Yazar
Rūmī, `Abd al-Raḥmān ibn Halīl, Rumi, Abdul Rahman bin Halil, İbn Mesʻūd, Aḥmad ibn `Alī, aktif 13. yüzyıl, İbn Mesud, Ahmed bin Ali, Mustafa Hasan Vafi, aktif 1719 veya 1720, Mustafa bin Hassan Al-Wafi,
Yazar Orijinal
رومي، عبد الرحمن بن خليل ابن مسعود، احمد بن علي مصطفى بن حسن الوافي،
Basım Tarihi
1719
Konu
İbn Mesʻūd, Aḥmad ibn `Alī, 13. yüzyılda aktif. Marāḥ al-arwāḥ, Arap dili -- Morfoloji -- 1800'e kadar olan ilk çalışmalar, Arap dili -- Gramer -- 1800'e kadar olan ilk çalışmalar, Elyazmaları, Arapça -- Michigan -- Ann Arbor
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
126 leaves : paper ; 222 x 170 (153 x 83) mm. bound to 222 x 180 mm
Kütüphane
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
1194733414
Kayıt Numarası
990067687140106381
Lokasyon
UM Ann Arbor Kütüphaneleri, Üniversite Kütüphanesi
Tarih
Muhtemelen 1719-1720 arası
Notlar
Bayan kodeks., Başlık katalogcu tarafından sağlanmıştır., Incipit: [Şerḥ al-Marāḥ] “Bize kitabını Arapça ve morfoloji ilimleriyle tanıştıran, sözlerini tahrif, tadil ve tahriften koruyan, tasdikini ruhlara teselli eden Allah'a hamd olsun... Bundan sonra mütevazi kul Abdurrahman bin Halil şöyle diyor: “Allah, O'na sayısız nimetler ihsan ettiğinde kullarım... ve O'nun bana olan lütfundan ve başkalarının işlerini kolaylaştırmadaki lütfundan." Çocuklarım, “Ruhların Geri Kalanı”nı okuyun… Metnimizi içeren bir açıklama açıkladım.”, Açık: “Fakat bu onu aynı zamanda iki beyanın birleştiği tekili takip etmeye de hazırlamaz, eğer O özünü yükseltirse [?] Ve neyin doğru olduğunu en iyi Allah bilir ve dönüş ve dönüş O'nadır.”, Kolophon: “Kâtip”, üçgen, şöyle okur: “Bu şerefli, mübarek ve uğurlu nüsha, Tanrı Kral'ın yardımıyla tamamlandı. Vehhab, kulların en zayıfı olan Mustafa bin Hasan el-Wafi'nin ellerinde, Allah onu affetsin. Anne ve babasına da iyi davran ve onlara ve ona Peygamber Efendimiz'in (Hicret) fecrinin yüzbin otuz iki yılında tamamlanan, tamamlanan, tamamlanan bir yılda iyi davran.”, Harman: i, I (2), 11 V(112), IV (120), III (126); esas olarak kinonlar; son üç yaprak başlangıçta boş bırakılmıştır; uygun sloganlardan yoksundur ancak her yaprağın ön yüzündeki son satırın son kelimesi genellikle sonraki satırdaki ilk satırın başında tekrarlanır; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Batı rakamları, sayısallaştırma sırasında sağlanmıştır (ön sayfa dahil ve s.239-240 arasında iki sayfa atlanır), Tasarım: Sayfa başına 19 satır olarak yazılmıştır; çerçeve tarafından yönetilen., Senaryo: Naskh ; ana olarak açık bir şekilde türk eliyle, bazı bölümlerin başka ellerden temin edilmesi muhtemeldir; çoğunlukla serifsiz; sola eğimin çok hafif etkisi, bazen daha abartılı; esas olarak kapalı sayaçlar; bazen hāʼ mudghamah iki ters virgül gibi görünür; bazen kelimelerin taban çizgisine inmesinin çok hafif etkisi; pek çok inişçi konikleşti; son yā' ve elif maqsūrah merdūdah; çizgi kalınlığında bazı değişiklikler., Dekorasyon: Anahtar kelimeler, bölüm başlıkları ve kısaltma sembolleri rubriklenmiş; bazı notabilialar ve kenar düzeltmeleri de kırmızı mürekkeple; Kırmızı virgül şeklinde metin bölücüler. Destek: cm başına 12 çizgili Avrupa tarzı kağıt. (dikey) ve 24 mm aralıklı zincir hatları. ayrı(yatay); üzümlerin veya kolyenin üzerindeki çubuğun üzerinde taç bulunan filigran; hafif boyutlu ve perdahlı., Ciltleme: Sırtı, ön kenar kapağı ve kenarları/kıvrımları kırmızı-kahverengi deri ile kaplı kağıtla kaplanmış mukavvalar; Tip II bağlama (kanatlı); zarf kapağının üzerinde koyu mavi-yeşil kağıt; üst pano astarı ve zarf kapağının iç kısmı pembe renkli kağıttan, alt pano astarı sarı renkli kağıttan; üst ve alt kapaklar ve kör damgalı fistolu mandorla izleri taşır; çerçeve, kalıplanmış filetolarla tanımlanan bir dizi s şeklinde damgadan oluşur; tasarım zarf kapağında devam ediyor; Doublurs (tahta astarları) ayrıca, bir dizi işlenmiş filetodaki kenarlıkla birlikte, beraberindeki pandantifler ve köşe parçalarıyla birlikte kör damgalı fistolu mandorla taşır; Tasarım zarf kapağının iç kısmında da devam ediyor; sarı iplikle dikilmiş, iki istasyon; Kötü durumda, kırmızı ve yeşil renkte işlenmiş uç bantlar; genel olarak çok kötü durumda; ciddi aşınma, kalkma ve kağıt ve deri kaybı (özellikle ön kenar kapağında), tahtaların ciddi şekilde ayrılması, lekelenme, üst kapağın sırttan ayrılması, üst kapakta bir miktar olumsuz çekilme, vb.; Çeşitli onarımlar, ayrıca hasarlı., Eski raf markası: British Museum, Londra "No. 62. Marah al-arwah.", Menşei: 247. sayfadaki sütun yazısında görüldüğü gibi, Şarḥ ʻAbd al-Raḥmān, Musṣṭafá ibn Ḥasan al-Wāfī [Mustafa Hasan Vafi] tarafından kopyalanmıştır. Transkripsiyon 1132'de [1719 veya 20] tamamlandı. 6. sayfada görüldüğü gibi, açılış çalışması 1175'te tamamlandı [1761 veya 2]., Üst kapağın iç kısmında British Museum Kitap Plakası, Londra, "British Museum, Londra. No. 62. Marah al-arwah." ; ön kapakta mor mürekkeple keçi/ceylan figürü ve Batı rakamlarıyla "333" yazısı bulunan dairesel mühür baskısı (s.1); Kağıt üzerinde (mavi renkli) 'başlık sayfasına' (s.7) yapıştırılmış, Erzurum kadısı Cennettʹzāde (Cennet-zade) olarak bilinen es-Seyyid ʻAbd Allāh Adīb (Abdullah Edip) adına detaylı bir vakıf beyanı, mührüyle birlikte şöyle yazıyor: “Ekli kitapların evinden çıkmamak kaydıyla, doğru ve meşru bir şekilde durdum. benim evimde Erzurum'da güçlü mera kefiliyle yaşayan alimler var, ben de fakirim. Erzurum şehrinin iki yüz bir bin altmış iki yılında hakimi Jant Zadeh olarak bilinen Sayın Abdullah Adeeb Bey'in şerefi olsun. ayrıca 'başlık sayfasında' (s.7) kırmızı mürekkepli mülkiyet beyanı "1175 yılında ona sahiptim" yazıyor; kapsamlı kenar ve satır arası açıklamalar ve düzeltmeler; ara sıra notabilia (yan başlıklar) sıklıkla tekrarlanır., Shelfmark: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 133
Örnek Metin
Abd al-Raḥmān ibn Halīl'in İbn Mesʻūd'un Arapça gramer ders kitabı Marāḥ al-arwāḥ üzerine yaptığı yorumun güzel bir kopyası. Öncesinde Merāḥ al-arwāḥ'da tartışılan fiillerin mesādirini sıralayan çok kısa bir isimsiz yorum ve ardından esprili bir şiir gelir.
Katkıda Bulunanlar
Ibn Masʻūd, Aḥmad ibn ʻAlī, active 13th century. Marāḥ al-arwāḥ., Mustafa Hasan Vafi, active 1719 or 1720. scribe.
Son Dizinleme Tarihi
20251211
Biçim
Book, Manuscript, Available Online
Koleksiyonda
Tiflis Collection.
Referanslar
Brockelmann, C. GAL, II, 21
Elde Ediliş
Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
