Hezeliyat-i Süruri [ve] Şevkengiz-i Vehbi.

İsim	Hezeliyat-i Süruri [ve] Şevkengiz-i Vehbi.
Basım Tarihi:	[18--]
Konu	Rāghib, Muḥammad 1698 or 1699-1762 or 1763—Correspondence[Browse]Mehmet Daniş -1837—Correspondence[Browse]Turkish literature—Early works to 1800[Browse]Turkish literature—19th century[Browse]Turkish poetry—Early works to 1800[Browse]Satire, Turkish—Early works to 1800[Browse]Turkish wit and humor—Early works to 1800[Browse]Manuscripts, Turkish—New Jersey—Princeton[Browse]Letter writing, Turkish—Early works to 1800[Browse]
Tür	Kitap
Dil	ota,tur
Dijital	Hayır
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	118
Fiziksel Boyutlar	118 leaves : paper ; 234 x 150 (170 x 85) mm. bound to 235 x 154 mm.
Kütüphane:	Princeton Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	156911967
Kayıt Numarası	9952520383506421
Tarih	[18--]
Notlar	Ms. composite codex.Title from fol. 1a (later addition in pencil).All texts are written in same hand, in small ruqʻah in black ink with use of red. 23 lines per page. Catchwords on the verso of each leaf. Glazed European paper with watermarks, some of it left cream, and some stained alternately with yellow and red.Origin: [Müntahabat min münşeât-i] Copied by Ahmet Ratip Harirî Zade, an Imperial Chancery scribe -- text signed Ahmet Ratip -- colophon (fol. 25a).Incipit: [منتخبات من منشآت] استاد هزوران مرز يوم روم نابئ پاكيزه كوى اعجاز رسومك ذيل سيرخيرالورى -- [منشآت دانش] وارنه محافظى محمد عزت پاشا حضرتلرينه بكلكجى عاكف افندى -- [منشآت] اسنآ مفاخر پاسبآن النعمانه لر مورد انواع سرور -- [شوقه انكيز] نقل ايدرير سخن اراى جهان -- [لطايف وهزليات] ارباب حرفه ايچره ظهور ايلدى فتنExplicit: [منتخبات من منشآت] سيلان اوزره اولان سرشك خونفشانمز امداد واعانه ايلمشدر والسلام -- [منشآت دانش] بر دوام وبر قرار بيورلمغه بابنده امر وفرمان -- [منشآت] واورادنى على التوالى تالى ايدوكم معلووم مكارم ... بيورلدقده -- [شوقه انكيز] نامى اوله ياقشور شوقه انكيز -- [لطايف وهزليات] سبزه جك ويردى بكا باغده صار صاغ اولسون - Half leather. Marbled paper over pasteboard on covers with burgundy leather on spine and around edges of covers. Pastedowns in light purple paper sprinkled in gold. - A collection of works in the inshā̄ʼ genre together with Vehbi's Şevkengiz, a humorous debate in mesnevi style, and a collection of Süruri's humorous poetry (hezels).
Örnek Metin	Rāghib, Muḥammad, 1698 or 1699-1762 or 1763.Münşeât-i Ragıp Paşa.Selections.[Browse]راغب، محمد، 1698 or 1699-1762 or 1763.منشآت راغب پاشا.[Browse]Mehmet Daniş, -1837.Münşeât-i Daniş Bey Efendi.[Browse]محمد دانش، -1837.منشآت دانش بك افندي.[Browse]Vehbi, approximately 1719-1809.Şevkengiz.[Browse]وهبي، approximately 1719-1809.شوقه انكيز.[Browse]Osman Süruri, 1752-1813 or 1814.Hezeliyat.[Browse]عثمان سروري، 1752-1813 or 1814.هزليات.[Browse] - 1. fol. 1b-25a: Müntahabat min münşeât-i Ragıp Paşa. A collection of Ragıp Paşa's writings and correspondence.2. fol. 31b-39a: Münşeât-i Daniş Bey Efendi. A collection of Daniş Bey's correspondence.3. fol. 41b-50a: [Münşeât]. An anonymous, untitled collection of correspondence, following that of Daniş Bey's correspondence (see text 2 of the collection) after four blank pages. This being the case and given the style of the lettters this is possibly just a continuation of the previous text.4. fol. 51b-67a: Şevkengiz-i Vehbi Efendi. A satirical, humorous debate (münazara) in mesnevi style.5. fol. 69b-111b: Lataif ve hezeliyat-i Süruri. A collection of Süruri's humorous poetry.Show 2 more Contents items
Dil Notu	In Ottoman Turkish.
Kongre Kütüphanesi Türü	Poetry[Browse]
Kaynak	Ownership statement on fol. 1a in the name of es-Seyit el-Hac Ahmet Ratip Harirî Zade, one of the scribes of the Office of the Imperial Chancery, accompanied by his stamp dated 1242 (1826-27).Originally acquired by Robert Garrett from Abraham Shalom Yahuda ; 1942.
Nadir Kitap Türü	Sprinkled papers[Browse]
Edinme Kaynağı	Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.

Kaynağa git Princeton Üniversitesi Kütüphanesi Princeton University Library

Aramaya Dön

Princeton Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

Hezeliyat-i Süruri [ve] Şevkengiz-i Vehbi.

Basım Tarihi [18--]

Konu Rāghib, Muḥammad 1698 or 1699-1762 or 1763—Correspondence[Browse]Mehmet Daniş -1837—Correspondence[Browse]Turkish literature—Early works to 1800[Browse]Turkish literature—19th century[Browse]Turkish poetry—Early works to 1800[Browse]Satire, Turkish—Early works to 1800[Browse]Turkish wit and humor—Early works to 1800[Browse]Manuscripts, Turkish—New Jersey—Princeton[Browse]Letter writing, Turkish—Early works to 1800[Browse]

Tür Kitap

Dil ota,tur

Dijital Hayır

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 118

Fiziksel Boyutlar 118 leaves : paper ; 234 x 150 (170 x 85) mm. bound to 235 x 154 mm.

Kütüphane Princeton Üniversitesi Kütüphanesi

Demirbaş Numarası 156911967

Kayıt Numarası 9952520383506421

Tarih [18--]

Notlar Ms. composite codex.Title from fol. 1a (later addition in pencil).All texts are written in same hand, in small ruqʻah in black ink with use of red. 23 lines per page. Catchwords on the verso of each leaf. Glazed European paper with watermarks, some of it left cream, and some stained alternately with yellow and red.Origin: [Müntahabat min münşeât-i] Copied by Ahmet Ratip Harirî Zade, an Imperial Chancery scribe -- text signed Ahmet Ratip -- colophon (fol. 25a).Incipit: [منتخبات من منشآت] استاد هزوران مرز يوم روم نابئ پاكيزه كوى اعجاز رسومك ذيل سيرخيرالورى -- [منشآت دانش] وارنه محافظى محمد عزت پاشا حضرتلرينه بكلكجى عاكف افندى -- [منشآت] اسنآ مفاخر پاسبآن النعمانه لر مورد انواع سرور -- [شوقه انكيز] نقل ايدرير سخن اراى جهان -- [لطايف وهزليات] ارباب حرفه ايچره ظهور ايلدى فتنExplicit: [منتخبات من منشآت] سيلان اوزره اولان سرشك خونفشانمز امداد واعانه ايلمشدر والسلام -- [منشآت دانش] بر دوام وبر قرار بيورلمغه بابنده امر وفرمان -- [منشآت] واورادنى على التوالى تالى ايدوكم معلووم مكارم ... بيورلدقده -- [شوقه انكيز] نامى اوله ياقشور شوقه انكيز -- [لطايف وهزليات] سبزه جك ويردى بكا باغده صار صاغ اولسون - Half leather. Marbled paper over pasteboard on covers with burgundy leather on spine and around edges of covers. Pastedowns in light purple paper sprinkled in gold. - A collection of works in the inshā̄ʼ genre together with Vehbi's Şevkengiz, a humorous debate in mesnevi style, and a collection of Süruri's humorous poetry (hezels).

Örnek Metin Rāghib, Muḥammad, 1698 or 1699-1762 or 1763.Münşeât-i Ragıp Paşa.Selections.[Browse]راغب، محمد، 1698 or 1699-1762 or 1763.منشآت راغب پاشا.[Browse]Mehmet Daniş, -1837.Münşeât-i Daniş Bey Efendi.[Browse]محمد دانش، -1837.منشآت دانش بك افندي.[Browse]Vehbi, approximately 1719-1809.Şevkengiz.[Browse]وهبي، approximately 1719-1809.شوقه انكيز.[Browse]Osman Süruri, 1752-1813 or 1814.Hezeliyat.[Browse]عثمان سروري، 1752-1813 or 1814.هزليات.[Browse] - 1. fol. 1b-25a: Müntahabat min münşeât-i Ragıp Paşa. A collection of Ragıp Paşa's writings and correspondence.2. fol. 31b-39a: Münşeât-i Daniş Bey Efendi. A collection of Daniş Bey's correspondence.3. fol. 41b-50a: [Münşeât]. An anonymous, untitled collection of correspondence, following that of Daniş Bey's correspondence (see text 2 of the collection) after four blank pages. This being the case and given the style of the lettters this is possibly just a continuation of the previous text.4. fol. 51b-67a: Şevkengiz-i Vehbi Efendi. A satirical, humorous debate (münazara) in mesnevi style.5. fol. 69b-111b: Lataif ve hezeliyat-i Süruri. A collection of Süruri's humorous poetry.Show 2 more Contents items

Dil Notu In Ottoman Turkish.

Kongre Kütüphanesi Türü Poetry[Browse]

Kaynak Ownership statement on fol. 1a in the name of es-Seyit el-Hac Ahmet Ratip Harirî Zade, one of the scribes of the Office of the Imperial Chancery, accompanied by his stamp dated 1242 (1826-27).Originally acquired by Robert Garrett from Abraham Shalom Yahuda ; 1942.

Nadir Kitap Türü Sprinkled papers[Browse]

Edinme Kaynağı Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.