کليات سعدى : از روى نسخه فروغى و ساىر نسخ معتبر / ترجمه اشعار عربى و شرح معانى واژه‌هاى نا‌آشنا و پىش‌گفتار در‌بارۀ سعدى بوسىله ابو القاسم حالت ؛ با مقدمه بقلم محمد على فروغى زکاء الملک.Kullīyāt-i Saʻdī : az rū-yi nuskhah-i Furūghī va sāyir-i nusukh-i muʻtabar / tarjumah-i ashʻār-i ʻArabī va sharḥ-i maʻānī-i vāzhahʹhā-yi nāʹ āshnā va pīshʹguftār darʹbārah-ʼi Saʻdī bi-vasīlah-i Abū al-Qāsim Ḥālat ; bā muqaddamah bi-qalam-i Muḥammad ʻAlī Furūghī Zukāʼ al-Mulk.
(کليات سعدى از روى نسخه فروغى و ساىر نسخ معتبر ترجمه اشعار عربى و شرح معانى واژههاى ناآشنا و پىشگفتار دربارۀ سعدى بوسىله ابو القاسم حالت ؛ با مقدمه بقلم محمد على فروغى زکاء الملک )