İsim
Yazar	سودی ، محمد
Konu	ادبیات
Tür	Kitap
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Sayfa Sayısı	352
Kütüphane:	İran Ulusal Kütüphanesi
Kayıt Numarası	8109422
Lokasyon	کتابخانه مكتبة الخدیویة (ضمن دار الكتب المصریة)
Tarih	۱۰۹۷
Notlar	معرفی کتاب: شرح وترجمه مبسوط ومهم گلستان شیخ مصلح الدین سعدی شرح و ترجمه بر بوستان سعدی ، مثنوی معنوی ، جلال الدین محمد بلخی و برخی كتابهای مهم دیگر ، نگاشته شده ، شرح بسیار دقیق و عالمانه ای است كه در ضمن بحث به نظریات شارحان قبلی همچون : شروری ، شمعی ابن سید علی و دیگران پرداخته ودیدگاههای آنان را به نقد كشیده است ، این شرح چندین بار به صورت سنگی در تركیه و ترجمه فارسی آن نیز به سال ۱۳۴۹ هجری شمسی از سوی كتابفرویشی تهران در تبریز به صورت زیبا و با ترجمه حیدر خوش طینت و زین العابدین چاوشی و علی اكبر كاظمی به چاب رسیده است . در نسخه چاپی ماده تاریخی را « غد » در ضمن شعری در انجام نسخه آورده كه ادعا شده تاریخ تألیف این شرح سال ۱۰۰۴ هجرسی است و حال آنكه در گذشت سودی را همگان در سال ۱۰۰۰ هجری دانسته اند ، ودر نسخه حاضر چنین تاریخی وجود ندارد ، و به نظر می رسد كه تاریخ كتابت نسخه باشد كه از سوی كاتب كتابت شده است . ( سید محمود مرعشی )

Kaynağa git İran Ulusal Kütüphanesi National Library of Iran

Aramaya Dön

İran Ulusal Kütüphanesi

Kaynağa git

Yazar سودی ، محمد

Konu ادبیات

Tür Kitap

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Sayfa Sayısı 352

Kütüphane İran Ulusal Kütüphanesi

Kayıt Numarası 8109422

Lokasyon کتابخانه مكتبة الخدیویة (ضمن دار الكتب المصریة)

Tarih ۱۰۹۷

Notlar معرفی کتاب: شرح وترجمه مبسوط ومهم گلستان شیخ مصلح الدین سعدی شرح و ترجمه بر بوستان سعدی ، مثنوی معنوی ، جلال الدین محمد بلخی و برخی كتابهای مهم دیگر ، نگاشته شده ، شرح بسیار دقیق و عالمانه ای است كه در ضمن بحث به نظریات شارحان قبلی همچون : شروری ، شمعی ابن سید علی و دیگران پرداخته ودیدگاههای آنان را به نقد كشیده است ، این شرح چندین بار به صورت سنگی در تركیه و ترجمه فارسی آن نیز به سال ۱۳۴۹ هجری شمسی از سوی كتابفرویشی تهران در تبریز به صورت زیبا و با ترجمه حیدر خوش طینت و زین العابدین چاوشی و علی اكبر كاظمی به چاب رسیده است . در نسخه چاپی ماده تاریخی را « غد » در ضمن شعری در انجام نسخه آورده كه ادعا شده تاریخ تألیف این شرح سال ۱۰۰۴ هجرسی است و حال آنكه در گذشت سودی را همگان در سال ۱۰۰۰ هجری دانسته اند ، ودر نسخه حاضر چنین تاریخی وجود ندارد ، و به نظر می رسد كه تاریخ كتابت نسخه باشد كه از سوی كاتب كتابت شده است . ( سید محمود مرعشی )