el-Wāfiyah fī şerḥ al-Kāfiyah

İsim el-Wāfiyah fī şerḥ al-Kāfiyah
Yazar İbn Şeref Şah, Hasan ibn Muhammed, 1247 veya 1248-1315 veya 1316, Istarabadi, El-Hasan ibn Muhammed, İbn el-Hacib, `Osman ibn `Umar, 1175-1249, İbn el-Hacib, Osman ibn Ömer, `Abd el-Ghaffār ibn Sinān, aktif 1562, Abd al-Ghaffar ibn Sinan,, Ahmed Hayyir ibn Muḥammad ʻĀrif, Ahmed Hayir ibn Muhammed Arif,, `Abd Allāh ibn `Abd al-Qādir, Abdullah ibn Abd al-Qādir,
Yazar Orijinal استراباذي، الحسن بن محمد ابن الحاجب، عثمان بن عمر عبد الغفار بن سنان، احمد خير بن محمد عارف، عبد الله بن عبد القادر،
Basım Tarihi: 1562
Konu İbn el-Hacib, 'Osman ibn' Ömer, 1175-1249. Kāfiyah, Arap dili -- Sözdizimi -- 1800'e kadar olan ilk çalışmalar, Arap dili -- Gramer -- 1800'e kadar olan ilk çalışmalar, Elyazmaları, Arapça -- Michigan -- Ann Arbor
Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 94 leaves : paper ; 171 x 125 (115-161 x 63-105) mm
Kütüphane: Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası 1194756498
Kayıt Numarası 990067959010106381
Lokasyon UM Ann Arbor Kütüphaneleri, Üniversite Kütüphanesi
Tarih Muhtemelen 1562-1563 arası
Notlar Bayan kodeks, Başlık, 6. sayfadaki açılıştan, Başlangıç: “Cenâb-ı Hakk'a, azametinden dolayı hamd ederim, O'nun cemalini tefekkür etmekten bunalan Allah'a hamdolsun ve büyük başarısından, dönüşüne ve kaderine olan inancından dolayı O'na şükrediyorum... Ve önce Gramer'de El-Kafiya kitabını içgörüler, cevaplar ve çok araştırmalarla anlattıktan sonra, ikinci olarak kelimeleri çözmek, anlamlarını açıklamak ve tahlile atıfta bulunmakla sınırlandırarak açıkladım. yapılarını, yapılarını, Büyük Şehzade'nin hizmetini göstermek için yaptım... Hanedan şehzadeleri ve bakanları, Arapların ve Arap olmayanların gururu, devletin ve dinin destekçisi, İslam'ın ve Müslümanların güneşi, Yahya bin El-Mahdum, Büyük, şehzadeler ve bakanların kralları kralı, kılıç ve ilim sahibi, dünyanın doğruluğu, dünyanın ve dinin heybeti İbrahim bin Yağriş Sünnetlerin şahı Bilka, bu sanatta akıl sahibi olanlar için bir anayasa olan bu kitabın eserinden dolayı Allah destekçilerini şereflendirsin ve güçlerini her iki dünyada çoğaltsın ve ben bunu yeterliliği açıklamakta yeterli buldum çünkü kelimeleri çözmek ve manalarını açıklamak yeterlidir", Açık: "'Ey Zeydun, vur, molada vur' dersen ve 'Ey kadın, vur, 'adhari' dersen, o bunu biliyor. rahibenin yerine geçer veya silinen reddedilir. Ve Allah neyin doğru olduğunu en iyi bilir ve dönüş ve dönüş O'nadır.", İthaf: 6. sayfadaki açılışta görüldüğü gibi, el-Emir Nāṣir el-Dīn Yaḥyá ibn al-Malik Celal al-Dīn Ibrāhim ibn Yaghrush Bilka Malik al-Khitan., Kolophon: “Scribal,” üçgen şeklinde şöyle yazıyor: "Yazı, Allah'ın yardımı ve başarısıyla, Peygamber'in hicretinin 170. yılında erkek eğitim kampusuna sığınan kulların en zayıfı Abd al-Gaffar ibn Hac Sinan'ın ellerinde tamamlandı." Derleme: ii, V (10), II (114), 8 V(94), ii ; kinonlar ve bir binion; uygun sloganlardan yoksundur, ancak her yaprağın ön yüzündeki son satırın son kelimesi genellikle sonraki satırdaki ilk satırın başında tekrarlanır; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Batı rakamları, dijitalleştirme sırasında sağlanmıştır (uç sayfalar dahil). Düzen: Esas olarak sayfa başına 37-38 satırla yazılmıştır; her sayfanın yazılı alanı üç metin bloğu halinde düzenlenmiştir - her biri 9 satırlık yatay olarak uzanan bir üst ve alt blok ve 19-20 satırlık dikey olarak yönlendirilmiş (metin bloğunun omurgasına paralel uzanan) bir merkezi blok; el-Kafiyah metninin göründüğü yerlerde (s.96-99, s.147-153, s.169-176, vb.) sayfa düzeni sayfa başına 15 satır halinde ve kenar boşluklarında düzenlenmiş açıklamalarla tek sütuna kayar., Senaryo: Naskh; hem el-Wāfiyah hem de el-Kāfiyah'ın serpiştirilmiş metni aynı kompakt Türkçe el yazısıyla; hafif sola eğim etkisi ile tırnaksız, yatay çizgilerin bir miktar uzaması, kelimelerin taban çizgisine inen hafif etkisi (bazen daha abartılı). Dekorasyon: Anahtar kelimeler, başlıklar ve kısaltma sembolleri rubriklenmiş; kırmızı diskler şeklinde metin bölücüler., Destek: cm başına 9 çizgili kağıttan oluşan Avrupalı ​​olmayan (muhtemelen Farsça veya Hint) kağıt. (oldukça belirsiz, dikey veya yatay, değişiklik gösterir), sağlam, oldukça yarı saydam, orta ila koyu krem ​​renginde, oldukça iyi boyutlu ve perdahlı; Sinek yapraklarının cm başına 12 çizgili Avrupa kağıtla kapatılması. (dikey), 26-27 mm aralıklı zincir hatları. ayrı (yatay) ve daire filigranlı tatar yayı (yukarıda yonca, altta V), sağlam, krem ​​​​renginde, iyi perdahlanmış., Ciltleme: Zarf kapağı üzerinde çok daha koyu deri ile koyu kahverengi deri kaplı kartonlar; Tip II bağlama (kanatlı); Somon, mavi, kırmızı, beyaz vb. renklerde penye ebrulu kağıttan pano astarları; üst ve alt kapaklarda merkezi kör damgalı ve altın boyalı mandorla (Déroche sınıfına kıyasla bitkisel kompozisyonla doldurulmuş. OSd 3) ve kalıplı bordür bulunur; pembe iplikle dikilmiş, iki istasyon; Pembe ve mavi renkte işlenmiş şerit uç bantları, iyi durumda; Küçük lekelenme, aşınma, deri kalkması vb. dışında genel olarak iyi durumda; omurgada ince onarımlar, tahta kenar alanları (aletli kenarlığı kaplayan) ve koyu kırmızı-kahverengi deriden ön kenar kapağı., Eski raf işareti: Rekto ön ön yaprakta kurşun kalemle yazılmış "325 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" (s.1); Eklenen yaprakta kurşun kalemle "134" yazılı (s.3), Köken: El-Kāfiyah'ın 176. sayfasında görüldüğü gibi, ʻAbd al-Ghaffār ibn Ḥājj Sinan tarafından kopyalanmış ve transkripsiyon 970 [1562 veya 3] yılında tamamlanmıştır. Aynı eldeki Vâfiye metni, Ön sayfada kurşun kalemle yazılmış yazılar: “325 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]” (s. 1) ve “134” (s. 3); Ön kapakta çok sayıda eski sahibinin işaretleri (s.1) arasında Aḥmad Khayyir ibn Muḥammad ʻĀrif (Ahmed Khair bin Muhammad Arif) adına yazılmış bir ifade ve dairesel/oval mühür baskısı, bir ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Qādir (Abdullah bin Abdul Qādir) adına oval mühür baskısı (tarihli 1215 [1800) var. veya 01] veya 1219 [1804 veya 5]), diğer iki okunamayan dairesel/oval mühür baskısı ve kabīkaj duası “Ya kabīkaj ya haf[yaz]”; 'başlık sayfasında' (s.5), muhtemelen 1244 [1828 veya 9] tarihli mavi mürekkeple tamamen silinmiş bir sahiplik beyanı ve kısmen silinmiş bir sahiplik beyanı; kapsamlı satır arası ve kenar açıklamaları ve düzeltmeler; birkaç dua (çalışma öncesi ve sonrası için) ve kodeksin açılışındaki yapraklardan alıntılar (önceki metin)., Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 225
Örnek Metin Rukn al-Dīn al-Hasan ibn Muhammad ibn Sharaf Shah al-Astarābādhī (ö.1315 veya 6) tarafından İbn al-Ḥājib'in naḥw (sözdizimi) üzerine gramer incelemesi olan el-Kāfiyah hakkındaki yorumunun dikkatli bir kopyası. El-Kāfiyah metni, baştan sona serpiştirilmiş farklı düzende bölümler halinde yer almaktadır.
Katkıda Bulunanlar Ibn al-Ḥājib, ʻUthmān ibn ʻUmar, 1175-1249. Kāfiyah., ʻAbd al-Ghaffār ibn Sinān, active 1562, scribe., Aḥmad Khayyir ibn Muḥammad ʻĀrif, former owner., ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Qādir, former owner.
Son Dizinleme Tarihi 20251210
Biçim Book, Manuscript, Available Online
Koleksiyonda Abdul Hamid Collection.
Referanslar Brockelmann, C. GAL, I 304, I. 8 b, Suppl. Cat. Arab MSS. Brit. Mus. p. 608
Elde Ediliş Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
Kaynağa git Michigan Üniversitesi Kütüphanesi Michigan Üniversitesi Kütüphanesi - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru Michigan Üniversitesi Kütüphanesi

el-Wāfiyah fī şerḥ al-Kāfiyah

Yazar İbn Şeref Şah, Hasan ibn Muhammed, 1247 veya 1248-1315 veya 1316, Istarabadi, El-Hasan ibn Muhammed, İbn el-Hacib, `Osman ibn `Umar, 1175-1249, İbn el-Hacib, Osman ibn Ömer, `Abd el-Ghaffār ibn Sinān, aktif 1562, Abd al-Ghaffar ibn Sinan,, Ahmed Hayyir ibn Muḥammad ʻĀrif, Ahmed Hayir ibn Muhammed Arif,, `Abd Allāh ibn `Abd al-Qādir, Abdullah ibn Abd al-Qādir,
Yazar Orijinal استراباذي، الحسن بن محمد ابن الحاجب، عثمان بن عمر عبد الغفار بن سنان، احمد خير بن محمد عارف، عبد الله بن عبد القادر،
Basım Tarihi 1562
Konu İbn el-Hacib, 'Osman ibn' Ömer, 1175-1249. Kāfiyah, Arap dili -- Sözdizimi -- 1800'e kadar olan ilk çalışmalar, Arap dili -- Gramer -- 1800'e kadar olan ilk çalışmalar, Elyazmaları, Arapça -- Michigan -- Ann Arbor
Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Evet
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 94 leaves : paper ; 171 x 125 (115-161 x 63-105) mm
Kütüphane Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası 1194756498
Kayıt Numarası 990067959010106381
Lokasyon UM Ann Arbor Kütüphaneleri, Üniversite Kütüphanesi
Tarih Muhtemelen 1562-1563 arası
Notlar Bayan kodeks, Başlık, 6. sayfadaki açılıştan, Başlangıç: “Cenâb-ı Hakk'a, azametinden dolayı hamd ederim, O'nun cemalini tefekkür etmekten bunalan Allah'a hamdolsun ve büyük başarısından, dönüşüne ve kaderine olan inancından dolayı O'na şükrediyorum... Ve önce Gramer'de El-Kafiya kitabını içgörüler, cevaplar ve çok araştırmalarla anlattıktan sonra, ikinci olarak kelimeleri çözmek, anlamlarını açıklamak ve tahlile atıfta bulunmakla sınırlandırarak açıkladım. yapılarını, yapılarını, Büyük Şehzade'nin hizmetini göstermek için yaptım... Hanedan şehzadeleri ve bakanları, Arapların ve Arap olmayanların gururu, devletin ve dinin destekçisi, İslam'ın ve Müslümanların güneşi, Yahya bin El-Mahdum, Büyük, şehzadeler ve bakanların kralları kralı, kılıç ve ilim sahibi, dünyanın doğruluğu, dünyanın ve dinin heybeti İbrahim bin Yağriş Sünnetlerin şahı Bilka, bu sanatta akıl sahibi olanlar için bir anayasa olan bu kitabın eserinden dolayı Allah destekçilerini şereflendirsin ve güçlerini her iki dünyada çoğaltsın ve ben bunu yeterliliği açıklamakta yeterli buldum çünkü kelimeleri çözmek ve manalarını açıklamak yeterlidir", Açık: "'Ey Zeydun, vur, molada vur' dersen ve 'Ey kadın, vur, 'adhari' dersen, o bunu biliyor. rahibenin yerine geçer veya silinen reddedilir. Ve Allah neyin doğru olduğunu en iyi bilir ve dönüş ve dönüş O'nadır.", İthaf: 6. sayfadaki açılışta görüldüğü gibi, el-Emir Nāṣir el-Dīn Yaḥyá ibn al-Malik Celal al-Dīn Ibrāhim ibn Yaghrush Bilka Malik al-Khitan., Kolophon: “Scribal,” üçgen şeklinde şöyle yazıyor: "Yazı, Allah'ın yardımı ve başarısıyla, Peygamber'in hicretinin 170. yılında erkek eğitim kampusuna sığınan kulların en zayıfı Abd al-Gaffar ibn Hac Sinan'ın ellerinde tamamlandı." Derleme: ii, V (10), II (114), 8 V(94), ii ; kinonlar ve bir binion; uygun sloganlardan yoksundur, ancak her yaprağın ön yüzündeki son satırın son kelimesi genellikle sonraki satırdaki ilk satırın başında tekrarlanır; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Batı rakamları, dijitalleştirme sırasında sağlanmıştır (uç sayfalar dahil). Düzen: Esas olarak sayfa başına 37-38 satırla yazılmıştır; her sayfanın yazılı alanı üç metin bloğu halinde düzenlenmiştir - her biri 9 satırlık yatay olarak uzanan bir üst ve alt blok ve 19-20 satırlık dikey olarak yönlendirilmiş (metin bloğunun omurgasına paralel uzanan) bir merkezi blok; el-Kafiyah metninin göründüğü yerlerde (s.96-99, s.147-153, s.169-176, vb.) sayfa düzeni sayfa başına 15 satır halinde ve kenar boşluklarında düzenlenmiş açıklamalarla tek sütuna kayar., Senaryo: Naskh; hem el-Wāfiyah hem de el-Kāfiyah'ın serpiştirilmiş metni aynı kompakt Türkçe el yazısıyla; hafif sola eğim etkisi ile tırnaksız, yatay çizgilerin bir miktar uzaması, kelimelerin taban çizgisine inen hafif etkisi (bazen daha abartılı). Dekorasyon: Anahtar kelimeler, başlıklar ve kısaltma sembolleri rubriklenmiş; kırmızı diskler şeklinde metin bölücüler., Destek: cm başına 9 çizgili kağıttan oluşan Avrupalı ​​olmayan (muhtemelen Farsça veya Hint) kağıt. (oldukça belirsiz, dikey veya yatay, değişiklik gösterir), sağlam, oldukça yarı saydam, orta ila koyu krem ​​renginde, oldukça iyi boyutlu ve perdahlı; Sinek yapraklarının cm başına 12 çizgili Avrupa kağıtla kapatılması. (dikey), 26-27 mm aralıklı zincir hatları. ayrı (yatay) ve daire filigranlı tatar yayı (yukarıda yonca, altta V), sağlam, krem ​​​​renginde, iyi perdahlanmış., Ciltleme: Zarf kapağı üzerinde çok daha koyu deri ile koyu kahverengi deri kaplı kartonlar; Tip II bağlama (kanatlı); Somon, mavi, kırmızı, beyaz vb. renklerde penye ebrulu kağıttan pano astarları; üst ve alt kapaklarda merkezi kör damgalı ve altın boyalı mandorla (Déroche sınıfına kıyasla bitkisel kompozisyonla doldurulmuş. OSd 3) ve kalıplı bordür bulunur; pembe iplikle dikilmiş, iki istasyon; Pembe ve mavi renkte işlenmiş şerit uç bantları, iyi durumda; Küçük lekelenme, aşınma, deri kalkması vb. dışında genel olarak iyi durumda; omurgada ince onarımlar, tahta kenar alanları (aletli kenarlığı kaplayan) ve koyu kırmızı-kahverengi deriden ön kenar kapağı., Eski raf işareti: Rekto ön ön yaprakta kurşun kalemle yazılmış "325 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" (s.1); Eklenen yaprakta kurşun kalemle "134" yazılı (s.3), Köken: El-Kāfiyah'ın 176. sayfasında görüldüğü gibi, ʻAbd al-Ghaffār ibn Ḥājj Sinan tarafından kopyalanmış ve transkripsiyon 970 [1562 veya 3] yılında tamamlanmıştır. Aynı eldeki Vâfiye metni, Ön sayfada kurşun kalemle yazılmış yazılar: “325 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]” (s. 1) ve “134” (s. 3); Ön kapakta çok sayıda eski sahibinin işaretleri (s.1) arasında Aḥmad Khayyir ibn Muḥammad ʻĀrif (Ahmed Khair bin Muhammad Arif) adına yazılmış bir ifade ve dairesel/oval mühür baskısı, bir ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Qādir (Abdullah bin Abdul Qādir) adına oval mühür baskısı (tarihli 1215 [1800) var. veya 01] veya 1219 [1804 veya 5]), diğer iki okunamayan dairesel/oval mühür baskısı ve kabīkaj duası “Ya kabīkaj ya haf[yaz]”; 'başlık sayfasında' (s.5), muhtemelen 1244 [1828 veya 9] tarihli mavi mürekkeple tamamen silinmiş bir sahiplik beyanı ve kısmen silinmiş bir sahiplik beyanı; kapsamlı satır arası ve kenar açıklamaları ve düzeltmeler; birkaç dua (çalışma öncesi ve sonrası için) ve kodeksin açılışındaki yapraklardan alıntılar (önceki metin)., Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 225
Örnek Metin Rukn al-Dīn al-Hasan ibn Muhammad ibn Sharaf Shah al-Astarābādhī (ö.1315 veya 6) tarafından İbn al-Ḥājib'in naḥw (sözdizimi) üzerine gramer incelemesi olan el-Kāfiyah hakkındaki yorumunun dikkatli bir kopyası. El-Kāfiyah metni, baştan sona serpiştirilmiş farklı düzende bölümler halinde yer almaktadır.
Katkıda Bulunanlar Ibn al-Ḥājib, ʻUthmān ibn ʻUmar, 1175-1249. Kāfiyah., ʻAbd al-Ghaffār ibn Sinān, active 1562, scribe., Aḥmad Khayyir ibn Muḥammad ʻĀrif, former owner., ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Qādir, former owner.
Son Dizinleme Tarihi 20251210
Biçim Book, Manuscript, Available Online
Koleksiyonda Abdul Hamid Collection.
Referanslar Brockelmann, C. GAL, I 304, I. 8 b, Suppl. Cat. Arab MSS. Brit. Mus. p. 608
Elde Ediliş Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.