al-Itḥāf ʻalá nubdhat al-isʻāf : fī maʻrifat qaws al-khilāf wa-huwa ḥall muqawwimāt al-ʻuqūd wa-basṭuhā lil-ajzā wa-basṭ ʻuqūd kull shayʼ ka-al-juyūb wa-al-ẓilal wa-al-maṭāliʻ wa-ghayrihā min al-aʻmāl al-falakīyah :,الاتحاف على نبذة الاسعاف : في معرفة قوس الخلاف وهو حل مقومات العقود وبسطها للأجزا وبسط عقود كل شيء كالجيوب والظلل والمطالع وغيرها من الأعمال الفلكية
( الاتحاف على نبذة الاسعاف في معرفة قوس الخلاف وهو حل مقومات العقود وبسطها للأجزا وبسط عقود كل شيء كالجيوب والظلل والمطالع وغيرها من الأعمال الفلكية)