Muʿāraḍāt qaṣīdat "Yā lail as-ṣabb" lil-Ḥuṣrī al-Qairawānī : Dimnuhā kalima fi 'l-muʿāraḍa luġatan wa-istilāhan ; Wa-tarāğim qudamāʾ al-muʿāridīn ; Wa-Iʿrāb matlaʿ al-qaṣīda al-aṣlīya ; Ṯumma qaṣāʾ id al-muʿāradāt, murattaba bi-ḥasab mawātin as-šuʿarāʾ ; ; معارضة قصيدة "يا ليل الصب" للحصري القيرواني جمعها عيسى اسكند المعلوف ؛ عني بنشره يوسف توما البستاني
( معارضة قصيدة يا ليل الصب للحصري القيرواني جمعها عيسى اسكند المعلوف ؛ عني بنشره يوسف توما البستاني)