نویسنده
(جلد
محل انتشار
امپراتوری عثمانی، جمهوری ترکیه -
ناشر (از طرف American Board)
نوع
كتاب
زبان
ترکی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
1344
کتابخانه
کتابخانه بریتانیا - برنامه آرشیو در معرض خطر (EAP)
شماره ثبت
EAP1355/1/2/40
محل کتابخانه
موسسه تحقیقاتی آمریکا در ترکیه
یادداشتها
جلد 52 (1909) نسخه آرمنو-ترکی آووداپر عمدتاً حاوی مقالاتی در مورد موضوعات مذهبی، اخلاق و اخلاق مسیحی است، به ویژه سایر مربوط به مذهب پروتستان. این گزارش درباره رویدادها و رویدادهای جامعه پروتستان ارمنی امپراتوری عثمانی است و شامل نامه هایی به سردبیر از سوی همکارانی است که در شهرها و شهرهای مختلف آناتولی قرار دارند. اطلاعاتی در مورد فعالیت های هیئت کمیسران آمریکایی برای مأموریت های خارجی، پرسنل آن، و مدارس و سایر موسسات آن نیز ارائه شده است. اخبار سیاسی محلی و بینالمللی را پوشش میدهد و شامل قطعاتی در سرزمینهای خارجی است که اطلاعاتی در مورد تاریخ منطقه، سیاست، جامعه، مذهب و مأموریت ارائه میدهد. همچنین شامل مواردی در مورد طیف گسترده ای از موضوعات مورد علاقه عمومی، مانند سوسیالیسم و پروتستانتیسم است. سایر کشورها، منطقه، شهرک ها و شهرهای مرتبط ارائه شده توسط دارنده پروژه: کره؛ ایالات متحده آمریکا; فلسطین؛ فرانسه؛ روسیه؛ قبرس آسیای صغیر (؟). Adiyaman; طلاس; ماردین; بورسا آداپازاری; چاناک کاله; سلیمانلی; Bandırma; غازیانتپ ازمیت; افیون کاراهیسار; مرزیفون; نیویورک؛ کوزان; آدانا; Kıncılar; تارسوس; نوشهیر; اورشلیم؛ بهچه; کیریخان; بلن; آنتاکیا دورتیول; سایمبیلی; شار; یربکان; هارپوت; مرسین; قونیه پاریس؛ قاهره؛ آکسفورد؛ گوکسون; کیلیس; Bienne; ارزنجان; کساب; حسن بیلی; گبن. میزان: 1 جلد 52 شماره، 1341 صفحه; بعلاوه 3 نمایه، کل صفحات 1344. اندازه و ابعاد متریال اصلی: ارتفاع 26.5 سانتی متر، عرض 20.3 سانتی متر، عمق 8.4 سانتی متر. نویسنده(ها)/خالق(ها): (جلد 52، 1909، شماره 1) چ‘. تی. ریگز (چارلز تی. ریگز)، L. CH‘. Ch‘ēymběrs، Gēdik‘ts‘i Garō، P‘rōf. H. H. Manisajean, Hayg Adadurean, S. H. Ēk‘mēk‘jean, J. G. Shēmmas, Dikran K. K‘iwp‘ēean; (جلد 52، 1909، شماره 2) P‘rōf. H. H. Manisajean، S. D. Izmirlean، Misis Dad، G. B. Adanalean; (جلد 52، 1909، شماره 3) N. Kuyumjean, Dōk. A. Nakkashean، Jěrji Shammas، A. G. Kullēbjean; (جلد 52، 1909، شماره 4) E. H. Shamigean, Jěrji Shammas; (جلد 52، 1909، شماره 5) چ‘. تی. ریگز (چارلز تی. ریگز)، ام. بوئن (مارسلوس بوون)، جرجی شاماس، کر. H. Kalusdean; (جلد 52، 1909، شماره 6) Misis Dad, Simon S. Kharajjěean, P‘aṛnag Isk‘ēndērean, Jěrji Shammas, Naum Dashō, Arisdak‘ēs Harut‘iwnean, St‘ēf‘rōn; (جلد 52، 1909، شماره 7) Dōk. A. Nakkashean, Asadur Jinishean, A. H. Harut‘iwnean, Maug H. Misirean, Aram M. T‘orosean; (جلد 52، 1909، شماره 8) P‘rōf. S. Lewonean; (جلد 52، 1909، شماره 9) P‘rōf. S. Lewonean، Dōk. A. Nakkashean; (جلد 52، 1909، شماره 10) Misis Dad, S. T‘ērziean, M. G. P‘ap‘azean, Dr. Huayt‘, F. Mēk‘alěm (F. Macallum), Ēlisha G. Rubean, P‘aṛnag Isk‘anē; (جلد 52، 1909، شماره 11) دکتر Huayt‘, Dōkt‘. ح.ن.خلفائیان; (جلد 52، 1909، شماره 12) Dōk. M. Hagopean, Aram M. T‘orosean, Garabed Bēk‘mēzean, Hagop Eranean; (جلد 52، 1909، شماره 13) Dōk. A. Nakkashean, M. G. Paap‘azean, Mibar H. Mnch‘ērean, D. H. Kundakjean, H. K. Biwlbiwlean, A. A. Shirajean; (جلد 52، 1909، شماره 14) Misak‘ M. Ayjean, Dr. Huayt‘, Misis Dad, Karekin Ēf. K. Krikorean, Gēdik‘ts‘i Garō, P‘aṛnag Isk‘ēndērean, A. H. Harut‘iwnean, A. N. Nazar; (جلد 52، 1909، شماره 15) Dōk. S. Nakkashean، F. B. Mayěr، Karekin Ēf. K. Krikorean, Rōbērt‘ I. Nōlz; (جلد 52، 1909، شماره 16) Rōbērt‘ I. Nōlz, P‘rōf. S. Lewonean، Karekin Ēf. K. Krikorean، Lewon Sēvdaean، H. F. Muradean، K. Bagdasarean; (جلد 52، 1909، شماره 17) P‘rōf. S. Lewonean، Dōk. A. Nakkashean; (جلد 52، 1909، شماره 18) F. B. Mayěr, Misis Dad, S. H. Ēkmēk‘jean, Samuēl Azhdērean, Simon T‘ērziean, H. S. Eranean, H. H. Manisajean; (جلد 52، 1909، شماره 19) آقای T‘h. Rōzēvēlt‘, Karekin K. Krikorean; (جلد 52، 1909، شماره 20) آقای T‘h. Rōzēvēlt‘, Karekin K. Krikorean, Simōn P‘. K‘iwp‘ēliean, P‘aṛnag Isgēndērean, K. Baghdasarean; (جلد 52، 1909، شماره 21) Hagop N. Kabakjean, Dōkt‘. لوون ملیدونیان، حبیب خیری، گارابد ورزهابدیان، دی. ه. رژبیان، ت. SH. هاگوپین، دوک. S. T‘ērziean; (جلد 52، 1909، شماره 22) Ch‘arls I. Jēfěrsěn (Charles Jefferson), Hagop N. Kabakjean, Eghia S. Bēhēsnilean, Vartan Varteres, Vartan H. Najarean, Khalide Salih; (جلد 52، 1909، شماره 23) Ch‘arls I. Jēfěrsěn (Charles Jefferson), Hagop N. Kabakjean, Karekin K. Krikorean, Vartan Eranean, Mgrdich‘ Gosdantean, G. H. Harut‘iwnean, Mr. (جلد 52، 1909، شماره 24) M. G. P‘ap‘azean, Hagop N. Kabakjean, Lewon Sēvdaean; (جلد 52، 1909، شماره 25) Misak‘ M. Ayjean, Hagop N. Kabakjean, H. K. Mērdēnean; (جلد 52، 1909، شماره 26) Hagop N. Kabakjean, Karekin K. Krikorean, Dōk. A. Nakkashean, K‘hn. Vahan Biwlbiwlean, P. S. Gaydzagean, Hṛip‘simē Filean; (جلد 52، 1909، شماره 27) Setrag H. Ěkměk‘jean, Misis Dad, Misak‘ M. Ayjean, Hagop K. Kabakjean, Karekin K. Krikorean, Aram M. T‘orosean, S. Van R. T‘rōspraura, S. سایمون تی. Badean, Harut‘iwn S. Hovhannēsean; (جلد 52، 1909، شماره 28) Ea’kub K. Dēr Krikorean, Dig. Luiza N. Heghinean, K. Bagdasarian; (جلد 52، 1909، شماره 29) Ea’kub K. Dēr Krikorean, KH. H. Giwzēlimean، Nēsim Rusu; (جلد 52، 1909، شماره 30) P‘rof. H. A. Bēzjean, A. Nakkashean, Harut‘iwn Sarkisean; (جلد 52، 1909، شماره 31) S. T‘ērziean, Garabed M. Misirean, L. B. Giwliwzean, T‘. Kēork Mnch‘irean; (جلد 52، 1909، شماره 32) Mr. Mēril, Aram M. T‘orosean, H. A. Jējizean, Mariam H. Kundakjean, Hayg Adadurean; (جلد 52، 1909، شماره 33) آقای Mēril, H. Gēōvkalayjěean, Dig. Magdalin Khant‘amurean, K. Bagdasarean; (جلد 52، 1909، شماره 34) Dōk. L. A. Bēnks، آقای Mēril، Nasib V. Dēvrean، Samuēl Melkonean، G. H. K‘ēshishean; (جلد 52، 1909، شماره 35) Dōk. L. A. Bēnks, Kēork G. Bērbērean, Kamaghiēl G. Bōyajean; (جلد 52، 1909، شماره 36) A. A. Shirajean, Mr. Mēril, Dōk. A. Nakkashean, Aram M. T‘orosean, Hmayeag S. Kharajjěean, G. B. Adanalean, T‘. Kēork Mnch‘erean, Hovhannēs G. P‘azarjean; (جلد 52، 1909، شماره 37) Madt‘ēos A. Měkhjěean, Dōk. A. Nakkashean, H. V. Muradean, H. Bērbērean; (جلد 52، 1909، شماره 38) H. H. Ōdean, Harut‘iwn Hagopean, Garabed S. Hasēsean, S. N. Dēvrean; (جلد 52، 1909، شماره 39) H. K. Biwlbiwlean, Magdalin Khant‘amur, Baroyr Nahabedean, Hayg Mar’ashlěean, Magdalin Khant‘amur; (جلد 52، 1909، شماره 40) Misak‘ M. Ayjēean, Karekin K. Krikorean, Garabed Adanalean, Lut‘fi Lewonean, Kr. H. Kalusdean، A. A. Shirajean، Kr. ح. کالودیان، ک. باغداسریان; (جلد 52، 1909، شماره 41) Lut‘fi Lewonean, Garabed Adanalean, Ēōbēydullah Ēf; (جلد 52، 1909، شماره 42) S. T‘ērziean, Misis Dad, Hagop S. Eranean ; (جلد 52، 1909، شماره 43) Kr. ح. کالودیان، مراد خ. آندونیان، ک. باغداساریان; (جلد 52، 1909، شماره 44) دکتر J. K‘. گرین (J. K. Greene)، P‘rōf. زنوپ بزژان; (جلد 52، 1909، شماره 45) دکتر J. K‘. گرین (J. K. Greene)، هاروتیون Ēf. مرادیان، خ. H. Giwzēlimean, Gēdik‘ts‘i Garō, S. S. Shirajean, Dōk. کالوسد نجاریان، هایگ بی بهادریان; (جلد 52، 1909، شماره 46) دکتر J. K‘. گرین (جی. ک. گرین)، اس. اس. شیراجین، کی. باغداساریان; (جلد 52، 1909، شماره 47) دکتر J. K‘. گرین (جی. ک. گرین)، دوک. A. Nakkashean, Dikran S. Enovk‘ean, K. Bagdasarean; (جلد 52، 1909، شماره 48) Kr. H. Kalusdean, CH‘. M. K‘iyz، P‘rōf. Zenop Bēzjean, Dikran S. Enovk‘ean, Harut‘iwn Ēf. مرادیان، دوک. A. Nakkashean; (جلد 52، 1909، شماره 49) CH‘. M. K‘iyz, Missis Dad, GH. Mōsgō, M. G. P‘ap‘azean, Lewon B. Giwliwzean, Arshag B. Hiwsean, Dikran H. Rējēbean, A. A. Shirajean; (جلد 52، 1909، شماره 50) CH‘. M. K‘iyz، P‘rōf. زنوپ بزژان، پروف. A. H. Haygazean، Vartan Eranean; (جلد 52، 1909، شماره 51) CH‘. M. K‘iyz، M. G. Paap‘azean، G. H. Hagopean، Lutfi Lewonean; (جلد 52، 1909، شماره 52) P‘rōf. زنوپ بزژان، تی. کئورک منچئرئان، هاروتیون Ēf. مرادیان، لوون سوودائان، اچ. اچ اشجین. ناشر(ها): ناشر (از طرف American Board)، J. K. Greene, Editors Herbert Marsena Allen, Henry S. Barnum, Y. K. Krikorean, Bayběl Haus, Ist‘anbōl, Dēr I Sa’adēt‘, T‘iwrk‘anjap'ia, A. ایوکوش، آمریکان خان. جلد و شماره نشریه: 52 / 1-52. مرجع اصلی موسسه: ABL-PAB-AVDAT-52_1-52.
Atıf
Աւետաբեր, British Library, EAP1355/1/2/40, https://eap.bl.uk/archive-file/EAP1355-1-2-40
Yazı sistemleri
Armenian
Atıf koşulları
Creative commons attribution non-commercial licence
Lisans
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Görüntü yönü
left-to-right
