Manuscripts and archives.Department of Manuscripts.Turkish., جرّاح نامه. Treatise on surgery, translated from a Persian original, which had been composed during the reign of the Mongols of Persia, with the title جرّاحيّۀ خانیّه "Imperial Surgery".
( جرّاح نامه جرّاحيّۀ خانیّه )

Title Manuscripts and archives.Department of Manuscripts.Turkish., جرّاح نامه. Treatise on surgery, translated from a Persian original, which had been composed during the reign of the Mongols of Persia, with the title جرّاحيّۀ خانیّه "Imperial Surgery".
Title Original جرّاح نامه جرّاحيّۀ خانیّه
Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date: 2025
Publication Place - National Library of France
Subject Ǧarrah name Ǧarrah name Ǧarrahiyye-i khaniyye Ǧarrahiyye-i khaniyye Sheref ed-Din ibn el-Hağğ Ilias [Auteur] Sapounǧi Oghlou
Type Book
Language Ottoman
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 205
Physical Dimensions 26,5 × 18 centimètres.
Library: Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Supplément turc 693
Record ID eadbam:EADC:NE0031495_FRBNFEAD00003467190740
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date 1466
Notes Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. In the shadow of Avicenna: medicine in the time of the caliphs. Exhibition presented from November 18, 1996 to March 2, 1997. Paris, Institut du Monde Arabe, Ghent: Snoek-Ducaju & Zoon, 1996, p. 312, no. 222. Vocalized Turkish Neskhi, copied by Sharaf ed-Din ibn ʿAli ibn el-Hağğ Ilias, in Amasia, in the year 870 AH (1466). Ilias, nicknamed Sapounǧi Oghlou, who lived in the city of Amasia. This work bears a dedication to Sultan Mohammed II, son of Sultan Mourad II, and it was offered to this prince in the year 870 AH (1460-1466); the manuscript is autograph; it is decorated with numerous paintings, which represent surgical operations, which are copied from those of the Persian original, which were themselves copied from the illuminations of a 12th century Arabic work that he translated; it belonged to the Serail library. Turkish binding, in brown leather.
Sample Text The translation was carried out in Asia Minor, by a doctor, named Sharaf ed-Din ibn ʿAli ibn el-Hağğ Ilias, nicknamed Sapounǧi Oghlou, who lived in the city of Amasia. This work bears a dedication to Sultan Mohammed II, son of Sultan Mourad II, and it was offered to this prince in the year 870 AH (1460-1466); the manuscript is autograph; it is decorated with numerous paintings, which represent surgical operations, which are copied from those of the Persian original, which were themselves copied from the illuminations of a 12th century Arabic work that he translated; it belonged to the Serail library.
Erişim Koşulları Communication exceptionnelle, soumise à l’autorisation du directeur du département, sur demande motivée.
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Belgelerin Fiziksel Konumu Réserve
Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.
View in source Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Historical works, archives, and periodicals search engine
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Historical works, archives, and periodicals search engine Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Manuscripts and archives.Department of Manuscripts.Turkish., جرّاح نامه. Treatise on surgery, translated from a Persian original, which had been composed during the reign of the Mongols of Persia, with the title جرّاحيّۀ خانیّه "Imperial Surgery".

( جرّاح نامه جرّاحيّۀ خانیّه )
Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date 2025
Publication Place - National Library of France
Subject Ǧarrah name Ǧarrah name Ǧarrahiyye-i khaniyye Ǧarrahiyye-i khaniyye Sheref ed-Din ibn el-Hağğ Ilias [Auteur] Sapounǧi Oghlou
Type Book
Language Ottoman
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 205
Physical Dimensions 26,5 × 18 centimètres.
Library Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Supplément turc 693
Record ID eadbam:EADC:NE0031495_FRBNFEAD00003467190740
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date 1466
Notes Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. In the shadow of Avicenna: medicine in the time of the caliphs. Exhibition presented from November 18, 1996 to March 2, 1997. Paris, Institut du Monde Arabe, Ghent: Snoek-Ducaju & Zoon, 1996, p. 312, no. 222. Vocalized Turkish Neskhi, copied by Sharaf ed-Din ibn ʿAli ibn el-Hağğ Ilias, in Amasia, in the year 870 AH (1466). Ilias, nicknamed Sapounǧi Oghlou, who lived in the city of Amasia. This work bears a dedication to Sultan Mohammed II, son of Sultan Mourad II, and it was offered to this prince in the year 870 AH (1460-1466); the manuscript is autograph; it is decorated with numerous paintings, which represent surgical operations, which are copied from those of the Persian original, which were themselves copied from the illuminations of a 12th century Arabic work that he translated; it belonged to the Serail library. Turkish binding, in brown leather.
Sample Text The translation was carried out in Asia Minor, by a doctor, named Sharaf ed-Din ibn ʿAli ibn el-Hağğ Ilias, nicknamed Sapounǧi Oghlou, who lived in the city of Amasia. This work bears a dedication to Sultan Mohammed II, son of Sultan Mourad II, and it was offered to this prince in the year 870 AH (1460-1466); the manuscript is autograph; it is decorated with numerous paintings, which represent surgical operations, which are copied from those of the Persian original, which were themselves copied from the illuminations of a 12th century Arabic work that he translated; it belonged to the Serail library.
Erişim Koşulları Communication exceptionnelle, soumise à l’autorisation du directeur du département, sur demande motivée.
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Belgelerin Fiziksel Konumu Réserve
Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Historical works, archives, and periodicals search engine
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) You are being redirected...

Please wait