الرق في الإسلام / ألفه باللغة الفرنساوية أحمد شفيق بك، السكرتير الخصوصي لسعادة ناظر الخارجية، الحائز للدبلوم من مدرسة العلوم السياسية ومن مدرسة الحقوق العليا بباريس وأحد أعضاء جملة جمعيات علمية بفرانسا وألمانيا ; وترجمه إلى اللغة العربية ثم حلاه بحواش علمية وفوائد تاريخية جغرافية أحمد زكي، مترجم مجلس النظار، الحائز لدبلوم العلوم الحقوقية وأحد أعضاء الجمعية الجغرافية الخديوية وأستاذ اللغة العربية في الإرسالية العلمية الفرنساوية بمصر ومدرس الترجمة في المدرسة الخديوية
(الرق في الإسلام ألفه باللغة الفرنساوية أحمد شفيق بك، السكرتير الخصوصي لسعادة ناظر الخارجية، الحائز للدبلوم من مدرسة العلوم السياسية ومن مدرسة الحقوق العليا بباريس وأحد أعضاء جملة جمعيات علمية بفرانسا وألمانيا وترجمه إلى اللغة العربية ثم حلاه بحواش علمية وفوائد تاريخية جغرافية أحمد زكي، مترجم مجلس النظار، الحائز لدبلوم العلوم الحقوقية وأحد أعضاء الجمعية الجغرافية الخديوية وأستاذ اللغة العربية في الإرسالية العلمية الفرنساوية بمصر ومدرس الترجمة في المدرسة الخديوية)