al-Durar: wa-hiya muntakhabāt al-ṭayyib al-zikr al-khālid al-eshar al-katib wa-el-shā'ir wa-al-khaṭīb al-merḥūm Edīb Isḥāq / jamaʻahā min āthārihi al-maṭbū'ah wa-al-makhṭūṭah `Awnī Isḥāq. Al-Durar: Ünlü, ölümsüz yazar, şair ve hatip merhum Adeeb Ishaq'ın, Awni Ishaq'ın matbu ve el yazması eserlerinden derlediği koleksiyonlardır.
( الدرر وهي منتخبات الطيب الذكر، الخالد الأثر، الكاتب والشاعر والخطيب المرحوم أديب اسحق جمعها من اثاره المطبوعة والمخطوطة عوني اسحق)