Netaic ül-fünun ... [etc.].

İsim	Netaic ül-fünun ... [etc.].
Basım Tarihi:	[1673-1675]
Basım Yeri	Edirne -
Konu	Muḥammad Prophet -632—Poetry—Early works to 1800[Browse]Abū Bakr Caliph -634—Poetry—Early works to 1800[Browse]ʻUmar ibn al-Khaṭṭāb Caliph -644—Poetry—Early works to 1800[Browse]ʻUthmān ibn ʻAffān Caliph -656—Poetry—Early works to 1800[Browse]ʻAlī ibn Abī Ṭālib Caliph approximately 600-661—Poetry—Early works to 1800[Browse]Encyclopedias and dictionaries, Turkish—Early works to 1800[Browse]Science—Turkey—Early works to 1800[Browse]Science—Islamic Empire—Early works to 1800[Browse]Islamic Empire—Kings and rulers—Early works to 1800[Browse]Turkey—History—Ottoman Empire, 1288-1918—Kings and rulers—Early works to 1800[Browse]Philosophers, Ancient—Early works to 1800[Browse]Devotional poetry, Arabic—Early works to 1800[Browse]Islamic poetry—Early works to 1800[Browse]Turkish poetry—Early works to 1800[Browse]Caliphs—Poetry—Early works to 1800[Browse]Manuscripts, Turkish—New Jersey—Princeton[Browse]Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton[Browse]
Tür	Kitap
Dil	Osmanlıca
Dijital	Hayır
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	124
Fiziksel Boyutlar	124 leaves : paper ; 188 x 125 (140 x 66) mm. bound to 188 x 130 mm.
Kütüphane:	Princeton Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	164848243
Kayıt Numarası	9952700853506421
Tarih	[1673-1675]
Notlar	Ms. composite codex.Title from fol. 2a (title of text 1 of the collection).Marginal annotations thoughout. Several added short texts (on fol. 1a, 1b, 83a, 83b, 121b, 122a) and short inscriptions on fol. 2a, 82b, 123b, and 124a-b.Collation: Paper ; catchwords (text 1 only).Layout: 15-25 lines per page ; main texts are frame-ruled in gold outlined with black.Description: Written in a small nastaʻlīq (which at times tends towards taʻlīq) in black ink with use of red for rubrication.Decoration: Fol. 2b (the first page of text 1) has an illuminated head piece (ʻunwān) executed in gold leaf and dark blue, light blue, pink, white and orange watercolorsOrigin: Copied in Edirne by Mehmet Rıza ibn Daniş el-Aksarayî between 1673 and 1675 -- all main texts are in same hand and style, and text 1 (Netaic ül-fünun) is signed and dated the last of Dhū al-Ḥijjah 1083 (1673) -- colophon (fol. 82a), text 3 (Qaṣīdat al-burdah) has the place of production, is signed and dated the middle of Jumādá al-Ākhir 1086 (1675) -- colophon (fol. 102a), text 4 (Hilye-yi Hakanî) has the place and the date 1086 -- colophon (fol. 114a), and text 6 (Hilye-yi Cihâryâr-i Güzin) has the date 1086 -- colophon (fol. 120b).Incipit: [نتايج الفنون] حمد بيحد احد بي ابتدا يه كه الف اسم ذاتى هر ابتدايه اول وهر انتهايه منتهادر -- [طبقات] بعده ملك عجم اهل اسلام سعادت مقامه مسلم اولوب قرار ايلدى -- [قصيدة البردة] بسم ... امن تذكر جيران بذي سلم مزجت دمعاً جرى من مقلة بدم -- [حليهء خاقاني] بسمليله ايده لم فتح كلام فتح اوله تا بو معماي بنام -- [Collection of hilyes] منت اللهه كه باصدا جلال اولدى آدم علم افراز جما -- [حليهء جهاريار كزين] منت الله كه بر وجه كمال آدمه قيلدى عطا حسن جمال -- [تعبيرنامه] نقل عن محمد بن خوارزم شاه انه جمع من كان تحت ولايتهExplicit: [نتايج الفنون] فلك را كار جز تغريق مشهر فكل الصفو منها قد تكدر -- [طبقات] حكمأ اهل شرعه جميع امور شرعيهء اعتقاديه ده موافقت اتمشلر وياخود آخر عمرلرنده ظن فاسدلرندن رجعت ايلمشلردر والآ الخدر انلره متابعتدن والله اعلم بحقايق الامور -- [قصيدة البردة] ما رخّت عذبات البان ريح صبا واطرب العيس حادى العيس بالنغم -- [حليهء خاقاني] اولمدين بيك يدى تاريخى تمام بو رسالمده تمام اولدى كلام نعت شريف ... يا احمد ومحمد ومحدمود ومصطفى -- [Collection of hilyes] ايليه لطفى الله رفيق -- [حليهء جهاريار كزين] قلم ناظم ياكيزه كلام ويردى بيك اللىده بو نظمه نظام -- [تعبيرنامه] ي تدل على نقصان المال تمت بعون الله تعالى - Type II (with flap) binding in brown leather. Gold tooled panel design on covers consisting of a guilloche and a fillet around the edges of covers, several clusters of small rosetta stamps with radiating sprigs as corner pieces and along the inner edges of the border design, and central mandorlas, blind stamped, painted in brown and gilt, with scalloped edges and pendants in gold ink. Similar design on the envelope flap. Ms. is rebacked with different leather on spine and new pastedowns and linings in dark cream paper (old flyleaves in pink paper sprinkled in gold preserved loose between the upper cover and the front flyleaf). - A varied collection made up of several works of prose and poetry, mainly in Ottoman Turkish.
Örnek Metin	Nev'î, 1213?-1296?Netaic ül-fünun.[Browse]نوعي، 1533-1599.نتايج الفنون .[Browse]Būṣīrī, Sharaf al-Dīn Muḥammad ibn Saʻīd, 1213?-1296?.Burdah.[Browse]بوصيري، شرف الدين محمد بن سعيد، 1213?-1296?بردة.[Browse]Hakanî Mehmet Bey, -1606,.Hilye-yi Hakanî.[Browse]خاقاني محمد بك، -1606.حليهء خاقاني[Browse]Cevrî, İbrahim, active 17th century.Hilye-yi Cihâryâr-i Güzin.[Browse]جوري، ايبراهيم، active 17th century.حليهء جهاريار كزين[Browse] - 1. fol. 2a-82a: Netaic ül-fünun. An encyclopaedia of 12 sciences.2. fol. 84a-95b: [Tabakat]. A short account of Islamic rulers, beginning with the first caliphs and ending with the Ottoman dynasty, specifically with the accession of Selim II (1566). The rulers/periods are divided into tabakat, e.g. tabaka 1- the four rightly-guided caliphs, tabaka 2 - the Umayyads, etc. The work appears to be lacking the beginning (the text starts with "baʻdahu"; it is preceded by a short text entitled "Miran ve mirmiran", written on a free fol. between two main texts, but it is not clear whether this is related to the work). The main section ending with Selim II ends on fol. 93a, and this is then followed by another section subtitled "Fi marifet il-hükemâ" which contains a brief history of world philosophers, including Socrates, Plato etc.3. fol. 96b-102a: [Qaṣīdat al-burdah] Būṣīrī's panegyrical poem about the Prophet.4. fol. 102b-114a: [Hilye-yi Hakanî] A poem in praise of the Prophet Muhammad, describing his personal appearance and character. The poem was composed in 1007 (1598-99). The hilye ends on fol. 114a and is immediately (i.e. inside the same text frame on the same page) followed by another poem in praise of the Prophet, entitled "Naat-i Şerif", also by Hakanî (see explicit).5. fol. 114b-117b: [Collection of hilyes] A collection of poems of praise, starting with that of God, and the rest are of pre-Islamic prophets.6. fol. 118a-120b: Hilye-yi Cihâryâr-i Güzin. Cevrî Ibrahim's hilye in praise of the first four 'rightly guided' caliphs.7. fol. 120b-121a: Tabirname. A short handbook on interpretation of dreams, consisting of a list of the letters of the alphabet with a brief meaning for each of them. According to the text, this very short version of dream handbooks was produced at the request of Muḥammad ibn Khwarazm Shāh (see beginning of text).Show 4 more Contents items
Bağışçı	Garrett, Robert, 1875-1961[Browse]
Getty Türü	illuminated manuscripts[Browse]headpieces (layout features)[Browse]
Dil Notu	Chiefly in Ottoman Turkish, with two works in Arabic;
Kongre Kütüphanesi Türü	Poetry[Browse]
Kaynak	Ownership stamp in the name of Seyit Mehmet on fol. 2a.Two ownership statements, one accompanied by two small stamps, one in black one in red ink, and the other by one larger stamp in black ink, in the name of Seyit İsmail [Nişadî?] from Aksaray on fol. 2a.Ownership signature in the name of Abdülhak, dated Shawwāl '38 (1138?, i.e. 1726?) on fol. 2a.Originally acquired by Robert Garrett from Abraham Shalom Yahuda ; 1942.
Nadir Kitap Türü	Gold tooled bindings[Browse]Autographs[Browse]Stamps[Browse]
Referanslar	Rieu, C. Catalogue of the Turkish Manuscripts in the British Museum, p. 114Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland, XIII, 1 (372)Özege, M.S. Eski harflerle, 7631.
Yazı Tipi	Nastaʻlīq.
Edinme Kaynağı	Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.

Kaynağa git Princeton Üniversitesi Kütüphanesi Princeton University Library

Aramaya Dön

Princeton Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

Netaic ül-fünun ... [etc.].

Basım Tarihi [1673-1675]

Basım Yeri Edirne -

Konu Muḥammad Prophet -632—Poetry—Early works to 1800[Browse]Abū Bakr Caliph -634—Poetry—Early works to 1800[Browse]ʻUmar ibn al-Khaṭṭāb Caliph -644—Poetry—Early works to 1800[Browse]ʻUthmān ibn ʻAffān Caliph -656—Poetry—Early works to 1800[Browse]ʻAlī ibn Abī Ṭālib Caliph approximately 600-661—Poetry—Early works to 1800[Browse]Encyclopedias and dictionaries, Turkish—Early works to 1800[Browse]Science—Turkey—Early works to 1800[Browse]Science—Islamic Empire—Early works to 1800[Browse]Islamic Empire—Kings and rulers—Early works to 1800[Browse]Turkey—History—Ottoman Empire, 1288-1918—Kings and rulers—Early works to 1800[Browse]Philosophers, Ancient—Early works to 1800[Browse]Devotional poetry, Arabic—Early works to 1800[Browse]Islamic poetry—Early works to 1800[Browse]Turkish poetry—Early works to 1800[Browse]Caliphs—Poetry—Early works to 1800[Browse]Manuscripts, Turkish—New Jersey—Princeton[Browse]Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton[Browse]

Tür Kitap

Dil Osmanlıca

Dijital Hayır

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 124

Fiziksel Boyutlar 124 leaves : paper ; 188 x 125 (140 x 66) mm. bound to 188 x 130 mm.

Kütüphane Princeton Üniversitesi Kütüphanesi

Demirbaş Numarası 164848243

Kayıt Numarası 9952700853506421

Tarih [1673-1675]

Notlar Ms. composite codex.Title from fol. 2a (title of text 1 of the collection).Marginal annotations thoughout. Several added short texts (on fol. 1a, 1b, 83a, 83b, 121b, 122a) and short inscriptions on fol. 2a, 82b, 123b, and 124a-b.Collation: Paper ; catchwords (text 1 only).Layout: 15-25 lines per page ; main texts are frame-ruled in gold outlined with black.Description: Written in a small nastaʻlīq (which at times tends towards taʻlīq) in black ink with use of red for rubrication.Decoration: Fol. 2b (the first page of text 1) has an illuminated head piece (ʻunwān) executed in gold leaf and dark blue, light blue, pink, white and orange watercolorsOrigin: Copied in Edirne by Mehmet Rıza ibn Daniş el-Aksarayî between 1673 and 1675 -- all main texts are in same hand and style, and text 1 (Netaic ül-fünun) is signed and dated the last of Dhū al-Ḥijjah 1083 (1673) -- colophon (fol. 82a), text 3 (Qaṣīdat al-burdah) has the place of production, is signed and dated the middle of Jumādá al-Ākhir 1086 (1675) -- colophon (fol. 102a), text 4 (Hilye-yi Hakanî) has the place and the date 1086 -- colophon (fol. 114a), and text 6 (Hilye-yi Cihâryâr-i Güzin) has the date 1086 -- colophon (fol. 120b).Incipit: [نتايج الفنون] حمد بيحد احد بي ابتدا يه كه الف اسم ذاتى هر ابتدايه اول وهر انتهايه منتهادر -- [طبقات] بعده ملك عجم اهل اسلام سعادت مقامه مسلم اولوب قرار ايلدى -- [قصيدة البردة] بسم ... امن تذكر جيران بذي سلم مزجت دمعاً جرى من مقلة بدم -- [حليهء خاقاني] بسمليله ايده لم فتح كلام فتح اوله تا بو معماي بنام -- [Collection of hilyes] منت اللهه كه باصدا جلال اولدى آدم علم افراز جما -- [حليهء جهاريار كزين] منت الله كه بر وجه كمال آدمه قيلدى عطا حسن جمال -- [تعبيرنامه] نقل عن محمد بن خوارزم شاه انه جمع من كان تحت ولايتهExplicit: [نتايج الفنون] فلك را كار جز تغريق مشهر فكل الصفو منها قد تكدر -- [طبقات] حكمأ اهل شرعه جميع امور شرعيهء اعتقاديه ده موافقت اتمشلر وياخود آخر عمرلرنده ظن فاسدلرندن رجعت ايلمشلردر والآ الخدر انلره متابعتدن والله اعلم بحقايق الامور -- [قصيدة البردة] ما رخّت عذبات البان ريح صبا واطرب العيس حادى العيس بالنغم -- [حليهء خاقاني] اولمدين بيك يدى تاريخى تمام بو رسالمده تمام اولدى كلام نعت شريف ... يا احمد ومحمد ومحدمود ومصطفى -- [Collection of hilyes] ايليه لطفى الله رفيق -- [حليهء جهاريار كزين] قلم ناظم ياكيزه كلام ويردى بيك اللىده بو نظمه نظام -- [تعبيرنامه] ي تدل على نقصان المال تمت بعون الله تعالى - Type II (with flap) binding in brown leather. Gold tooled panel design on covers consisting of a guilloche and a fillet around the edges of covers, several clusters of small rosetta stamps with radiating sprigs as corner pieces and along the inner edges of the border design, and central mandorlas, blind stamped, painted in brown and gilt, with scalloped edges and pendants in gold ink. Similar design on the envelope flap. Ms. is rebacked with different leather on spine and new pastedowns and linings in dark cream paper (old flyleaves in pink paper sprinkled in gold preserved loose between the upper cover and the front flyleaf). - A varied collection made up of several works of prose and poetry, mainly in Ottoman Turkish.

Örnek Metin Nev'î, 1213?-1296?Netaic ül-fünun.[Browse]نوعي، 1533-1599.نتايج الفنون .[Browse]Būṣīrī, Sharaf al-Dīn Muḥammad ibn Saʻīd, 1213?-1296?.Burdah.[Browse]بوصيري، شرف الدين محمد بن سعيد، 1213?-1296?بردة.[Browse]Hakanî Mehmet Bey, -1606,.Hilye-yi Hakanî.[Browse]خاقاني محمد بك، -1606.حليهء خاقاني[Browse]Cevrî, İbrahim, active 17th century.Hilye-yi Cihâryâr-i Güzin.[Browse]جوري، ايبراهيم، active 17th century.حليهء جهاريار كزين[Browse] - 1. fol. 2a-82a: Netaic ül-fünun. An encyclopaedia of 12 sciences.2. fol. 84a-95b: [Tabakat]. A short account of Islamic rulers, beginning with the first caliphs and ending with the Ottoman dynasty, specifically with the accession of Selim II (1566). The rulers/periods are divided into tabakat, e.g. tabaka 1- the four rightly-guided caliphs, tabaka 2 - the Umayyads, etc. The work appears to be lacking the beginning (the text starts with "baʻdahu"; it is preceded by a short text entitled "Miran ve mirmiran", written on a free fol. between two main texts, but it is not clear whether this is related to the work). The main section ending with Selim II ends on fol. 93a, and this is then followed by another section subtitled "Fi marifet il-hükemâ" which contains a brief history of world philosophers, including Socrates, Plato etc.3. fol. 96b-102a: [Qaṣīdat al-burdah] Būṣīrī's panegyrical poem about the Prophet.4. fol. 102b-114a: [Hilye-yi Hakanî] A poem in praise of the Prophet Muhammad, describing his personal appearance and character. The poem was composed in 1007 (1598-99). The hilye ends on fol. 114a and is immediately (i.e. inside the same text frame on the same page) followed by another poem in praise of the Prophet, entitled "Naat-i Şerif", also by Hakanî (see explicit).5. fol. 114b-117b: [Collection of hilyes] A collection of poems of praise, starting with that of God, and the rest are of pre-Islamic prophets.6. fol. 118a-120b: Hilye-yi Cihâryâr-i Güzin. Cevrî Ibrahim's hilye in praise of the first four 'rightly guided' caliphs.7. fol. 120b-121a: Tabirname. A short handbook on interpretation of dreams, consisting of a list of the letters of the alphabet with a brief meaning for each of them. According to the text, this very short version of dream handbooks was produced at the request of Muḥammad ibn Khwarazm Shāh (see beginning of text).Show 4 more Contents items

Bağışçı Garrett, Robert, 1875-1961[Browse]

Getty Türü illuminated manuscripts[Browse]headpieces (layout features)[Browse]

Dil Notu Chiefly in Ottoman Turkish, with two works in Arabic;

Kongre Kütüphanesi Türü Poetry[Browse]

Kaynak Ownership stamp in the name of Seyit Mehmet on fol. 2a.Two ownership statements, one accompanied by two small stamps, one in black one in red ink, and the other by one larger stamp in black ink, in the name of Seyit İsmail [Nişadî?] from Aksaray on fol. 2a.Ownership signature in the name of Abdülhak, dated Shawwāl '38 (1138?, i.e. 1726?) on fol. 2a.Originally acquired by Robert Garrett from Abraham Shalom Yahuda ; 1942.

Nadir Kitap Türü Gold tooled bindings[Browse]Autographs[Browse]Stamps[Browse]

Referanslar Rieu, C. Catalogue of the Turkish Manuscripts in the British Museum, p. 114Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland, XIII, 1 (372)Özege, M.S. Eski harflerle, 7631.

Yazı Tipi Nastaʻlīq.

Edinme Kaynağı Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.