Zqúrā mlaḥmā d-ʻal šarbā d-haymānútā ʼortodúksāytā d-mettāwde men ʻedtā qātolíqí wa-mšarar b-taḥwyātā d-men ktābay qúdša.̄ | ܙܩܘܪܐ ܡܠܚܡܐ ܕܥܠ ܫܪܒܐ ܕܗܝܡܢܘܬܐ ܐܘܪܬܘܕܘܟܣܝܬܐ ܕܡܬܬܘܕܐ ܡܢ ܥܕܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝ ܘܡܫܪܪ ܒܬ̈ܚܘܝܬܐ ܕܡܢ ܟܬ̈ܒܝ ܩܘܕܫܐ | Note in Arabic

Name: Zqúrā mlaḥmā d-ʻal šarbā d-haymānútā ʼortodúksāytā d-mettāwde men ʻedtā qātolíqí wa-mšarar b-taḥwyātā d-men ktābay qúdša.̄ | ܙܩܘܪܐ ܡܠܚܡܐ ܕܥܠ ܫܪܒܐ ܕܗܝܡܢܘܬܐ ܐܘܪܬܘܕܘܟܣܝܬܐ ܕܡܬܬܘܕܐ ܡܢ ܥܕܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝ ܘܡܫܪܪ ܒܬ̈ܚܘܝܬܐ ܕܡܢ ܟܬ̈ܒܝ ܩܘܕܫܐ | Note in Arabic
Author: مؤلف: Bar Zoʻbí, Yoḥanān | الكاتب: ʼEliyā, Metropolitan of Amid, active 1567

İsim	Zqúrā mlaḥmā d-ʻal šarbā d-haymānútā ʼortodúksāytā d-mettāwde men ʻedtā qātolíqí wa-mšarar b-taḥwyātā d-men ktābay qúdša.̄ \| ܙܩܘܪܐ ܡܠܚܡܐ ܕܥܠ ܫܪܒܐ ܕܗܝܡܢܘܬܐ ܐܘܪܬܘܕܘܟܣܝܬܐ ܕܡܬܬܘܕܐ ܡܢ ܥܕܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝ ܘܡܫܪܪ ܒܬ̈ܚܘܝܬܐ ܕܡܢ ܟܬ̈ܒܝ ܩܘܕܫܐ \| Note in Arabic
Yazar	مؤلف: Bar Zoʻbí, Yoḥanān \| الكاتب: ʼEliyā, Metropolitan of Amid, active 1567
Yazar Orijinal	مؤلف الكاتب
Basım Tarihi:	Copied completed in Diyarbakır, Turkey on August 25, 1567 by ʼEliyā, Metropolitan of Amid (f. 149v-151r).
Basım Yeri	- Haverford College
Konu	LCSH: Syriac poetry--Early works to 1800 \| LCSH: Syriac literature--Early works to 1800 \| LCSH: Christian literature, Syriac--Early works to 1800 \| Form/genre: Manuscripts (documents) \| Form/genre: Codices (bound manuscripts) \| Form/genre: Stamps (Provenance) \| Form/genre: Manuscripts, Syriac \| Form/genre: Manuscripts, 16th century \| more \| less
Tür	Kitap
Dil	Süryanice
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Sayfa Sayısı	164
Fiziksel Boyutlar	164 leaves : 185 x 140 (140 x 100) mm bound to 192 x 150 mm
Kütüphane:	Ortadoğu Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	9910189395844049 \| http://www.worldcat.org/oclc/1114306711 \| http://openn.library.upenn.edu/Data/0006/html/harris_029.html \| https://www.haverford.edu/library
Kayıt Numarası	aub-Rendel%20Harris%2029
Lokasyon	Haverford College
Tarih	Copied completed in Diyarbakır, Turkey on August 25, 1567 by ʼEliyā, Metropolitan of Amid (f. 149v-151r).
Notlar	ملزم: Black leather over thick pasteboard; blue and white woven textile pastedowns; double-width endbands in dark pink and green chevron pattern; red stained edges. \| ملاحظة الديكور: Simple headpiece in red and black (f. 2v); rubrications in red; black crosses with red dots punctuate text; simple line designs in black and red at the end of some pages; some marginal comments outlined in red. \| ملاحظة الديكور: Description of manuscript \| ملاحظة الديكور: Stamp \| ملاحظة الديكور: Simple headpiece \| ترقيم الأوراق: Foliation in ink, upper center verso (10-164); Modern foliation in pencil added, lower left recto. References in the record are to the modern foliation. \| تَخطِيط: Chiefly 17 long lines. \| ملحوظة: Manuscript codex. \| ملحوظة: Title from introduction (f. 2v). \| ملحوظة: Note in Arabic about the priest Bākús who travelled from Cizre to Jerusalem in 1677; he likely brought this manuscript with him to Jerusalem (f. 164v). \| ملحوظة: Note from a program at Haverford College dated 12 April 1888 laid in. \| ملحوظة: Syriac cataloging assistance provided by Joshua Mugler. \| ملاحظة البرنامج النصي: Written in Syriac; pointed. \| ملخص: Wide-ranging East Syrian theological treatise in poetic meter; pages are worm damaged in the margins. \| more \| less
Parçası Olduğu	OPenn Manuscripts of the Muslim World: \| https://openn.library.upenn.edu/html/muslimworld_contents.html

Kaynağa git Ortadoğu Dijital Kütüphanesi Digital Library of the Middle East

Aramaya Dön

Ortadoğu Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

Zqúrā mlaḥmā d-ʻal šarbā d-haymānútā ʼortodúksāytā d-mettāwde men ʻedtā qātolíqí wa-mšarar b-taḥwyātā d-men ktābay qúdša.̄ | ܙܩܘܪܐ ܡܠܚܡܐ ܕܥܠ ܫܪܒܐ ܕܗܝܡܢܘܬܐ ܐܘܪܬܘܕܘܟܣܝܬܐ ܕܡܬܬܘܕܐ ܡܢ ܥܕܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝ ܘܡܫܪܪ ܒܬ̈ܚܘܝܬܐ ܕܡܢ ܟܬ̈ܒܝ ܩܘܕܫܐ | Note in Arabic

Yazar مؤلف: Bar Zoʻbí, Yoḥanān | الكاتب: ʼEliyā, Metropolitan of Amid, active 1567

Yazar Orijinal مؤلف الكاتب

Basım Tarihi Copied completed in Diyarbakır, Turkey on August 25, 1567 by ʼEliyā, Metropolitan of Amid (f. 149v-151r).

Basım Yeri - Haverford College

Tür Kitap

Dil Süryanice

Dijital Evet

Yazma Hayır

Sayfa Sayısı 164

Fiziksel Boyutlar 164 leaves : 185 x 140 (140 x 100) mm bound to 192 x 150 mm

Kütüphane Ortadoğu Dijital Kütüphanesi

Demirbaş Numarası 9910189395844049 | http://www.worldcat.org/oclc/1114306711 | http://openn.library.upenn.edu/Data/0006/html/harris_029.html | https://www.haverford.edu/library

Kayıt Numarası aub-Rendel%20Harris%2029

Lokasyon Haverford College

Tarih Copied completed in Diyarbakır, Turkey on August 25, 1567 by ʼEliyā, Metropolitan of Amid (f. 149v-151r).

Notlar ملزم: Black leather over thick pasteboard; blue and white woven textile pastedowns; double-width endbands in dark pink and green chevron pattern; red stained edges. | ملاحظة الديكور: Simple headpiece in red and black (f. 2v); rubrications in red; black crosses with red dots punctuate text; simple line designs in black and red at the end of some pages; some marginal comments outlined in red. | ملاحظة الديكور: Description of manuscript | ملاحظة الديكور: Stamp | ملاحظة الديكور: Simple headpiece | ترقيم الأوراق: Foliation in ink, upper center verso (10-164); Modern foliation in pencil added, lower left recto. References in the record are to the modern foliation. | تَخطِيط: Chiefly 17 long lines. | ملحوظة: Manuscript codex. | ملحوظة: Title from introduction (f. 2v). | ملحوظة: Note in Arabic about the priest Bākús who travelled from Cizre to Jerusalem in 1677; he likely brought this manuscript with him to Jerusalem (f. 164v). | ملحوظة: Note from a program at Haverford College dated 12 April 1888 laid in. | ملحوظة: Syriac cataloging assistance provided by Joshua Mugler. | ملاحظة البرنامج النصي: Written in Syriac; pointed. | ملخص: Wide-ranging East Syrian theological treatise in poetic meter; pages are worm damaged in the margins. | more | less

Parçası Olduğu OPenn Manuscripts of the Muslim World: | https://openn.library.upenn.edu/html/muslimworld_contents.html