لغت وان قولي / [قولوفون: تم الجلد الاول (الثاني) ... من كتاب الفاضل محمد بن مصطفى ؛ الواني المترجم لصحاح الجوهري ...].Lugat-i Vankolu ... / [Qūlūfūn: tam al-jalad al-āwal (al-thānī) ... min kitāb al-fāḍil Muḥammad bin Muṣṭafa ; al-wānī al-mutarjim li-ṣiḥāḥ al-Jawharī ...].
(لغت وان قولي قولوفون تم الجلد الاول الثاني من كتاب الفاضل محمد بن مصطفى ؛ الواني المترجم لصحاح الجوهري )

Name: لغت وان قولي / [قولوفون: تم الجلد الاول (الثاني) ... من كتاب الفاضل محمد بن مصطفى ؛ الواني المترجم لصحاح الجوهري ...].Lugat-i Vankolu ... / [Qūlūfūn: tam al-jalad al-āwal (al-thānī) ... min kitāb al-fāḍil Muḥammad bin Muṣṭafa ; al-wānī al-mutarjim li-ṣiḥāḥ al-Jawharī ...].
Author: جوهري، اسماعيل بن حماد.Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, -1003?

İsim	لغت وان قولي / [قولوفون: تم الجلد الاول (الثاني) ... من كتاب الفاضل محمد بن مصطفى ؛ الواني المترجم لصحاح الجوهري ...].Lugat-i Vankolu ... / [Qūlūfūn: tam al-jalad al-āwal (al-thānī) ... min kitāb al-fāḍil Muḥammad bin Muṣṭafa ; al-wānī al-mutarjim li-ṣiḥāḥ al-Jawharī ...].
İsim Orijinal	لغت وان قولي قولوفون تم الجلد الاول الثاني من كتاب الفاضل محمد بن مصطفى ؛ الواني المترجم لصحاح الجوهري
Yazar	جوهري، اسماعيل بن حماد.Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, -1003?
Yazar Orijinal	جوهري، اسماعيل بن حماد
Basım Tarihi:	١٧٢٩
Basım Yeri	قسطنطنية - دار الطباعة المعمورة،
Konu	Arabic language--Texts.Arabic language--Dictionaries--Turkish.Manuscripts--Turkey--18th century.Chron.: 1728.
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	32-33 cm
Kütüphane:	Indiana Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	DR 403 .M82215 v.1
Kayıt Numarası	8065329
Lokasyon	Blmgtn - Lilly Library (by appointment only)view this location on the map, in a new tab — Lilly Library - Stacks
Tarih	١٧٢٩
Notlar	A mixed set, v. 2 being of the first edition (the first book issued by the Ottoman imperial press), and v. 1 being of the second edition.Arabic-Turkish dictionary, being a translation, by Mehmet Vankolu (Muḥammad ibn Muṣṭafā al-Wānī), of his Arabic dictionary entitled al-Ṣiḥāḥ.The first leaf of vol. 1 bears the date A.H. 1170.This was the 1st book printed by the Müteferrika Press, see Gerçek cited below.This item was listed as item #1 on p. 185 in "The Islamic Manuscript Tradition : Ten Centuries of Book Arts in Indiana University Collections" (Z6611.I84 I85 2009).Bound in full calf over boards, damaged and repaired with red morocco.
Tür başlığı	Texts.
Tercih edilen başlık	صحاح. تركيṢiḥāḥ. Turkish
Kaynaklar	Gerçek. Türk Matbaaciliĝi, p. 84

Kaynağa git Indiana Üniversitesi Kütüphanesi The Indiana University Library

Aramaya Dön

Indiana Üniversitesi Kütüphanesi

Kaynağa git

لغت وان قولي / [قولوفون: تم الجلد الاول (الثاني) ... من كتاب الفاضل محمد بن مصطفى ؛ الواني المترجم لصحاح الجوهري ...].Lugat-i Vankolu ... / [Qūlūfūn: tam al-jalad al-āwal (al-thānī) ... min kitāb al-fāḍil Muḥammad bin Muṣṭafa ; al-wānī al-mutarjim li-ṣiḥāḥ al-Jawharī ...].

(لغت وان قولي قولوفون تم الجلد الاول الثاني من كتاب الفاضل محمد بن مصطفى ؛ الواني المترجم لصحاح الجوهري )

Yazar جوهري، اسماعيل بن حماد.Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, -1003?

Yazar Orijinal جوهري، اسماعيل بن حماد

Basım Tarihi ١٧٢٩

Basım Yeri قسطنطنية - دار الطباعة المعمورة،

Konu Arabic language--Texts.Arabic language--Dictionaries--Turkish.Manuscripts--Turkey--18th century.Chron.: 1728.

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar 32-33 cm

Kütüphane Indiana Üniversitesi Kütüphanesi

Demirbaş Numarası DR 403 .M82215 v.1

Kayıt Numarası 8065329

Lokasyon Blmgtn - Lilly Library (by appointment only)view this location on the map, in a new tab — Lilly Library - Stacks

Tarih ١٧٢٩

Notlar A mixed set, v. 2 being of the first edition (the first book issued by the Ottoman imperial press), and v. 1 being of the second edition.Arabic-Turkish dictionary, being a translation, by Mehmet Vankolu (Muḥammad ibn Muṣṭafā al-Wānī), of his Arabic dictionary entitled al-Ṣiḥāḥ.The first leaf of vol. 1 bears the date A.H. 1170.This was the 1st book printed by the Müteferrika Press, see Gerçek cited below.This item was listed as item #1 on p. 185 in "The Islamic Manuscript Tradition : Ten Centuries of Book Arts in Indiana University Collections" (Z6611.I84 I85 2009).Bound in full calf over boards, damaged and repaired with red morocco.

Tür başlığı Texts.

Tercih edilen başlık صحاح. تركيṢiḥāḥ. Turkish

Kaynaklar Gerçek. Türk Matbaaciliĝi, p. 84