al-Juzʼ al-thālith [al-rābiʻ] min Kitāb al-Ṣiḥāḥ.

Name: al-Juzʼ al-thālith [al-rābiʻ] min Kitāb al-Ṣiḥāḥ.
Author: Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, -1003?

İsim	al-Juzʼ al-thālith [al-rābiʻ] min Kitāb al-Ṣiḥāḥ.
Yazar	Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, -1003?
Basım Tarihi:	[1227]
Konu	Arabic language—Dictionaries—10th century[Browse]Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton[Browse]
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Hayır
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	203
Fiziksel Boyutlar	203 leaves: paper ; 230 x 157 (180 x 110) mm. bound to 230 x 160 mm.
Kütüphane:	Princeton Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	144570514
Kayıt Numarası	9952235353506421
Lokasyon	Special Collections - Manuscripts
Tarih	[1227]
Notlar	Ms. codex.Title from colophon of Juzʼ 3 (fol. 108a).Incipit: باب الذال من كتاب الصحاح في اللغة فصل الالف اخذت الشيء اخذه اخذًاBeginning of original copy (fol. 10a): البرؤ وقد ينتقل مثل عسر [---] مضار بها باقِ لها الاثرEnd of original copy (fol. 200b): فصل الميم ماست بينهم ماسًا اى افسدت ... المجوسية نحلة والمجوسىExplicit: ماذي مشار والماذية الزرع اللينة السكه والملازمة الخمر فصل النونPhysical description: 19 lines per page. Written in medium large naskh, in black ink faded to brown ; larger script for headings. Entries are repeated on the margins. Soft light cream paper, with laid lines and pulp visible. Chiefly quaternions. The first 9 leaves are supplied by a later hand, for Akhī Yūsuf ibn Junayd al-Tūqātī, Ḥalab, Yawm al-arbaʻah 1 Dhū al-Ḥijjah 872 [June 22, 1468] (see note on fol. 9b). They are written in medium small naskh, in black ink, with use of red for headings and entries ; 17 lines per page. Fol. 201 in the modern foliation in pencil is a replacement, with the text written by a later hand. Water damage on the upper part of fol. 10-57, with loss of text. Worm-eaten.Two spine labels (vertical), reading respectively : "Qitʻah min Ṣiḥāḥ al-Jawharī min awwal al-dhāl al-muʻajjamah ilá ākhir al-yāʼ taʼrīkh nuskhatih 625 h." (in Arabic script), and "123" (in Arabic and Western numerals). Traces of other labels.Collation: Paper, fol. 203 ; 1⁶ (+3) 2⁸ (+1 at the beginning of the quire) 3-24⁸ 25⁸ (+ 1 at the end of the quire)Origin: Juzʼ 3 completed on Monday 2 Muḥarram 625 [Dec. 13, 1227] (colophon Juzʼ 3, fol. 108a). - Incomplete copy of Part 3 and 4 of a lexicon arranged according to the last letter of each root, comprising the text from Bāb al-dhāl - Faṣl al-alif, to Bāb al-yāʼ - Faṣl al-mīm.
Kongre Kütüphanesi Türü	Dictionaries[Browse]
Diğer Biçimler	Microfilm negative available for reproduction.
Kaynak	Several inscription, including ownership statement dated 1841 on fol. 1a (repeated on fol. 201a). Acquired from Murād Bey Bārūdī, Beirut, 1925.
Referanslar	Hitti, P. Garrett coll., 256
Edinme Kaynağı	Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
Standart Başlık	Ṣiḥāḥ.Juzʼ 3-4[Browse]صحاح[Browse]

Kaynağa git Princeton Üniversitesi Kütüphanesi Princeton University Library

Aramaya Dön

Princeton Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

al-Juzʼ al-thālith [al-rābiʻ] min Kitāb al-Ṣiḥāḥ.

Yazar Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, -1003?

Basım Tarihi [1227]

Konu Arabic language—Dictionaries—10th century[Browse]Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton[Browse]

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Hayır

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 203

Fiziksel Boyutlar 203 leaves: paper ; 230 x 157 (180 x 110) mm. bound to 230 x 160 mm.

Kütüphane Princeton Üniversitesi Kütüphanesi

Demirbaş Numarası 144570514

Kayıt Numarası 9952235353506421

Lokasyon Special Collections - Manuscripts

Tarih [1227]

Notlar Ms. codex.Title from colophon of Juzʼ 3 (fol. 108a).Incipit: باب الذال من كتاب الصحاح في اللغة فصل الالف اخذت الشيء اخذه اخذًاBeginning of original copy (fol. 10a): البرؤ وقد ينتقل مثل عسر [---] مضار بها باقِ لها الاثرEnd of original copy (fol. 200b): فصل الميم ماست بينهم ماسًا اى افسدت ... المجوسية نحلة والمجوسىExplicit: ماذي مشار والماذية الزرع اللينة السكه والملازمة الخمر فصل النونPhysical description: 19 lines per page. Written in medium large naskh, in black ink faded to brown ; larger script for headings. Entries are repeated on the margins. Soft light cream paper, with laid lines and pulp visible. Chiefly quaternions. The first 9 leaves are supplied by a later hand, for Akhī Yūsuf ibn Junayd al-Tūqātī, Ḥalab, Yawm al-arbaʻah 1 Dhū al-Ḥijjah 872 [June 22, 1468] (see note on fol. 9b). They are written in medium small naskh, in black ink, with use of red for headings and entries ; 17 lines per page. Fol. 201 in the modern foliation in pencil is a replacement, with the text written by a later hand. Water damage on the upper part of fol. 10-57, with loss of text. Worm-eaten.Two spine labels (vertical), reading respectively : "Qitʻah min Ṣiḥāḥ al-Jawharī min awwal al-dhāl al-muʻajjamah ilá ākhir al-yāʼ taʼrīkh nuskhatih 625 h." (in Arabic script), and "123" (in Arabic and Western numerals). Traces of other labels.Collation: Paper, fol. 203 ; 1⁶ (+3) 2⁸ (+1 at the beginning of the quire) 3-24⁸ 25⁸ (+ 1 at the end of the quire)Origin: Juzʼ 3 completed on Monday 2 Muḥarram 625 [Dec. 13, 1227] (colophon Juzʼ 3, fol. 108a). - Incomplete copy of Part 3 and 4 of a lexicon arranged according to the last letter of each root, comprising the text from Bāb al-dhāl - Faṣl al-alif, to Bāb al-yāʼ - Faṣl al-mīm.

Kongre Kütüphanesi Türü Dictionaries[Browse]

Diğer Biçimler Microfilm negative available for reproduction.

Kaynak Several inscription, including ownership statement dated 1841 on fol. 1a (repeated on fol. 201a). Acquired from Murād Bey Bārūdī, Beirut, 1925.

Referanslar Hitti, P. Garrett coll., 256

Edinme Kaynağı Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.

Standart Başlık Ṣiḥāḥ.Juzʼ 3-4[Browse]صحاح[Browse]