.191-2/p.382-3, fol.265-6/p.530-1, fol.297-8/p.594-5, and fol.303-4/p.606-7., Origin: Lacks colophon ; paper and hand suggest 17th century., Bookplate of British Museum, London on inner front cover,"British Museum, London. No. 50. Baidawi's commentary on the Kuran." ; circular seal impression with figure of goat / gazelle in purple ink as well as inscription "220" in Western numerals on fol.1a (p.1) ; circular waqf-seal impression in black ink appears on fol.5a (p.9) and several places throughout reads "هذا وقف الراجي فيض الصمدي الشيخ احمد ضيا الدين ابن مصطفى الخالدي فمن بدله بعد ما سمعه فانما اثمه على الذين يبدلونه" in name of Aḥmad Ḍiyāʼ al-Dīn ibn Muṣṭafá al-Khālidī (i.e. Ahmed Ziyâüddîn Gümüşhanevî, d. 1893 or 4) ; occasionally "وقف" written across leaves (see fol.135a/p.269) ; frequent notablia marked مطلب ; many marginal corrections., Shelfmark: Ann Arbor, University of Michigan, Special Collections Research Center, Isl. Ms. 8
Örnek Metin	Fine copy of the first part al-Bayḍāwī's famous commentary on the Qurʼān, through Sūrat al-Kahf (18). Includes table of contents that appears to also serve a second continuing (though now absent) volume. Description provided by Alison Vacca.
Son Dizinleme Tarihi	20251210
Biçim	Book, Manuscript
Koleksiyonda	Tiflis Collection.
Elde Ediliş	Acquired by purchase along with Abdul Hamid Collection (funds donated by Horace Rackham).
Konular (Diğer)	Headpieces (layout features)

Kaynağa git Michigan Üniversitesi Kütüphanesi University of Michigan Library

Aramaya Dön

Michigan Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

Kitāb Tafsīr al-Qurʼān al-ʻaẓīm

Yazar Bayḍāwī, ʻAbd Allāh ibn ʻUmar, -1286?, بيضاوي، عبد الله بن عمر

Yazar Orijinal بيضاوي، عبد الله بن عمر

Basım Tarihi 1600

Konu Qurʼan -- Commentaries -- Early works to 1800, Manuscripts, Arabic -- Michigan -- Ann Arbor

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Hayır

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 319 leaves : paper ; 295 x 190 (210 x 120) mm. bound to 290 x 200 mm

Kütüphane Michigan Üniversitesi Kütüphanesi

Demirbaş Numarası 1194838763

Kayıt Numarası 990059685210106381

Lokasyon UM Ann Arbor Libraries, University Library

Tarih 17th century (exact date unknown)

Notlar Ms. codex., Title from illuminated titlepiece on fol.5a (p.9)., Incipit: "الحمد لله الذي نزل الفرقان على عبده ليكون للعالمين نذيرا فتحدي باقصر سورة من سورة مصاقع الخطباء من العرب العرباء فلم يجد به قديرا", Explicit: "فان كان مضجعه بمكة كان له نورا يتلالا من مضجعه الى البيت المعمور حشو ذلك النور ملايكة يصلون عليه حتى يستيقظ وعنه وعليه السلام من قرا سورة الكهف من اخرها كانت له نورا من قرنه الى قدمه ومن قراها كلها كانت له نورا من الارض الى السماء", Collation: II (4), V-1 (13), 30 V (313), III (319) ; chiefly quinions ; catchwords present ; foliation, Hindu-Arabic numerals (mistakenly skips from ٢٨٨ to ٢٩٩) ; pagination in pencil, Western numerals (supplied during cataloguing)., Layout: Written in 29 lines per page ; frame-ruled., Script: Naskh ; fine Persian (?) hand ; sans serif ; lām alif ligature not consistent, usually warrāqīyah, sometimes muḥaqqaqah musbalah, rarely mukhaffafah mursalah ; typically closed counters ; final free-standing nūn often slips under following word ; partially vocalized in same color as text (black or red)., Decoration: Table of contents bears illuminated headpiece and gilt rules (fol.2b-4a / p.4-7) ; fine illuminated titlepiece on fol.5a (p.9) consisting of two rectangular panels in gold, green, red and blue with vegetal arabesque and title of the work "كتاب تفسير القرآن العظيم" separated by a circular medallion in gold, green, and blue with author's name in white, obscured by black waqf-seal impression with corner pieces in blue and gold, framed in red, with vegetal arabesque ; illuminated headpiece on fol.5b (p.10) consisting of a rectangular panel in gold, blue, red, and black with gold cartouche carrying the basmalah in white, interesting linear design in blue mainly vegetal arabesque ; on incipit and facing page elaborate frame in gold, blue and black, thereafter text bordered in frame of gold with black outlines and red fillet accents ; text rubricated with main Qurʼānic passages (including sūrah headings), rare glosses, signes de renvoi, and overlining in red., Support: non-European (Persian?) laid paper with sporadic chain lines running horizontally, evenly spaced at 30 cm. where apparent and laid lines spaced roughly 8 laid lines per cm. ; some sagging of laid lines ; burnished ; table of contents supplied on European laid paper with vertical chainlines spaced roughly 25-26 mm. apart and three cresents watermark ; occasional moisture damage, stains ; ink/pigment break-through around the frames (though damage only substantial on the incipit page and in the last 4 quires, from fol. 288/p. 576)., Binding: Pasteboards covered in dark brown leather with turn-ins and spine in red leather ; Type II binding (with flap) ; pink European paper for board linings of upper and lower cover as well as envelope flap ; foreedge flap lined in green cloth ; traces of green paper that has been removed from covers and flap ; upper and lower covers bear blind-stamped central mandorla (similar to Déroche class. OAi) ; sewing in green thread with two stations ; chevron endbands now yellowish in color, good condition ; in fair condition, with minor pest damage, surface dirt, minor abrasion around the stamp on front cover and on corners, minor loss areas in repaired leather on spine., Former shelfmark: British Museum, London "British Museum, London. No. 50. Baidawi's commentary on the Kuran." ; "٢" written on tail edge of textblock., Accompanying materials: Several slips inserted here and there throughout with transcribed traditions, excerpts, etc. between fol.132-3/p.264-5, fol.144-5/p.288-9, fol.161-2/p.322-3, fol.191-2/p.382-3, fol.265-6/p.530-1, fol.297-8/p.594-5, and fol.303-4/p.606-7., Origin: Lacks colophon ; paper and hand suggest 17th century., Bookplate of British Museum, London on inner front cover,"British Museum, London. No. 50. Baidawi's commentary on the Kuran." ; circular seal impression with figure of goat / gazelle in purple ink as well as inscription "220" in Western numerals on fol.1a (p.1) ; circular waqf-seal impression in black ink appears on fol.5a (p.9) and several places throughout reads "هذا وقف الراجي فيض الصمدي الشيخ احمد ضيا الدين ابن مصطفى الخالدي فمن بدله بعد ما سمعه فانما اثمه على الذين يبدلونه" in name of Aḥmad Ḍiyāʼ al-Dīn ibn Muṣṭafá al-Khālidī (i.e. Ahmed Ziyâüddîn Gümüşhanevî, d. 1893 or 4) ; occasionally "وقف" written across leaves (see fol.135a/p.269) ; frequent notablia marked مطلب ; many marginal corrections., Shelfmark: Ann Arbor, University of Michigan, Special Collections Research Center, Isl. Ms. 8

Örnek Metin Fine copy of the first part al-Bayḍāwī's famous commentary on the Qurʼān, through Sūrat al-Kahf (18). Includes table of contents that appears to also serve a second continuing (though now absent) volume. Description provided by Alison Vacca.

Son Dizinleme Tarihi 20251210

Biçim Book, Manuscript

Koleksiyonda Tiflis Collection.

Elde Ediliş Acquired by purchase along with Abdul Hamid Collection (funds donated by Horace Rackham).

Konular (Diğer) Headpieces (layout features)