Čaṙ vasn cnndean ew č'arč'aranac' teaṙn meroy ew p'rkč'in yIowsi K'ristosi

Name: Čaṙ vasn cnndean ew č'arč'aranac' teaṙn meroy ew p'rkč'in yIowsi K'ristosi
Author: Gêorg Mxlayim | Verfasser | GND-ID: (DE-588)143138227

İsim	Čaṙ vasn cnndean ew č'arč'aranac' teaṙn meroy ew p'rkč'in yIowsi K'ristosi
Yazar	Gêorg Mxlayim \| Verfasser \| GND-ID: (DE-588)143138227
Basım Tarihi:	1793
Basım Yeri	Kostandnowpolis - Mayr dpraten
Konu	Istanbul / Armenische Apostolische Kirche / Predigt / Weihnachten / Türkisch / Armenisch / Armenische Schrift / Geschichte 1793 / Quelle, Osmanisches Reich / Istanbul / Armenier / Buch / Druckwerk / Armenische Schrift / Türkisch / Geschichte 1793 / Quelle, Armenier \| GND-ID: (DE-588)4085933-2, Predigt \| GND-ID: (DE-588)4047089-1, Buch \| GND-ID: (DE-588)4008570-3, Armenische Schrift \| GND-ID: (DE-588)4513874-6, Druckwerk \| GND-ID: (DE-588)4013134-8, Türkisch \| GND-ID: (DE-588)4120079-2, Weihnachten \| GND-ID: (DE-588)4065075-3, Armenisch \| GND-ID: (DE-588)4120142-5, Osmanisches Reich \| GND-ID: (DE-588)4075720-1, Istanbul \| GND-ID: (DE-588)4027821-9, Armenische Apostolische Kirche \| GND-ID: (DE-588)5028081-8, Geschichte 1793
Tür	Kitap
Dil	hye,tur
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Sayfa Sayısı	71
Fiziksel Boyutlar	71 Seiten : Illustrationen : 15,5 x 10,5 cm
Kütüphane:	Bavyera Eyalet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	BV019977073
Kayıt Numarası	991122843279707356
Lokasyon	Currently not available
Tarih	1793
Notlar	Frühere Ausgabe 1787 (Konstantinopel), spätere Ausgabe (Konstantinopel) 1804 erschienen (nach Bardakjian sind insgesamt acht Ausgaben erschienen). - Türkische Übersetzung des Sachtitels bei Stepanyan: Hisus Kristos Efendimizin tertemiz doğumuna dair nutuk ve çarmıha gerilme ahdi. - Bardakjian Seite 352, Oskanyan Nr. 888, Stepanyan Seite 17 (Ausgabe 1804)
Örnek Metin	Inhalt: "Gēorg's homily on the Nativity, the Passion, and Grigor Lusaworich's vision (Čaṙ amenamak'ur Cnndean ...) was popular at the time and went through eight editions. It is in Turkish in Armenian characters (but with some passages and many words in Armenian) and reflects the position of the Church of Armenia (e.g., justification of Armenian observation of Christmas and Epiphany on January 6th). All passages from the Gospels are in Armenian. The Crucifixion contains laments in verse in both Armenian and Turkish. The vision of Grigor Lusaworich is accompanied with comentary" (Bardakjian Seite 97)
Baskı	[2. (?) Auflage]
Edebi tür	Quelle
Kaynak	Library Catalog

Kaynağa git Bavyera Eyalet Kütüphanesi Bayerische Staatsbibliothek

Aramaya Dön

Bavyera Eyalet Kütüphanesi

Kaynağa git

Čaṙ vasn cnndean ew č'arč'aranac' teaṙn meroy ew p'rkč'in yIowsi K'ristosi

Yazar Gêorg Mxlayim | Verfasser | GND-ID: (DE-588)143138227

Basım Tarihi 1793

Basım Yeri Kostandnowpolis - Mayr dpraten

Konu Istanbul / Armenische Apostolische Kirche / Predigt / Weihnachten / Türkisch / Armenisch / Armenische Schrift / Geschichte 1793 / Quelle, Osmanisches Reich / Istanbul / Armenier / Buch / Druckwerk / Armenische Schrift / Türkisch / Geschichte 1793 / Quelle, Armenier | GND-ID: (DE-588)4085933-2, Predigt | GND-ID: (DE-588)4047089-1, Buch | GND-ID: (DE-588)4008570-3, Armenische Schrift | GND-ID: (DE-588)4513874-6, Druckwerk | GND-ID: (DE-588)4013134-8, Türkisch | GND-ID: (DE-588)4120079-2, Weihnachten | GND-ID: (DE-588)4065075-3, Armenisch | GND-ID: (DE-588)4120142-5, Osmanisches Reich | GND-ID: (DE-588)4075720-1, Istanbul | GND-ID: (DE-588)4027821-9, Armenische Apostolische Kirche | GND-ID: (DE-588)5028081-8, Geschichte 1793

Tür Kitap

Dil hye,tur

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Sayfa Sayısı 71

Fiziksel Boyutlar 71 Seiten : Illustrationen : 15,5 x 10,5 cm

Kütüphane Bavyera Eyalet Kütüphanesi

Demirbaş Numarası BV019977073

Kayıt Numarası 991122843279707356

Lokasyon Currently not available

Tarih 1793

Notlar Frühere Ausgabe 1787 (Konstantinopel), spätere Ausgabe (Konstantinopel) 1804 erschienen (nach Bardakjian sind insgesamt acht Ausgaben erschienen). - Türkische Übersetzung des Sachtitels bei Stepanyan: Hisus Kristos Efendimizin tertemiz doğumuna dair nutuk ve çarmıha gerilme ahdi. - Bardakjian Seite 352, Oskanyan Nr. 888, Stepanyan Seite 17 (Ausgabe 1804)

Örnek Metin Inhalt: "Gēorg's homily on the Nativity, the Passion, and Grigor Lusaworich's vision (Čaṙ amenamak'ur Cnndean ...) was popular at the time and went through eight editions. It is in Turkish in Armenian characters (but with some passages and many words in Armenian) and reflects the position of the Church of Armenia (e.g., justification of Armenian observation of Christmas and Epiphany on January 6th). All passages from the Gospels are in Armenian. The Crucifixion contains laments in verse in both Armenian and Turkish. The vision of Grigor Lusaworich is accompanied with comentary" (Bardakjian Seite 97)

Baskı [2. (?) Auflage]

Edebi tür Quelle

Kaynak Library Catalog