Kitāb al-Mufaṣṣal lil-Zamakhsharī wa-sharḥ abyāt al-Mufaṣṣal.

İsim	Kitāb al-Mufaṣṣal lil-Zamakhsharī wa-sharḥ abyāt al-Mufaṣṣal.
Basım Tarihi:	[1656]
Basım Yeri	Gulshanʹābād? -
Konu	Arabic language—Grammar—Early works to 1800[Browse]Arabic language—Inflection—Early works to 1800[Browse]Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar 1075-1144—Mufaṣṣal[Browse]Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton[Browse]
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Hayır
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	230
Fiziksel Boyutlar	230 leaves: paper ; 201 x 147 (145 x 70) mm. bound to 202 x 158 mm.
Kütüphane:	Princeton Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	191804405
Kayıt Numarası	9953599033506421
Lokasyon	Special Collections - Manuscripts
Tarih	[1656]
Notlar	Ms. codex.Title from inscription on fol. 1a, apparently in the same hand as the ownership statement in the name of Nūḥādīʹzadah Aḥmad Nūr al-Dīn.Interlinear and marginal annotations on the introduction of the text. Title on tail of text block (hardly legible). Folded sheet of paper with a short text placed in front of volume. Inscription in Arabic script on a label pasted on the upper cover: "Naḥw thānī 19". Inscription in Arabic script on a label pasted on the pastedown of the upper cover: "Ḥ 133/2".Collation: Paper, fol. 230 ; 1-23¹⁰ ; catchword on the verso of each leaf.Layout: 17-19 lines per page.Description: Watermarks.Origin: According to colophons, copy of Text 1 completed at the Madrasah-ʼi Naḥw in Gulshan(?) Ābād by Sulaymān ibn Muṣṭafá, on 17 Muḥarram 1067 [Nov. 5, 1656] (fol. 129a) ; copy of Text 2 completed on the night of Friday 7 Ṣafar 1067 [Nov. 24, 1656] (fol. 227a), apparently by the same copyist.Incipit: [كتاب المفصل] الله احمد على ان جعلنى من علماء العربية وجبلنى على الغضب للعرب والعصبية وابى لى ان انفرد عن صميم انصارهم -- [كتاب شرح ابيات مفصل] الحمد لله الدى فضل الانسان بفضيلة البيان وشرفه بسراف النطق وفصاحة اللسان ونزله فى الموجودات من العين منزلة الانسان ... وبعد فقد سنح لى بعد ما التمس منى اخوانى من مقتبسى العلم ... انشد نبئت اخوالى بنى يزيد ظلما عليما لهم فديد نبئت من التنبئة من النباء بمعنى الخبرExplicit: [كتاب المفصل] واذا كانوا ممن يحذفون مع امكان الادغام فى يتسع ويتغى فهم مع عدم امكانه اخذف والله اعلم بالصواب واليه المرجع والمآب -- [كتاب شرح ابيات مفصل] ويجوز فيه الرفع والنصب لان عاج قد جاء متعديا ولازما شطر تمم نصب بالمفعول الاستشهاد على انّ قوله علماء اصله على الماء على انّه جار ومجرور وذلك لغرفيته - Zamakhsharī's treatise on grammar, followed by an anonymous commentary on verses in this text.
Örnek Metin	Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar, 1075-1144.Mufaṣṣal.[Browse]زمخشري، محمود بن عمر، 1075-1144.مفصل.[Browse] - 1. fol. 1a: Title page2. fol. 1b-129a: Kitāb al-Mufaṣṣal / al-Zamakhsharī. A treatise on grammar.3. fol. 129b-132a: [Blank].4. fol. 132b-227a: Kitāb Sharḥ abyāt Mufaṣṣal. Anonymous commentary on verses from al-Mufaṣṣal, a treatise on grammar by Maḥmūd ibn ʻUmar al-Zamakhsharī.5. fol. 227b-230b: [Blank].Show 2 more Contents items
Bağışçı	Garrett, Robert, 1875-1961[Browse]
Diğer Biçimler	Microfilm negative available for reproduction.
Kaynak	Three ownership statements on fol. 1a, in the name of Nūḥādī Zadah Aḥmad Nūr al-Dīn; Bāshā Zādah Sayyid Muḥammad Asʻad ... (dated 1309 H.); and al-Ḥājj Muḥammad al-Busnawī (with seal and mention of price). Acquired from Abraham Shalom Yahuda, 1942.
Referanslar	Mach, R. Yahuda, 3477, 3480.Brockelmann, C. GAL, I, 291/II, commentary 10 ; SI
Edinme Kaynağı	Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.

Kaynağa git Princeton Üniversitesi Kütüphanesi Princeton University Library

Aramaya Dön

Princeton Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

Kitāb al-Mufaṣṣal lil-Zamakhsharī wa-sharḥ abyāt al-Mufaṣṣal.

Basım Tarihi [1656]

Basım Yeri Gulshanʹābād? -

Konu Arabic language—Grammar—Early works to 1800[Browse]Arabic language—Inflection—Early works to 1800[Browse]Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar 1075-1144—Mufaṣṣal[Browse]Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton[Browse]

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Hayır

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 230

Fiziksel Boyutlar 230 leaves: paper ; 201 x 147 (145 x 70) mm. bound to 202 x 158 mm.

Kütüphane Princeton Üniversitesi Kütüphanesi

Demirbaş Numarası 191804405

Kayıt Numarası 9953599033506421

Lokasyon Special Collections - Manuscripts

Tarih [1656]

Notlar Ms. codex.Title from inscription on fol. 1a, apparently in the same hand as the ownership statement in the name of Nūḥādīʹzadah Aḥmad Nūr al-Dīn.Interlinear and marginal annotations on the introduction of the text. Title on tail of text block (hardly legible). Folded sheet of paper with a short text placed in front of volume. Inscription in Arabic script on a label pasted on the upper cover: "Naḥw thānī 19". Inscription in Arabic script on a label pasted on the pastedown of the upper cover: "Ḥ 133/2".Collation: Paper, fol. 230 ; 1-23¹⁰ ; catchword on the verso of each leaf.Layout: 17-19 lines per page.Description: Watermarks.Origin: According to colophons, copy of Text 1 completed at the Madrasah-ʼi Naḥw in Gulshan(?) Ābād by Sulaymān ibn Muṣṭafá, on 17 Muḥarram 1067 [Nov. 5, 1656] (fol. 129a) ; copy of Text 2 completed on the night of Friday 7 Ṣafar 1067 [Nov. 24, 1656] (fol. 227a), apparently by the same copyist.Incipit: [كتاب المفصل] الله احمد على ان جعلنى من علماء العربية وجبلنى على الغضب للعرب والعصبية وابى لى ان انفرد عن صميم انصارهم -- [كتاب شرح ابيات مفصل] الحمد لله الدى فضل الانسان بفضيلة البيان وشرفه بسراف النطق وفصاحة اللسان ونزله فى الموجودات من العين منزلة الانسان ... وبعد فقد سنح لى بعد ما التمس منى اخوانى من مقتبسى العلم ... انشد نبئت اخوالى بنى يزيد ظلما عليما لهم فديد نبئت من التنبئة من النباء بمعنى الخبرExplicit: [كتاب المفصل] واذا كانوا ممن يحذفون مع امكان الادغام فى يتسع ويتغى فهم مع عدم امكانه اخذف والله اعلم بالصواب واليه المرجع والمآب -- [كتاب شرح ابيات مفصل] ويجوز فيه الرفع والنصب لان عاج قد جاء متعديا ولازما شطر تمم نصب بالمفعول الاستشهاد على انّ قوله علماء اصله على الماء على انّه جار ومجرور وذلك لغرفيته - Zamakhsharī's treatise on grammar, followed by an anonymous commentary on verses in this text.

Örnek Metin Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar, 1075-1144.Mufaṣṣal.[Browse]زمخشري، محمود بن عمر، 1075-1144.مفصل.[Browse] - 1. fol. 1a: Title page2. fol. 1b-129a: Kitāb al-Mufaṣṣal / al-Zamakhsharī. A treatise on grammar.3. fol. 129b-132a: [Blank].4. fol. 132b-227a: Kitāb Sharḥ abyāt Mufaṣṣal. Anonymous commentary on verses from al-Mufaṣṣal, a treatise on grammar by Maḥmūd ibn ʻUmar al-Zamakhsharī.5. fol. 227b-230b: [Blank].Show 2 more Contents items

Bağışçı Garrett, Robert, 1875-1961[Browse]

Diğer Biçimler Microfilm negative available for reproduction.

Kaynak Three ownership statements on fol. 1a, in the name of Nūḥādī Zadah Aḥmad Nūr al-Dīn; Bāshā Zādah Sayyid Muḥammad Asʻad ... (dated 1309 H.); and al-Ḥājj Muḥammad al-Busnawī (with seal and mention of price). Acquired from Abraham Shalom Yahuda, 1942.

Referanslar Mach, R. Yahuda, 3477, 3480.Brockelmann, C. GAL, I, 291/II, commentary 10 ; SI

Edinme Kaynağı Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.